Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babbagigi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BABBAGIGI EM ITALIANO

bab · ba · gi · gi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABBAGIGI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Babbagigi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BABBAGIGI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «babbagigi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de babbagigi no dicionário italiano

A definição de babbagigi no dicionário é uma planta de Ciperaceae, espontânea na Sicília, cultivada para seus tubérculos comestíveis de gosto doce, semelhante ao castanho.

La definizione di babbagigi nel dizionario è pianta delle Ciperacee, spontanea in Sicilia, coltivata per i suoi tuberi commestibili di sapore dolce, simili alla castagna.


Clique para ver a definição original de «babbagigi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BABBAGIGI


Crossopterigi
cros·sop·te·ri·gi
Sauropterigi
sau·rop·te·ri·gi
bagigi
ba·gi·gi
guanto di Parigi
guanto di Parigi
luigi
lu·i·gi
prodigi
prodigi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BABBAGIGI

baba
babà
babau
babbaleo
babbalocco
babbano
babbeo
babbio
babbione
babbo
babbo e mamma
babbomorto
babboriveggoli
babbuasso
babbuccia
babbucciaio
babbuino
babbusco
babele
babelico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BABBAGIGI

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
coniugi
di oggi
disagi
fregi
gi
leggi
lungi
magi
oggi
omaggi
ortaggi
paraggi
pregi
vantaggi

Sinônimos e antônimos de babbagigi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BABBAGIGI»

babbagigi babbagigi grandi dizionari pianta delle ciperacee cyperus esculentus spontanea sicilia coltivata suoi tuberi commestibili sapore dolce treccani dall arabo habb῾azīz mandorla buona ciperacea talora dolci mangerecci significato repubblica sapere xviii ḥabbʽazīz bacca altro nome della più comunemente nota come dolcichini wikizionario open book sostantivo modifica botanica cipero dolcichino regionale veneto arachide corriere

Tradutor on-line com a tradução de babbagigi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABBAGIGI

Conheça a tradução de babbagigi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de babbagigi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babbagigi» em italiano.

Tradutor português - chinês

babbagigi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

babbagigi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

babbagigi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

babbagigi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

babbagigi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

babbagigi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

babbagigi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

babbagigi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

babbagigi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babbagigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

babbagigi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

babbagigi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

babbagigi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babbagigi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

babbagigi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

babbagigi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

babbagigi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

babbagigi
70 milhões de falantes

italiano

babbagigi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

babbagigi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

babbagigi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

babbagigi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

babbagigi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

babbagigi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babbagigi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babbagigi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babbagigi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABBAGIGI»

O termo «babbagigi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babbagigi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de babbagigi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «babbagigi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre babbagigi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BABBAGIGI»

Descubra o uso de babbagigi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babbagigi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Anche si dice Cipero, Bacicci, Trasi, Dol- zolini, Babbagigi. — Non anderebbe trascurata la cultura del dolcichino, o sia Cy- perus rotundus, esculentus, angustifollus C. B. Pin., le di cui radici olivari sono dolci, sustanziosc e gustosissime a ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
BABBAGIGI. Sust. ni. Spezie di Giunco, così chiamalo in Cipro, e che da noi si dice più communemente Dolcichino, Cipero, Bacicci. ( v. dolcichino. ) - In Cipro tali radiche (a; Ciptro) portate da Damiàta e chiamate babbagigi, si mangiano ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Vocabolario dell'uso toscano
B. Dio lo rimeriti, e a rivederlo con salute. BABBAGIGI. Nome volgare del Cype- rus eseulenta* de' botanici. È sorta di giunco oricntale, che fra le radici produce piccoli tubercoli, i quali appassiti hanno sapor di mandorla, e possono servire ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
BABBAGIGI. Sust. m. Spezie di Giunco, così chiamato in Cipro, eche da noi si dice più communemente Dolcichino, Cipero, Ba- _ cicci. (V. commuovo.) - In Cipro tali radiche (di Cl'pflo) portate da Damiata e chiamate babbagigi, si mangiano ...
‎1852
5
Studi di grammatica italiana
La prima attestazione della forma babbagigi non è molto antica, risale infatti, insieme a dolcichini, al Targioni Tozzetti: «In Cipro tali radiche, portate da Damiata e chiamate babbagigi, si mangiano insieme con i ceci tostati in forno » 2 . Per quel ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
4, 311: In Cipro tali radicbe, portate da Damiata e chiamate babbagigi, si mangiano insieme con i ceci testati in forno. BABBALBO. Add. usato per lo più in forza di Sost. Lo stesso che Babbeo, ma meno usato. - Baldov. Comp. dramm. 77 : Io poi ...
‎1866
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
4, 311 : In Cipro tali radiche, portate da Damiata e chiamate babbagigi , si mangiano in- sieme con i ceci tostati in forno. Barbaleg. Add. usato per lo più in forza di Sost. Lo stesso che Babbeo, ma meno usato. - Baldov. Сomp. dramm. 77 : lo poi ...
Accademia della Crusca, 1866
8
I dialetti italiani: dizionario etimologico
'babbagigi' (e cabbasisa la pianta) che mantiene inalterata la sillaba iniziale; la parola ha anche il significato figurato di 'testicoli' ed il derivato cabbasisata vale « pozione ottenuta pestando e strizzando i tuberi del babbagigi, ritenuta ...
Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, 1998
9
Rendiconti
Bacicci , Dalcicli'uii , Dalzalini , Babbagigi , Trasi . volg. Cabbasisi di Trapani . volg. in Sicilia . Gupani Hort. Cath. Descrizione . Radici fibrose capillari , dalle quali pendono dei tubercoli ovati lunghi circa sei linee , larghi la metà, di colore giallo ...
10
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
Mariti midice, che in Cipro tali radicho portate da Damiara , e' chiamate Babbagigi, ii. mangiano infieme con iCeri toliati in forno; Frah le coltivazioni da tantarli nelle Maremme, iel'cluderei quelle del Lina, e della Canapa , a cagione. del fetore ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1770

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABBAGIGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo babbagigi no contexto das seguintes notícias.
1
Colazione super con la chufa. Fluidifica il sangue e riduce il …
In Sicilia si può assaggiare la versione “made in Italy” della chufa, nota come babbagigi o zigolo dolce. Silvia Nava. commenta. 0. SUGGERITI ... «Oggi, out 14»
2
Colazione super con la chufa. Fluidifica il sangue e riduce il …
In Sicilia si può assaggiare la versione “made in Italy” della chufa, nota come babbagigi o zigolo dolce. Silvia Nava. commenta. 0. SUGGERITI ... «Oggi, out 14»
3
Chufa: gustoso tubero senza glutine e senza lattosio
... regioni d'Italia, nelle zone umide (fiorisce in luglio-ottobre), per esempio in Sicilia dove è conosciuta con il nome di Zigolo dolce o Babbagigi. «Blasting News, jun 14»
4
Chufa: gustoso tubero senza glutine e senza lattosio
... regioni d'Italia, nelle zone umide (fiorisce in luglio-ottobre), per esempio in Sicilia dove è conosciuta con il nome di Zigolo dolce o Babbagigi. «Blasting News, jun 14»
5
Lo schiaccianoci umano che mangiava noci tigre
Le noci tigre (Cyperus esculentus), note anche come babbagigi (dall'arabo, che sta per 'seme buono') sono piante ciperacee, che crescono ... «Gaianews.it, jan 14»
6
Lo schiaccianoci umano che mangiava noci tigre
Le noci tigre (Cyperus esculentus), note anche come babbagigi (dall'arabo, che sta per 'seme buono') sono piante ciperacee, che crescono ... «Gaianews.it, jan 14»
7
Break city goloso a Valencia: tra mare e arte
... bevanda di acqua zucchero e radice di chufa, pianta tubercolosa comune a Valencia che in italiano si chiama dolcichino o babbagigi. «Il Sole 24 Ore, jan 13»
8
Break city goloso a Valencia: tra mare e arte
... bevanda di acqua zucchero e radice di chufa, pianta tubercolosa comune a Valencia che in italiano si chiama dolcichino o babbagigi. «Il Sole 24 Ore, jan 13»
9
Il chiosco delle primizie sfrattato dai cantieri della metropolitana 4
Il rabarbaro, introvabile, lì c'era. Come i primi funghi porcini, quelli buoni, appena dopo agosto. E giuggiole, babbagigi, mele nane, tartufi. «Corriere della Sera, ago 12»
10
Il chiosco delle primizie sfrattato dai cantieri della metropolitana 4
Il rabarbaro, introvabile, lì c'era. Come i primi funghi porcini, quelli buoni, appena dopo agosto. E giuggiole, babbagigi, mele nane, tartufi. «Corriere della Sera, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babbagigi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/babbagigi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z