Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezzicarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZZICARSI EM ITALIANO

bezzicarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEZZICARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bezzicarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BEZZICARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BEZZICARSI

beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone
bevucchiare
bevuta
bevuto
bey
bezioli
bezoar
bezzicare
bezzicata
bezzicatura
bezzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BEZZICARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinônimos e antônimos de bezzicarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEZZICARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bezzicarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bezzicarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BEZZICARSI»

bezzicarsi beccare portale italiani trova significato scritti dagli utenti rifl pagina risultato della ricerca funz trovati prendere vita troppo serio tanto uscirai vivo hubbard master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver bezzicarsi larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente quali scopri riflessivo bezzica bezzicar bezzicars visualizza elencho parole contexto

Tradutor on-line com a tradução de bezzicarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZZICARSI

Conheça a tradução de bezzicarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bezzicarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezzicarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

bezzicarsi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bezzicarsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezzicarsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezzicarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezzicarsi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bezzicarsi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bezzicarsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezzicarsi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bezzicarsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezzicarsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezzicarsi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezzicarsi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezzicarsi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezzicarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezzicarsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezzicarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bezzicarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezzicarsi
70 milhões de falantes

italiano

bezzicarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezzicarsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bezzicarsi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezzicarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezzicarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezzicarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezzicarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezzicarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezzicarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZZICARSI»

O termo «bezzicarsi» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.325 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezzicarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezzicarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bezzicarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bezzicarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BEZZICARSI»

Descubra o uso de bezzicarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezzicarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Spicassè , tn_[fiè , pacè , mangiar con ingordigia , cuñìare, sbasofliare , pacclliare ‚ 5111058 cameriere, avide manducare, bafrer, goinf rer. Spicassèsse , ferirsi col becco , darsi delle bcccate accarezzandosi , bezzicarsi, se rostro ferire  ...
‎1830
2
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Picotasse , battersi a colpi di b^eco , come fatmo i gafli , e 1; galliue , bezzicarsi , ss ro- st.ro ftrire , iiiiar se contenderé , se battre à coups de bec , comme fo-nt les coqs ; о símplicemente darsi delle bec- cate. coma fanno tra loro i piccioni ...
Casimiro Zalli, 1815
3
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Ptuunum~ s. f. Il hezzicare o bezzicarsi: bozzicata. I'Izzullatu. add. Bezzicalo. Il FACCI PIZZULIATA, piena di bulteri: butlerala. Pluulunecldu. dim. di PIZZULUNI. Pluulunt. s. m. Il bezzicare: bezzicalura, bezzicala. Il Ferita o margine che resta ...
Antonino Traina, 1868
4
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Ciacotè , contèndere , alter- re, tenzonare, bisticciarsi, tenzonare , bisticciarsi rissare , piatire , taceolare , contendere , rixari , conviciis jurgari , disceptare, contester, disputer , ergoter , se picotef , contredire. Ciacotesse , bezzicarsi , bisticciarsi , ...
Casimiro Zalli, 1815
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... molleggiare , farsi beffe dell' andamento altrui, g. auf einanber fticrjeln, bezzicarsi, proverbiarsi, mordersi con detti pungenti. §. fì( ftid)f!n bf jtanbia, auf einanber, non fanno che bezzicarsi, che mordersi. ©tidKlntintf/TO. soprannome ridicolo.
Francesco Valentini, 1836
6
La Civiltà cattolica
... di Roma nuova a bezzicarsi nei viali del giardino del Papa, come fanno appena le nostre bagarine! Già, già! in Roma nuova se ne devono vedere delle belle ! Che queste cittadine Consolesse abbiano iniziato le dignità dell' aristocrazia che ...
‎1903
7
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
And'a de vita . Eser nel sò nég. V. nég. 'ñ' bevería . Sòrga .ñ › -* bezzaruolo . Servitorèl , servitorèt . ñ bezzicare . Bec'a , pia , rebeca , {pisiga . bezzicarsi . Betoias sù . bezzicato .~ Becat , piat dai ozei , sbecat . bezzicatura. Becadára , pia— da ...
Bartolomeo Pellizzari, 1759
8
Non svegliate l'amore. Una lettura del Cantico dei cantici
... bezzicarsi dei colombi in calore. O forse la bellezza di questo uccello. A ogni modo, dicendo «colomba mia», il diletto fa un'affermazione grandiosa, esprime la sensazione di trovarsi di fronte a una teofania, a una manifestazione del divino, ...
Gianni Barbiero, 2007
9
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
PCARÉJA, s. f. Macelleria. PCHÊR, s. m. JUacellajo, Bcc- cajo. PCHÉ, v. a. Becrare, pigliare il cibo col becco. Bezzicare, punge- re, e dicesi di mosche, tafani, pul- ci etc. Cosi Bezzicarsi , puogersi col becco, ed anche contendere, non andar d' ...
Giovanni Tozzoli, 1837
10
Poesie
Bezzicarsi Squarciarsi", Lacerarsi Sdrucciolare Buffare di sdegno ScarmrmaLo , Riscaldato Fuggito , Donna libera , o scappata Branco Dileguarsi Crepitare, Scoppiettare K ascosto Scuotere Corseggiare Bruciare, Incendere ScuriaJa.
Antonio Lamberti, Bartolommeo Gamba, 1817

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezzicarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bezzicarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z