Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autocritique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOCRITIQUE EM FRANCÊS

autocritique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOCRITIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autocritique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUTOCRITIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «autocritique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

autocrítica

Autocritique

Uma autocrítica refere-se a uma crítica pessoal envolvendo crenças, pensamentos, ações ou resultados. Isso pode ocorrer durante a reflexão ou na discussão em grupo. Encontra-se em debates ou meditações filosóficas, mas também em julgamentos ou em desculpas públicas. Une autocritique se réfère à une critique personnelle impliquant croyances, pensées, actions ou résultats. Cela peut survenir lors d'une réflexion ou en discussion de groupe. On la retrouve dans des débats philosophiques ou des méditations, mais aussi dans des procès ou lors d'excuses publiques.

Clique para ver a definição original de «autocritique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUTOCRITIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUTOCRITIQUE

autocanon
autocar
autocatalyse
autocéphale
autochrome
autochtone
autochtonie
autoclave
autocommutateur
autoconsommation
autocrate
autocratie
autocratique
autocratiquement
autocratiser
autocratisme
autocrator
autocratrice
autodafé
autodestructeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUTOCRITIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de autocritique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUTOCRITIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «autocritique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de autocritique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUTOCRITIQUE»

autocritique confession introspection rétractation exemple citation poesie rapport stage mémoire psychologie soutenance réfère critique personnelle impliquant croyances pensées actions résultats cela peut survenir lors autocritique définition jugement votre meilleur ennemi patricia ramírez août bien être situe limite entre choses faites parfaites combien temps perd passer repasser nbsp inclines donc hypocondrie nature occupations pousse étude constante même auto impressions mobiles test comment remettre question vous beaucoup nous ressentent certaines étapes leur leurs habitudes définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire propre comportement afin améliorer reportage village aisé refuse privatisations pratique toujours anglais reverso francais voir autocratique autorité autoritaire autocrate conjugaison expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit lumière théorie marxiste sont condition activité

Tradutor on-line com a tradução de autocritique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOCRITIQUE

Conheça a tradução de autocritique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de autocritique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autocritique» em francês.

Tradutor português - chinês

自我批评
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autocrítica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

self-criticism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्म-आलोचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقد الذاتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самокритика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autocrítica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মসমালোচনা
260 milhões de falantes

francês

autocritique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengkritik diri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Selbstkritik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自己批判
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 비판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poto-kritik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phê bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுய விமர்சனத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: ची टीका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Özeleştiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autocritica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samokrytyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самокритика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autocritică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκριτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self-kritiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självkritik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvkritikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autocritique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOCRITIQUE»

O termo «autocritique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autocritique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autocritique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «autocritique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOCRITIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autocritique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autocritique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre autocritique

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «AUTOCRITIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra autocritique.
1
Emmanuel Boundzéki Dongala
Quoiqu'on dise des intellectuels, il y en a d'honnêtes, ceux qui peuvent encore faire leur autocritique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUTOCRITIQUE»

Descubra o uso de autocritique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autocritique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autocritique du M22: Le mouvement révolutionnaire du 22 ...
C'est ainsi qu'un document intitulé « L'Autocritique du M22 » va circuler sous le manteau à Brazzaville, à l'intérieur et à l'extérieur du pays. Des groupes de discussion se forment clandestinement autour de ce texte, preuve de sa puissance ...
Jean-Claude Bakekolo, Ange Diawara, Jean-Baptiste Ikoko, 2012
2
Perceptions et réalisations du moi
Je me suis en fait limité aux genres qui permettent d'évaluer l'ensemble du jeu de l'autocritique littéraire à l'autofiction, mais en sacrifiant notamment l'étude des correspondances. À côté de son autobiographie, l'écrivain s'autorise en effet, ...
Mounir Laouyen, 2000
3
Autocritique
Publié pour la première fois en 1959, réédité en 1970 puis en 1991 («Points »), Autocritique reparaît aujourd’hui avec une nouvelle préface.
Edgar Morin, 2012
4
Parler de soi sous Staline: la construction identitaire dans ...
Contrairement à ce que l'on pense généralement, la société soviétique des années trente n'a pas retenti que de paroles officielles. De fait, elle a accordé une large place au discours individuel et, plus encore, au discours de soi.
Brigitte Studer, Berthold Unfried, Irène Herrmann, 2002
5
Le roman symboliste: un art de l'extrême conscience: Edouard ...
Sans exagérer l'importance des découvertes que le roman autocritique du symbolisme illustre, il semble important de relever, pour clore notre étude, la part que ces récits prennent dans l'apparition de certaines tentatives romanesques du  ...
Valérie Michelet Jacquod, 2008
6
Cao-Bang:
CHAPITRE III 1952 M CRITIQUE ET L'AUTOCRITIQUE C'est à Tapit, en ce début d'année 1952, que nous fûmes initiés à la pratique de la critique et de son corollaire : l'autocritique. Notre vie matérielle s'était nettement améliorée. L' arrivée ...
Marcel Le Page, 1981
7
L'errance urbaine
Autocritique et éthique L'équipe est en processus continuel d'autocritique, de réflexion sur des questions éthiques auxquelles les intervenants sont confrontés dans leur travail. Par exemple, doit-on sortir contre son gré quelqu'un de son ...
Danielle Laberge, 2000
8
Le français langue étrangère et seconde: enseignement et ...
Leurs témoignages sont essentiels à la connaissance (auto)critique d'une société, la sienne ou celle de l'autre. 2.3.5. Sur le plan autocritique On l'a déjà fait remarquer : tous les vecteurs de l'apprentissage donnent lieu à des représentations ...
Jean-Marc Defays, 2003
9
Mehdi Ben Barka:
De l'autocritique d'El Fassi à l 'option révolutionnaire de Mehdi Ben Barka Abdelkhalek el Bazi Bien que ce colloque soit consacré à Ben Barka, ce leader politique istiqlalien qui a marqué aussi bien la scène marocaine qu'internationale , ...
‎1997
10
La condition immigrée: les ouvriers italiens en Suisse
AUTOCRITIQUE. L'économie a ses lois, je n'y peux rien. Ces travailleurs viennent chez nous librement. Ils peuvent s'en aller s'ils ne sont pas contents. Voilà en substance ce que déclarait imperturbablement, à chaque fois que s' élevait une ...
Delia Castelnuovo Frigessi, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOCRITIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autocritique no contexto das seguintes notícias.
1
Que répondre à la question "Parlez-moi d'un de vos échecs" en …
"Peu importe la tournure employée, l'objectif de cette question comportementale est toujours d'évaluer vos capacités d'autocritique, de ... «JDN, jul 15»
2
L'Impact de Montréal fait l'acquisition de Kyle Bekker en retour de …
Il m'a toujours soutenu. » « C'est plus au niveau personnel que j'ai réussi à faire mon autocritique. Parce que depuis que la CONCACAF est ... «RDS, jul 15»
3
Biocoop : la publicité peut-elle être responsable ? - la Réclame
Dressons un bilan de cet OVNI – qui est aussi une autocritique du secteur publicitaire – avec Olivier Lefebvre, directeur de la création de Fred ... «la Réclame, jul 15»
4
LORACTU.fr - Le philosophe Abdennour Bidar lauréat du prix "Livre …
... appelle à faire fructifier l'élan de fraternité des manifestations post-attentats du 11 janvier, en passant "de l'autodéfense à l'autocritique". «LORACTU.fr, jul 15»
5
Quand les migrants et l'extrême-gauche violent une propriété privée …
... du "fascisme", si ses militants parviennent par "autocritique" à comprendre qu'ils sont les meilleurs promoteurs de celui-ci. Vaste programme. «AgoraVox, jul 15»
6
PSG – Transfert : Ibra réclamerait le capitanat et le N°10 au Milan AC
C'est une personne de parole avec beaucoup d'autocritique, lorsqu'il ne jouera plus au niveau qui est le sien, il arrêtera... Si Ibra décide de ... «FOOT-SUR7.fr, jul 15»
7
Autocritique : Nik Stauskas estime avoir fait une saison « très pauvre …
Le nouvel arrière des Philadelphia Sixers Nik Stauskas n'est absolument pas content de sa dernière saison du côté des Sacramento Kings. «BasketSession, jul 15»
8
Une intolérante dimension. - Joe Acoury - Liban - Libnanews
... la fidélité de la pensée positive, la persistance des convictions, la mesure de la civilité, le pouvoir de l'autocritique et la grâce de l'humilité ! «Libnanews, jul 15»
9
Autocritique ou intox
Résultat : au lieu de nous faire, comme on le croit, progresser, il nous pousse à craindre et à redouter. Cette autocritique loin de nous permettre ... «Le Monde, jul 15»
10
Gabriel Nadeau-Dubois dénonce une pluie d'injures après des …
Il fait plutôt valoir que les questionnements, les débats et l'autocritique sont sains et nécessaires. «Une telle attitude sectaire n'est pas le signe ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autocritique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/autocritique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z