Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autoscontro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOSCONTRO EM ITALIANO

au · to · scon · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOSCONTRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autoscontro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOSCONTRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autoscontro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
autoscontro

pára-choque

Autoscontro

Com o nome da auto-verificação é uma atração para parques de diversões ou parque lunar, que pode ser fixo ou transportável através de um caminhão de reboque. Consiste em uma pista de forma quadrada ou retangular, na qual muitos carros pequenos, quase de duas rodas correm ao redor do corpo, um pára-choque de borracha especial ou outro material adequado, que permite que os carros colidem com o outro sem quaisquer conseqüências negativas para o mesmo ou para os ocupantes. O propósito da auto-controvérsia é esquivar os choques tanto quanto possível, o que é bastante complicado, pois muitos pilotos correm em espaço limitado. Os primeiros modelos de carros autônomos usavam motores explosivos, que logo foram abandonados em favor de um motor elétrico alimentado por uma grade eletrificada de banda estreita, localizada a cerca de 2,5 metros acima do solo, por meio de uma cinta na rede de um especial antena de metal colocada no topo de um pólo saliente na parte de trás do carro. Muitas vezes ligar ou desligar a rede diminui o início e o fim do curso. Con il nome di autoscontro si intende un'attrazione per parchi di divertimento o luna park, che può essere fissa oppure trasportabile tramite un camion con rimorchio. Consiste in una pista, di forma quadrata o rettangolare, sulla quale corrono molte piccole automobili quasi sempre biposto, munite, tutt'intorno alla scocca, di uno speciale paraurti in gomma dura o altro materiale adeguato, che consente alle vetture di scontrarsi le une con le altre senza conseguenze negative né per le stesse né per gli occupanti. Lo scopo dell'autoscontro è schivare il più possibile gli urti, cosa piuttosto complicata visto che molte vetturette corrono in uno spazio limitato. I primissimi modelli di autovetture per autoscontro utilizzavano motori a scoppio, che furono presto abbandonati in favore di un motore elettrico, alimentato tramite una rete elettrificata a maglie strette posta a circa 2,5 metri da terra, tramite struscio sulla rete stessa di un'apposita antenna metallica posta alla sommità di un palo sporgente dalla parte posteriore della vettura. Spesso l'inserimento e il disinserimento della corrente nella rete decreta l'inizio e la fine della corsa.

definição de autoscontro no dicionário italiano

A definição de autoscontro no dicionário é em parques de diversões, um jogo consistindo em uma faixa fechada na qual pequenos carros elétricos, protegidos por uma borracha resistente na base e movidos livremente pelos ocupantes, tentam colidir uns com os outros.

La definizione di autoscontro nel dizionario è nei parchi di divertimenti, gioco costituito da una pista chiusa sulla quale piccole automobili elettriche, protette da una robusta fascia di gomma alla base e guidate liberamente dagli occupanti, cercano di scontrarsi vicendevolmente.

Clique para ver a definição original de «autoscontro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOSCONTRO


andar contro
andar contro
andare a sbattere contro
andare a sbattere contro
andare incontro
andare incontro
battere contro
battere contro
battersi contro
battersi contro
contro
con·tro
incontro
in·con·tro
inveire contro
inveire contro
lottare contro
lottare contro
mettere contro
mettere contro
mettersi contro
mettersi contro
per contro
per contro
protestare contro
protestare contro
rincontro
rin·con·tro
riscontro
ri·scon·tro
sbattere contro
sbattere contro
scagliarsi contro
scagliarsi contro
scontro
scon·tro
tramare contro
tramare contro
venire incontro
venire incontro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOSCONTRO

autosalone
autoscafo
autoscala
autoscatto
autoscopofilia
autoscuola
autosemantico
autosensibilizzazione
autoservizio
autosilo
autoslitta
autosnodato
autosoccorso
autosomministrare
autosospendersi
autosospensione
autospanditrice
autospazzatrice
autospeaker
autospurgatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOSCONTRO

accanirsi contro
antro
avventarsi contro
centro
complottare contro
cozzare contro
dentro
entro
gareggiare contro
imprecare contro
macchinare contro
obiettare contro
picchiare contro
polemizzare contro
porsi contro
rientro
rivoltarsi contro
sontro
sporgere querela contro
urtare contro

Sinônimos e antônimos de autoscontro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOSCONTRO»

autoscontro piccaluga mosca video usato studio giochi sivieri nome intende attrazione parchi divertimento luna park può essere fissa oppure trasportabile tramite autoscontro piace persone persona parla questo tutti quelli sanno ancora divertirsi poco ballarini noleggio gonfiabili giostre siamo posted ultimo aggiornamento fratelli fabbricatori emozioni autoscontri italy italia migliori nonciclopedia escamotage fingere incidente riscuotere soldi assicurazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani autoscóntro comp auto scontro costituita

Tradutor on-line com a tradução de autoscontro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOSCONTRO

Conheça a tradução de autoscontro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autoscontro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autoscontro» em italiano.

Tradutor português - chinês

dodgem
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dodgem
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dodgem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dodgem
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dodgem
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

электрический автомобильчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dodgem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dodgem
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamponneuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dodgem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dodgem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dodgem
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dodgem
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dodgem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dodgem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dodgem
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dodgem
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpışan araba
70 milhões de falantes

italiano

autoscontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dodgem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

електричний автомобільчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dodgem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dodgem
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dodgemleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dodgem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dodgem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autoscontro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOSCONTRO»

O termo «autoscontro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autoscontro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autoscontro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autoscontro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOSCONTRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autoscontro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autoscontro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autoscontro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOSCONTRO»

Descubra o uso de autoscontro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autoscontro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le attività di intrattenimento e spettacolo. Con CD-ROM
attività circensi e dello spettacolo viaggiante, spettacoli di burattini e marionette ovunque tenuti»; – per stabilire se all'attrazione denominata «autoscontro» sia applicabile o meno l'aliquota agevolata di cui al predetto numero 123) della citata ...
Salvatore Dammacco, 2013
2
Trattato della responsabilità contrattuale
Bologna 4 febbraio 1964, in Resp. civ. e prev., 1964, 1966, 277; Trib. Roma 31 gennaio 1967, in Temi romana, 1967, II, 253); non costituisce, invece, attività pericolosa la gestione di una pista di autoscontro (Trib. Chiavari 17 gennaio 1997, ...
Giovanna Visintini, 2009
3
La responsabilità civile Sinistri stradali, codice delle ...
... in applicazione dell'enunciato principio, ha cassato per carenza di motivazione la sentenza del merito, la quale, in relazione all'esercizio di una pista di autoscontro, aveva escluso la natura pericolosa dell'attività, limitandosi a rilevare che ...
Marco Rodolfi, 2007
4
Mimo. Corso completo per principianti
Autoscontro. Rappresentate l'improvvisazione del robot in fuga con tre o più persone. Quando il vostro radar si guasta potete scontrarvi reciprocamente. Rimbalzate o allontanatevi con uno scatto dopo esservi urtati con un altro robot. Prima di ...
Mark Stolzenberg, 1995
5
Diritto dello sport. Il sistema delle responsabilità ...
2050 c.c. la gestione di una pista d'autoscontro, tenuto conto che essa ha una sua intrinseca potenzialità di danno rispetto ai terzi, rappresentata proprio dal provocare violenti urti tra veicoli”. A commento di tale decisione ha osservato la ...
Mariangela Claudia Calciano, 2010
6
Disciplina e controllo dei pubblici spettacoli. Con CD-ROM
Autoscontro (fino a 20 vetture) Trattasi di attrazione avente le stesse caratteristiche tecniche e funzionali dell'autoscontro, inserito tra le grandi attrazioni, ma con un numero di vetture non superiore a venti. Battello Mississipi Trattasi di ...
Antonella Manzione, Massimiliano Gianfriddo, Carlo Galazzo, 2009
7
Il ciclista di Cernobyl
Visto che a tuttoc'è rimedio? L'uomo dell'autoscontro di Pripjat' entrò nel Prometeus. Si sedette accanto aun finestronedell'atrio aricordare lasua vita precedente e allora lovide. Arrivava cantando. E indossava una giacca avento di Sapporo 72 ...
Javier Sebastián, 2012
8
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
L'infortunio avvenuto nello svolgimento dell'autoscontro, a seguito di collisione su pista fra le speciali vetturette, ... ai fini del concorso di colpa o dell'esclusione di qualsiasi responsabilita` del gestore dell'autoscontro, il comportamento ...
Giuseppe Franco, 2007
9
Aspettando al semaforo
E. Lei smonta, sì certamente. L'autoscontro si smonta. Insomma, non è che uno va lì e guarda l'autoscontro e lo tiene di bellezza. Gli faccio: “Scusi un attimo che devo smontarlo perché...”. Ma perché? Si smonta, siamo venuti qua per fare?
Paolo Jannacci, 2011
10
Myanmar (Birmania)
Ci sono anche un ristorante, un karaoke club e un autoscontro, ma durante il giorno è un posto generalmente tranquillo. Lo Shwe Mann Taung Golf Resort ( cartina p275; %60570; nove/18 buche US$15/30, noleggio dell'attrezzatura US $10) è ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOSCONTRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autoscontro no contexto das seguintes notícias.
1
Crociere, la vacanza è il viaggio - La Stampa
Vanno infatti ricordati la pista di autoscontro come al luna-park, il bowling. il minigolf, il percorso per i pattini a rotelle, il campetto da tennis o da ... «La Stampa, jul 15»
2
F1 | Gli autoautoscontri
Nemmeno la Mercedes stellare del 2014 è stata esente dall'autoscontro. Accade in Belgio. Il pilota tedesco parte in pole ma Hamilton lo ... «FormulaPassion.it, jul 15»
3
Alla Ferrari servirebbe uno come Damon Hill
... all'Hungaroring nel 1997 e se con la Jordan, nel Gran Premio dell'autoscontro e della rissa Schumi-Coulthard, si sarebbe poi imposto a Spa, ... «Quotidiano.net, jul 15»
4
Caos alla Cala. Il lungomare invaso dalle bancarelle
Oltre allo "shopping" nella passeggiata ecco rispuntare le giostre. Un luna park in piena regola, c'è pure l'autoscontro, montato accanto al prato ... «La Repubblica, jul 15»
5
Era evaso dal Due Palazzi di Padova Spagna, arrestato il killer …
... dedita a feste di piazza della regione galiziana ed ha bloccati l'evaso mentre era intento alla pulizia di una pista di macchine d'autoscontro. «Corriere della Sera, jul 15»
6
Anche a Curno partono i saldi tra frutta, autoscontri e «Mia and me»
Infine al Centro commerciale di Curno ci sarà una entusiasmante pista di Bumper (autoscontro), all'interno della quale potranno accedere tutti i ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
7
Coppa America: Argentina-Paraguay 6-1, l'albiceleste a valanga …
... stagionaccia difficile da spiegare, mette dentro il 4-1 dopo una giocata di Messi che manda i paraguaiani sull'autoscontro e ancora Pastore a ... «ASRomaChannel.eu, jul 15»
8
HORROR DARSENA: IN ESCLUSIVA LE PROTESTE DEI …
... in un anonimo e pietoso “ non luogo”( manca solo il karaoke e l'autoscontro e i punti qualità ) che puzzerà pure di pesce defunto. «MilanoPost, jun 15»
9
Ecco il bubble soccer: contrasti e tackle dentro un pallone gonfiato
Sport, svago, divertimento: le regole sono quelle classiche del calcio. Il resto è un po' come sull'autoscontro. Tackle e contrasti che sembrano ... «Corriere della Sera, jun 15»
10
VIDEO Youtube: nonna al volante sfonda la vetrina, terrore al centro …
Alla fine del suo “autoscontro” potenzialmente omicida, la donna è stata estratta dalla macchina e portata in ospedale, dove è stata medicata ... «Blitz quotidiano, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autoscontro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autoscontro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z