Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monocromo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOCROMO EM ITALIANO

mo · no · cro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOCROMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monocromo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONOCROMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monocromo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
monocromo

grisalha

Grisaille

O grisaille ou monocromático indica várias técnicas na pintura. A palavra é um empréstimo da grisalha francesa, que por sua vez vem de gris, entendido como um método para fazer os tons de cinza. Geralmente refere-se a uma decoração ou a uma pintura monocromática. Il grisaille o monocromo indica varie tecniche nella pittura. La parola è un prestito dal francese grisaille, che a sua volta proviene da gris, inteso come metodo per rendere le sfumature di grigio. In generale indica una decorazione o una pittura fatta a monocromo.

definição de monocromo no dicionário italiano

A definição de monocromático no dicionário é de uma cor, uma cor: imagem m. Monocromático também é pintura clara e clara feita com uma única cor.

La definizione di monocromo nel dizionario è di un solo colore, monocolore: quadro m. Monocromo è anche pittura a chiaro-scuro eseguita con un solo colore.

Clique para ver a definição original de «monocromo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONOCROMO


aerodromo
a·e·ro·dro·mo
autodromo
au·to·dro·mo
bocciodromo
boc·cio·dro·mo
bromo
bro·mo
citocromo
ci·to·cro·mo
cromo
cro·mo
dromo
dro·mo
emocromo
e·mo·cro·mo
ferrocromo
fer·ro·cro·mo
ippodromo
ip·po·dro·mo
kartodromo
kar·to·dro·mo
nichelcromo
ni·chel·cro·mo
nostromo
no·stro·mo
omocromo
mo·cro·mo
palindromo
pa·lin·dro·mo
policromo
po·li·cro·mo
poveromo
poveromo
promo
promo
urocromo
u·ro·cro·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONOCROMO

monocornia
monocotiledone
Monocotiledoni
monocottura
monocratico
monocrazia
monocristallino
monocristallo
monocromaticità
monocromatico
monocromatismo
monocromatizzare
monocromato
monocromatore
monocromia
monoculare
monoculo
monocultura
monoculturale
monocuspidale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONOCROMO

anadromo
anfidromo
catadromo
ciclodromo
cinodromo
como
cosmodromo
crossdromo
crossodromo
emerodromo
monodromo
motodromo
motovelodromo
polidromo
prodromo
quagliodromo
spaziodromo
tomo
un uomo
uomo

Sinônimos e antônimos de monocromo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONOCROMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «monocromo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de monocromo

ANTÔNIMOS DE «MONOCROMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «monocromo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de monocromo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONOCROMO»

monocromo tinta unita monocolore monocromatico uniforme unito macchie cangiante chiazzato colorato iridato iridescente macchiato macchiettato maculato marezzato multicolore opalescente picchiettato policromatico policromo monocromo treccani monòcromo monocròmo μονόχρωμος comp μονο mono χρῶμα colore solo sola classico vince protagonista assoluto pulizia stilistica amplifica forza tonalità piene pure stimolano studio grafico firenze occupiamo comunicazione grafica editoriale siti dizionari corriere della sera caratterizzato dalla presenza dall stato dipinto unico significato milano piace persone parlano crossover rock elettronico sito ufficiale servizio fotografico matrimonio

Tradutor on-line com a tradução de monocromo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOCROMO

Conheça a tradução de monocromo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monocromo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monocromo» em italiano.

Tradutor português - chinês

单色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monocromo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monochrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक रंग का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحادية اللون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монохромный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monocromático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একবর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camaïeu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monokrom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfarbig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モノクローム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흑백의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monochrome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே வண்ணமுடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका रंगात रंगवलेले चित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monokrom
70 milhões de falantes

italiano

monocromo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monochromatyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монохромний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monocrom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόχρωμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monochroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monokrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monokrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monocromo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOCROMO»

O termo «monocromo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.237 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monocromo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monocromo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monocromo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOCROMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monocromo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monocromo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monocromo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONOCROMO»

Descubra o uso de monocromo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monocromo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
Dell'abbozzo a monocromo. L'abbozzo può essere considerato — come si è detto — fine a se stesso potendo cioè, senza altre aggiunte o sovrapposizioni costituire la pittura definitiva eseguita come suol dirsi « alla prima » o di « getto » a ...
Gino Piva, 1985
2
Giancarlo Aleardo Casparin. Pittura ad olio. Tecnica e ...
Lasciamo asciugare il monocromo per almeno due settimane, sino a che sia ben secco; potrebbe occorrere anche più tempo, secondo le condizioni d'umidità e temperatura dell'ambiente: saremo noi a valutare di volta in volta. Sgrassiamo ...
Camilla Torre, 2009
3
Le parole del mattino
agosto. IL. MONDO. NON. È. MONOCROMO. Viviamo tutti sotto lo stesso cielo, ma non tutti abbiamo lo stesso orizzonte. KONRAD ADENAUER «Laudata sii, Diversità delle creature, sirena del mondo...» Misurato come sempre, d'Annunzio  ...
Gianfranco Ravasi, 2011
4
Real Museo Borbonico
pennello con cinabro questo stupendo monocromo. Pare di poter cougetturare dalle parole di Plinio ( che dice che il metodo degli antichi di dipingere i monocromi col cinabro era andato a' , suoi tempi in disuso ) che questo monocromo ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1829
5
Introduzione all'artigianato della Puglia antica: dall'età ...
dall'età coloniale all'età romana. 30 30. Bari, Museo Archeologico Provinciale, 1226. Cratere peuceta a colonnette. Decorato a fasce. Monocromo. Modellato al tornio. Da Bari. Classe C o Greco-Peucezio A. V secolo a.C. 31. Bari, Museo ...
‎1992
6
Real museo borbonico
GRECO EROE su DI UNA QUADRIGA -- Monocromo pompeiano di palmi due ed once due per palma uno e tre quarti. 0 9 A quattro rarissimi monocromi ercolanesi serbati nelle gallerie del real Museo (i) venne avventurosamente aggiunto il ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1843
7
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
... al centro del quale era un tondo con una figura allegorica, probabilmente a monocromo: resti sufficientemente leggibili di figurazioni sono infatti nella campata del lato ovest, dove è una Giustizia a monocromo entro un tondo di colore rosso.
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
8
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Oltre le sopra accennate norme, riassumiamo qui appresso, altre utili cognizioni di carattere pratico: DELL'ACQUERELLO MONOCROMO. — Assai utile è l' acquerellare con un solo colore. Molti Maestri usarono esercitare i propri allievi ad ...
Gino Piva, 1984
9
Mantegna
... Mantegna ripropone la tecnica a monocromo forse con un voluto e anacronistico ritorno alle origini "padovane", come nella serie dei dipinti a monocromo per lo più di soggetto biblico; dal Sansone e Dalila della National Gallery alla Giuditta ...
Claudia Cieri Via, 1991
10
Real Museo di Napoli
XLV a XLVII Monocromo ereolanese . . . . . . . . . . XLVIII SCULTURA. Due mezzi busti in marmo . . . . . . . III Base marmorea dedicata a Tiberio . . . IV e V Mensa di marmo con piede di bronzo . _ VI cofago-Altorilievo in marmo. Tav.
Ant Niccolini, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOCROMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monocromo no contexto das seguintes notícias.
1
La street art padrona di casa a Milano
Sempre alla stazione di Romolo, Giambattista Leoni ha raffigurato una ragazza a monocromo che urla e Carsa una giovane punk dai capelli ... «MilanoFree, jul 15»
2
B-LINE: Parliamo di QUBY ! design Stefan Bench
QUBY monocromo è seriosetto, allora tende a darsi un po' di arie per quell'eleganza raffinata che sembra ce l'abbia solo lui… ma sa farsi ... «DomiMagazine, jul 15»
3
Il beachwear Twin-Set tentazione seducente per ogni tipo di donna
Il kaftano di impalpabile voile è proposto con stampa animalier zebrata bianconera o nera e marrone, mimetica e monocromo in tinte ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
4
In diecimila a Bari per “La cena in bianco”
Tutto il corso era di un unico colore, un perfetto 'monocromo': cappellini, coroncine di fiori tra i capelli, vestiti, cravatte, scarpe, tovaglie ... «Giornale di Puglia, jul 15»
5
Quella lunga storia di devozione popolare
... cappella intitolata a Maria Vergine Santissima di Caravaggio; attribuibili a lui sono pure le decorazioni a monocromo nella volta della navata. «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
6
Istanbul: gay pride 2015 con cariche. Una testimonianza diretta …
Ora che il parlamento non è un monocromo dell'Akp, pensi che si percepiranno dei cambiamenti nella società civile, maggiori libertà? «Carmilla, jul 15»
7
Bottega Veneta | Borse | Autunno 2015
Altro piccolo vezzo: l'uso delle fibbiette, inserite per un fine puramente estetico e in grado di spezzare la monotonia del monocromo. «Fashionblog.it, jul 15»
8
Le cose potrebbero cambiare. Michelangelo Consani a Milano
Dal busto neoclassico alla scultura realista d'argilla, dalla fotografia in bianco e nero al video, dalla tela d'ispirazione pop art al monocromo ... «Artribune, jul 15»
9
L'Aquila: via a settimana della fotografia
La mostra, articolata in tre sezioni “Dal monocromo al colore”, “Dal buio alla luce” e “Gente in strada”. Tag:fotografia, l'aquila, palazzetto nobili ... «L'Impronta L'Aquila, jul 15»
10
Fino al 12.VII.2015 - Sophie Ko Chkeideze, Silvia Imaginum …
... forse un omaggio al monocromo e mistico oltremare di Yves Klein? Oppure un evocazione dei cieli brillanti di Giotto? Ko Chkeideze mescola ... «ExibArt, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monocromo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monocromo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z