Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autodromo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTODROMO EM ITALIANO

au · to · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTODROMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autodromo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTODROMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autodromo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
autodromo

Autódromo

Autodromo

Um circuito de corrida de motor é uma instalação desportiva onde as corridas de motor são realizadas. Estes são sistemas que propõem caminhos de dificuldade variável para testar a capacidade de condução dos drivers e as características construtivas dos veículos que os executam. Embora o termo se refira à planta e não estritamente ao campo de corrida de corrida de motor, ou seja, o circuito, a pista ou a pista, o termo autodromo é freqüentemente usado como seu sinônimo. Un autodromo è un impianto sportivo dove si tengono competizioni motoristiche. Si tratta di impianti che propongono percorsi di diversa difficoltà per mettere alla prova le capacità di guida dei piloti e le caratteristiche costruttive dei veicoli che vi corrono. Pur essendo il termine riferito all'impianto e non strettamente al campo di gara delle gare motoristiche cioè il circuito, il tracciato o la pista, il termine autodromo è spesso utilizzato come loro sinonimo.

definição de autodromo no dicionário italiano

A definição de pista de corrida no dicionário é uma pista para corridas de carros.

La definizione di autodromo nel dizionario è pista destinata alle gare automobilistiche.

Clique para ver a definição original de «autodromo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTODROMO


aerodromo
a·e·ro·dro·mo
anadromo
na·dro·mo
bocciodromo
boc·cio·dro·mo
catadromo
ca·ta·dro·mo
ciclodromo
ci·clo·dro·mo
cinodromo
ci·no·dro·mo
cosmodromo
co·ʃmo·dro·mo
crossdromo
cross·dro·mo
crossodromo
cros·so·dro·mo
dromo
dro·mo
emerodromo
e·me·ro·dro·mo
ippodromo
ip·po·dro·mo
kartodromo
kar·to·dro·mo
monodromo
mo·no·dro·mo
motodromo
mo·to·dro·mo
motovelodromo
mo·to·ve·lo·dro·mo
palindromo
pa·lin·dro·mo
prodromo
pro·dro·mo
quagliodromo
qua·glio·dro·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTODROMO

autodafé
autodecisione
autodemolitore
autodemolizione
autodenunciarsi
autodenunzia
autodeterminazione
autodidatta
autodidattico
autodidattismo
autodifesa
autodimettersi
autodina
autodirezionale
autodisciplina
autodistruggersi
autodistruzione
autoeccitazione
autoecologia
autoeditore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTODROMO

anfidromo
bromo
citocromo
como
cromo
emocromo
ferrocromo
monocromo
nichelcromo
nostromo
omocromo
policromo
polidromo
poveromo
promo
spaziodromo
tomo
un uomo
uomo
urocromo

Sinônimos e antônimos de autodromo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUTODROMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «autodromo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de autodromo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTODROMO»

autodromo circuito pista adria capitolo airola significato franciacorta discoteca etimologia nardò impianto sportivo dove tengono competizioni motoristiche tratta impianti propongono percorsi autodromo nazionale monza brochure virtual tour hospitality spazio eventi vedano parco international circuit brescia prove libere auto moto corsi sicura castrezzato modena green estate sempre stagione ruote clima ideale sole splende fino sera amplia offerta amici riders mugello scarperia record storia informazioni utili svolgono motociclistiche automobilistiche news imola enzo dino ferrari follow youtube internazionale sito ufficiale dell piace persone parlano autodromodifranciacorta umbria magione perugia foto aeree calendario degli prenotazioni noleggio della varano virtuale completamente potete camminare volare virtualmente visitando paddock infrastrutture vallelunga piero taruffi oggi allora anni motorsport vanta ricca lombardore controlla prima recarti ricorda sono imposti

Tradutor on-line com a tradução de autodromo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTODROMO

Conheça a tradução de autodromo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autodromo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autodromo» em italiano.

Tradutor português - chinês

赛车场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autódromo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autodrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Autodrome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوتودروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автодром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autodrome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

autodrome
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autodrome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Autodrome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Autodrom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オートドローム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 autodrome
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autodrome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Autodrome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

autodrome
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autodrome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Autodrome
70 milhões de falantes

italiano

autodromo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autodrome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автодром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Autodrome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Autodrome
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Autodrome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Autodrome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autodrome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autodromo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTODROMO»

O termo «autodromo» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autodromo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autodromo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autodromo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTODROMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autodromo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autodromo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autodromo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTODROMO»

Descubra o uso de autodromo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autodromo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autodromo di Monza - 1922-1958 - la storia illustrata con ...
Massimo Ratti. Oltre alla costruzione della nuova tribuna centrale c'era allo studio il rifacimento del percorso stradale e la costruzione ex novo di una parte del circuito e il rinnovo di tutti gli impianti di segnalazione per il pubblico. Dopo il Gran ...
Massimo Ratti, 2012
2
L'Italia dello sport
Scuole di Pilotaggio e Guida Sicura Centro Internaz. Guida Sicura De Adamich c/ o Autodromo di Varano de' Melegari strada per Fosio I 43040 Varano dei Melegari (PR) tel. 052555 1211 fax 052555 1227 www.guidasicura.com Driving Camp ...
‎2004
3
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
FRANCIACORTA, 15 MAGGIO 2008 L'Autodromo di Franciacorta, in attuale fase di completamento del tracciato e dell'impianto (Fig.3) ,è specializzato per prove in pista di automobili e di moto, al suo interno si svolgono sessioni di guida ...
Aa. Vv., 2010
4
Il Delta davvero: Itinerari del viaggiatore nel Delta del Po ...
L'Autodromo di Adria Località Smergoncino, 7 - Cavanella Po In questa piccola frazione alle porte di Adria svetta, come un monumento alla tecnologia, l' Autodromo di Adria, uno dei più importanti e attrezzati d'Italia. Oltre alla pista - che ospita ...
Luca Grandi, 2013
5
Battiti
Fortuna chea queitempi c'eraanche l'Autodromo incittà,e allora dai ruggiti diRas passai ai ruggiti dei motori delle moto e delle auto che sfrecciavano veloci sul rettilineo davanti ai box, prima della Esse Stanguellini. Per un piccolo scalmanato ...
Franco De Pietri, 2013
6
L'assurda vicenda di un La minore
Ci trasferimmo ad Adria, in provincia di Rovigo, doveCesare aveva preso in affitto un appartamento per noi fotografi, perché ad Adria c'è un grande e nuovo autodromo dove siamo i fotografi ufficiali. Un giorno, mentre stavo in pista a fare le ...
Salvo Bruno, 2012
7
La proprietà immobiliare
La stretta connessione tra la normativa del 2009 ed il caso dell'Autodromo di Monza, è stata efficacemente messa in luce da una recente dottrina, che si è posta un quesito: «Occorre ora chiedersi in ragione di cosa il legislatore abbia ritenuto ...
Giorgio Grasselli, 2010
8
La balera da due soldi: Le inchieste di Maigret (9 di 75)
«L'autodromo!... La signora Basso èal sicuro... Ma èmeglio che la polizia non recuperi subito la macchina...Le strade sono controllate... Allora le viene inmente l'autodromo!... E cominciaa girare, a girare...». «Le giurocheera da tanto che avevo ...
Georges Simenon, 2012
9
Per una globalizzazione responsabile: qualità dello sviluppo ...
Ad esempio nella conferenza tenuta nel gennaio del 2000 Insieme cooperare per Imola è stato presentato il progetto "Gestione integrata dei servizi ed eventi legati all'autodromo" che si basa sulla proposta di definire un Consorzio tra ...
Marino Cavallo, 2001
10
A modo mio. Autobiografia di un libero imprenditore
L'idea mi era nata anche perché in quell'epoca era fallita la Sagis, la società che gestiva l'autodromo di Imola. L'allora sindaco della cittadina, Massimo Marchignoli, mi aveva contattato per chiedermi se potevo prendere in considerazione la ...
Alfredo Cazzola, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTODROMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autodromo no contexto das seguintes notícias.
1
Autodromo di Pergusa a rischio: «Serve una strategia» - Giornale di …
«Tocca al Comune, quale proprietario dell'autodromo, indicare la strada maestra che il circuito deve intraprendere». Con queste parole inizia ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
2
L'editoriale: larghe intese sull'autodromo di Monza, c'è il Nazareno …
Spuntano le larghe intese sul Gp d'Italia grazie agli emendamenti che Andrea Mandelli, Paolo Romani, altri tre esponenti di Forza Italia e ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
3
Racecourse Party a Monza: l'autodromo vive anche di notte
che vorremmo rivedere) per adesso l'Autodromo Nazionale cerca di riconquistarli con “pane per i loro denti”. www.racecourseparty.com. «DueMotori.com, jul 15»
4
Motori. 2° Sicily Expo Race , un grande evento all'autodromo
Si delinea un 2° Sicily Expo Race dai grandissimi numeri e dalla comprovata qualità. Un evento ghiotto ed atteso da migliaia di appassionati ... «Messina Ora, jul 15»
5
pu24.it- Autodromo di Misano, pienone di tifosi per i test di Honda …
MISANO – Giornata afosa e soleggiata all'Autodromo Marco Simoncelli di Misano Adriatico, per i piloti dei team Honda, Ducati e Suzuki. «pu24.it, jul 15»
6
Suzuki DemoRide Tour 2015, questo week end grande spettacolo …
Sabato18 luglio a Piacenza e doppio appuntamento all'Autodromo Enzo e Dino Ferrari in occasionedel weekend di gare del Campionato ... «Motorionline, jul 15»
7
Le auto che hanno fatto storia in corsa all'autodromo di Monza …
Gare mozzafiato per la prima giornata di Historic Monza, le competizioni tra auto da corsa storiche sul circuito dell'autodromo nazionale. «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
8
Ente Autodromo Pergusa a chi serve, si sa! a cosa serve? non si sa
autodromo_pergusa Ente Autodromo Pergusa, ovvero immagine avvilente del nostro Lago. Cosa è ? Radiografandolo, s'osserva che ha ossa ... «Vivi Enna, jul 15»
9
Cade all'autodromo di Franciacorta Gravissima una 39enne …
Una motociclista bergamasca di 39 anni è in gravi condizioni dopo una caduta in moto mentre era in pista all'autodromo di Franciacorta, ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
10
È tempo di Historic all'Autodromo Nazionale Monza
Una stagione memorabile, quella che stiamo vivendo all'Autodromo Nazionale Monza per l'automobilismo sportivo storico. Dopo il matrimonio ... «FormulaPassion.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autodromo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autodromo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z