Baixe o aplicativo
educalingo
bagnarola

Significado de "bagnarola" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAGNAROLA EM ITALIANO

ba · gna · ro · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGNAROLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bagnarola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAGNAROLA EM ITALIANO

definição de bagnarola no dicionário italiano

A definição de bagnarola no dicionário é banheira, banheira. Bagnarola também é um meio antigo de transporte e em mau estado: este carro é um b.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAGNAROLA

barcarola · brutta parola · buona parola · carola · cazzarola · cretarola · fumarola · menarola · mettere una buona parola · parola · passaparola · portaparola · prendere la parola · pummarola · riprendere la parola · savonarola · scarola · schiumarola · togliere la parola · ventarola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAGNAROLA

bagna · bagnacauda · bagnaiolo · bagnamento · bagnante · bagnare · bagnare il naso · bagnarsi · bagnasciuga · bagnata · bagnaticcio · bagnato · bagnatura · bagnino · bagno · bagno penale · bagnodoccia · bagnolo · bagnomaria · bagnoschiuma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAGNAROLA

boccarola · coca-cola · cola · controparola · dare la propria parola · ferola · musarola · ola · pannarola · peparola · pestarola · pola · pommarola · quartarola · sanguinerola · sbirola · scuola · sola · spannarola · virola

Sinônimos e antônimos de bagnarola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAGNAROLA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bagnarola» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAGNAROLA»

bagnarola · bagno · caffettiera · catorcio · mastello · tinozza · sagra · della · trota · beach · oreficeria · morassut · budrio · accademia · notturni · sesto · reghena · agriturismo · bagnarola · dizionari · corriere · sera · region · significato · termine · grandi · vasca · scherz · mezzo · trasporto · vecchio · pessime · condizioni · quest · auto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · mappa · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · città · porta · cesenatico · piace · persone · parlano · bagnarôla · ziznàtic · libero · stato · romagna · frazione · comune · tutto · sulla · alberghi · hotel · meteo · foto · video · viamichelin · cerchi ·

Tradutor on-line com a tradução de bagnarola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAGNAROLA

Conheça a tradução de bagnarola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bagnarola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagnarola» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bagnarola
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bagnarola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bagnarola
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bagnarola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bagnarola
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bagnarola
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bagnarola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bagnarola
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bagnarola
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bagnarola
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bagnarola
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bagnarola
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bagnarola
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bagnarola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bagnarola
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bagnarola
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bagnarola
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bagnarola
70 milhões de falantes
it

italiano

bagnarola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bagnarola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bagnarola
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bagnarola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bagnarola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagnarola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagnarola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagnarola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagnarola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGNAROLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bagnarola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bagnarola».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bagnarola

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BAGNAROLA»

Citações e frases célebres com a palavra bagnarola.
1
Giorgio Bassani
E dunque: perché ci si gingilla, tuttora, con l'invio sul posto di comitati o comitatoni ministeriali? Non sarà soltanto perché passi dell'altro tempo, giusto il tempo necessario perché anche i bambini si rassegnino all'idea di una Venezia chiusa da ogni parte dentro un anello di superbe dighe cementizie, più o meno olandesi o longanoriane: di una Venezia in bagnarola?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAGNAROLA»

Descubra o uso de bagnarola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagnarola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
bagnarola è nome di un distrotto 'Parrocchiale situato nove miglia jdalla città di Bologna fuori di por- ì'ta san Donato. Questo luogo così appellato è tanto antico che non trovasi in alcun documento quando gli fosse 'imposto un tal nome , nè da ...
Bologna diocese, 1847
2
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
se quefto Giovanni Iser- nìese sia lo flesso con Giovanni Abate fondatore del Moniftero di S. Benedetto di Bagnarola , e lo crede lo ftesso . L' Abate Giovanni era non solamente fondatore di Moniftero di Religiosi , qualità non disdetta in un  ...
Giovanni Battista Federici, 1791
3
Di fronte al romanzo: contaminazioni nella poesia di ...
contaminazioni nella poesia di Vittorio Sereni Giovanna Cordibella. In questa parte del poema l'interazione col genere agisce quindi a un livello stilistico in maniera circoscritta e riconoscibile: "Che ci fai ancora qui in questa bagnarola?". "Elio!
Giovanna Cordibella, 2004
4
Critica al Capitalismo di ogni giorno
Il. socialismo. e. la. bagnarola. Poco prima del xxm Congresso del pc sovietico, che interinò e mise in cifre lo sviluppo dell'automobilismo, incontrai un economista sovietico, molto noto; «la bagnarola» divenne rapidamente il centro della ...
5
Architettura e pianificazione urbana nell'Italia antica
(39) Alcune cisterne segnalate dal Panedda e datate ad epoca romana sembrano rientrare nel tipo della cisterna "a bagnarola", cfr. Panedda 1953, p. 110. Per la cisterna rinvenuta in Piazza Regina Margherita e ormai non più visibile, cfr.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1997
6
La casa delle anime morte
dello sventurato veniva issato, a testa in giù, sopra la bagnarola. Qualche debole scintilla si accese in lui e gli occhi gli si aprirono, confusi. «Heather?», sussurrò. «Duncan!». Heather abbassò la spalla e diede una spallata alle sbarre.
Stuart MacBride, 2010
7
I laterizi di età romana nell'area nordadriatica
175,e) Bagnarola Gorgo Sesto al Reghena T.AE.MAXIV BUORA, p. 175,d) Bagnarola M.ALBÌ RVFI (G.7) * Fossalta «Tomba» CARÀTRI (G.12) * Malafesta SE.BL.A.MAT (G.18; BUORA, p. 221) Bagnarola M.C.CHRESÌMI (G.46; BUORA, p.
Claudio Zaccaria, 1993
8
Bo stick
VICINO A BUDRIO UNA PICCOLA VERSAILLES A Bagnarola di Budrio ci si imbatte in un complesso che dal 1727, allorquando vi soggiornò Giacomo II Stuart, viene detto "la Versailles dei bolognesi" non solo per l'imponenza delle strutture, ...
Gabriele Cremonini, 2007
9
Realtà e illusione nell'architettura dipinta: quadraturismo ...
28-29; 349; M. cavicchi, Tra pubblico e privato, spazi verdi da abitare: episodi di vita in villa dei Malvezzi Campeggi a Bagnarola di Budrio, in “arte lombarda”, 141 , 2004/ 2, pp. 131-140; e. giuliani, Il Floriano e le sue camere da abitare. Gusto e  ...
Fauzia Farneti, Deanna Lenzi, 2006
10
Dell'Architettura
146 c seg. Fig. 1. Vasi dell' acqua, fredda À, tepida B, e calda C, secondo il Giocondo, il Durantino, ec. F ig. 2. Vasi, come sopra, coll' aggiunta de' tubi D, E, F , per regolare il grado di calore dell' acqua nella bagnarola. Veggasi nota 2, fac. 146.
Vitruvius, Carlo Amati, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGNAROLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bagnarola no contexto das seguintes notícias.
1
Dilettanti Friuli Vg: Le trattative di mercato | Mondo Udinese, notizie
... mentre in Promozione, Constantin Bojan resta al Pravisdomini, società da cui invece parte alla volta del Sesto Bagnarola, Michele Bompan. «Mondo Udinese, jul 15»
2
Diaw al Tamai, Calderoni va al Latina
Sempre dai rossoneri, ma al Sesto Bagnarola, è approdato il difensore Nicola Cao ('95), mentre potrebbe salutare la truppa biancazzurra il pari ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
3
Seconde case al mare: il mercato in Emilia-Romagna
Più decentrate Sala, Villalta e Bagnarola dove i prezzi si sono ribassati notevolmente: il prezzo del nuovo non supera 1800-1900 € al mq, ... «Geometri.cc, jul 15»
4
U.S. Latina, arriva Marco Calderoni in prestito dal Chievo
Ha iniziato a muovere i primi passi nelle giovanili del Sesto Bagnarola,dopo aver praticato il ciclismo per cinque anni.In età adolescenziale è ... «Il Corriere della Città, jul 15»
5
Serie B, il Latina ufficializza l'arrivo di Daniele Corvia dal Brescia
... nelle giovanili del Sesto Bagnarola, dopo aver praticato il ciclismo per 5 anni. In carriera ha vestito le maglie di Piacenza, Palermo, Grosseto, ... «Stop and Goal, jul 15»
6
Il Tamai rimette nel mirino Diaw
Attivo anche il Brugnera, che ha concluso per il centrocampista Enea Mara ('94), già al Sesto Bagnarola e l'attaccante Elias Fantin ('95). «Il Messaggero Veneto, jul 15»
7
Il rock dei diabetici conquista Pordenone
Detto e fatto, Adriano Matteotti, stella di bronzo del Coni, parte con un gruppetto di 40 persone al Cral di San Vito, poi a Bagnarola e Casarsa, ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
8
Rivolto di lusso con Zamparo e Claudio Vit
Panchina affida a Luca Nonis, ex Sesto Bagnarola, e parte atletica a Claudio Vit, già nello staff dell'Udinese e dell'Ufm. “Non c'è mai stata ... «Il Friuli, jul 15»
9
Yannick Haenel e Afonso Schmidt, testimonianze di un grande …
... la traversata notturna del Mediterraneo su una bagnarola che i doganieri corrotti lasciano andare alla deriva a Marsiglia o a Lampedusa, ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
10
LiventinaGorghense vince il “Drigo”
Il torneo “Luigino Drigo” si è svolto sul campo sportivo di Villanova ed hanno partecipato 20 squadre - Caorle, Sesto Bagnarola, Ancona di ... «Nuova Venezia, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagnarola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bagnarola>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT