Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modificarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODIFICARSI EM ITALIANO

modificarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODIFICARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Modificarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MODIFICARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MODIFICARSI

modesto
modi
modicamente
modicità
modico
modifica
modificabile
modificabilità
modificante
modificare
modificativo
modificato
modificatore
modificazione
modiglianesco
modiglione
modio
modista
modisteria
modita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MODIFICARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
sobbarcarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinônimos e antônimos de modificarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MODIFICARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «modificarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de modificarsi

ANTÔNIMOS DE «MODIFICARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «modificarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de modificarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MODIFICARSI»

modificarsi alterare cambiare cambiarsi divenire diventare fare mutarsi trasformare trasformarsi trasmutarsi conservarsi continuare durare incallirsi incancrenirsi mantenere mantenersi permanere radicarsi reggere resistere modificarsi alter traduzione dicios traduzioni miglior gratuito esempi reverso contesto context situazione lavoro settore agricolo europeo continuerà consulta anche modifica modificare mortificarsi modificabile tedesco tante altre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi polacco pons zmieniać się glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugazione coniugare tutti tempi

Tradutor on-line com a tradução de modificarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODIFICARSI

Conheça a tradução de modificarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de modificarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modificarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

改变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alterar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изменять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alterar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ändern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngowahi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değiştirmek
70 milhões de falantes

italiano

modificarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmieniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змінювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροποποιήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modificarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODIFICARSI»

O termo «modificarsi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modificarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modificarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «modificarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODIFICARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «modificarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «modificarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre modificarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MODIFICARSI»

Descubra o uso de modificarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modificarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prendere corpo. Il dialogo tra corpo e mente in ...
La stessa cosa succede con il bambino quando nasce: egli cambia e chi se ne prende cura deve continuamente modificarsi con lui. Appena acquisito un equilibrio, nuovi cambiamenti significativi della corporeità obbligano a modificarsi per ...
Paolo Carignani, Fausta Romano, 2006
2
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
Laddove tale assetto di mercato dovesse modificarsi in maniera stabile nel tempo, ossia laddove dovesse registrarsi uno stabile trend crescente delle quotazioni di macero, verrebbe a modificarsi un essenziale elemento di fatto su cui si fonda ...
Gustavo Ghidini, 2012
3
Atti
Modificarsi così: È vietato di ecc. Sull'art. 17. Concordarsi coll'art. 88 della vigente legge sulla P. S. dei 20 marzo 1865. Sull'art. 28. Idem. Sull'art. 45. Concordarsi coll' art. 17. Sull' art. 48. Modificarsi in ultimo dei pesi e misure prescritti dalla ...
Naples (Italy : Province). Deputazione Provinciale, 1867
4
Petizione documentata dei pescatori siciliani al Parlamento ...
Giuseppe Geraci. __ 19 __ uffici di porto e di sanità. marittima, spesso distanti, inconciliabili sovente con gli orari della pesca; Considerando che si uccidono industrie e commerci nazionali che meritano, all'opposto, particolari considerazioni e ...
Giuseppe Geraci, 1869
5
Tremila quiz sanità
... ma è soltanto la volta longitudinale esterna a non modificarsi in stazione eretta 767 B hanno la funzione di assorbire il carico e le varie sollecitazioni pressorie, ma è soltanto la volta trasversa a non modificarsi in stazione eretta C hanno la ...
‎2009
6
Leadership e management. 200 fattori per analizzare, ...
Cambiare decisione può derivare dal modificarsi della realtà circostante, dal modificarsi di ciò che le informazioni avevano mostrato come verosimile, da un modificarsi dei costi o delle ricorse preventivate. Prima di attuare la decisone, ...
Antonello Goi, Goi, 2009
7
Globalizzazione, giustizia, solidarietà
Entro questi limiti la variabile può modificarsi per conseguire l'adattamento. Se, sotto costrizione, una variabile deve assumere un valore prossimo a uno dei suoi limiti di tolleranza, se cioè il sistema è «alle corde» rispetto a questa variabile, ...
Cosimo Quarta, 2004
8
Azioni di categoria e diritti patrimoniali
Illegittimità di previsioni orientate a subordinare il sorgere, l'estinguersi o il modificarsi del diritto incorporato nell'azione a condizioni meramente potestative. Si è sopra accennato che l'elemento temporale può costituire un legittimo parametro ...
Paolo Sfameni, 2008
9
Il simbionte. Prove di umanità futura
Entro questi limiti la variabile può modificarsi per conseguire l'adattamento. Se, sotto costrizione, una variabile deve assumere un valore prossimo a uno dei suoi limiti di tolleranza, se cioè il sistema è “alle strette” rispetto a questa variabile, ...
Giuseppe O. Longo, Longo Giuseppe O., 2003
10
Crowdfunding nell'era della conoscenza. Chiunque può ...
La conseguenza di questo processo reiterativo è una marcata tendenza a non modificarsi o comunque a modificarsi lentamente e parzialmente. Per questo l' esperienza nel processo cognitivo consiste nell'approccio aperto a relazioni diverse ...
Vassallo, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODIFICARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modificarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Patto di prova nullo se il datore ha già valutato il lavoratore
... della specifica prestazione, elementi suscettibili di modificarsi nel tempo per l'intervento di molteplici fattori, attinenti alle abitudini di vita o a problemi di salute. «La Legge per Tutti, jul 15»
2
La 15esima Bandiera Blu sventola a Ciro' Marina
Dovrebbe modificarsi in meglio, aggiungiamo noi, la cultura della gente, il rispetto del verde, l'amore per la città, il rispetto della civile convivenza. Allora la ... «Il Cirotano, jul 15»
3
Colere, arte nel bosco otto artisti espongono tra la natura dei monti
Le opere sono realizzate dagli artisti con materiali recuperati in parte o totalmente dal territorio, interagendo con quello che è il modificarsi del bosco e della ... «Bergamonews, jul 15»
4
Tumore al seno: la donna si ammala e la coppia “scoppia”
Esistono probabilmente diverse concause all'origine di questa problematica: alcune sono certamente legate alla sfera intima femminile, come il modificarsi ... «Humanitas Salute, jun 15»
5
Sfruttare la neuroplasticità del cervello per curare i disturbi della …
«Questa capacità di modificarsi da parte del sistema nervoso garantisce all'organismo di adattarsi all'ambiente esterno che cambia continuamente ... «HealthDesk, mai 15»
6
Dalle ragazze alla dedica ai fan, i Dear Jack in chat su RTL 102.5
Se desideri maggiori informazioni sui cookie e su come modificare le ... che ogni critica possa essere il pretesto per modificarsi cercando di cambiare qualche ... «OptiMagazine, abr 15»
7
Adulti e bambini: imparare insieme
Adulti e bambini. Come imparare, divertirsi e modificarsi insieme a loro. Nel diario in cui lo psicanalista Elvio Fachinelli scriveva le sue osservazioni sull'asilo ... «comune-info.net, fev 15»
8
L'uovo sodo può tornare liquido, la ricerca utile contro il cancro
... una scoperta che potrebbe aiutare la ricerca contro il cancro: «Durante le ricerche in laboratorio alcune proteine tendono a modificarsi risultando poi inutili. «Il Messaggero, jan 15»
9
Automata, Jupiter e Humandroid: un 2015 sci-fi
Modificare le "leggi" che governano l'IA robotica è un crimine, così come permettere ai robot di curarsi da soli e modificarsi: a metà strada tra il sempre ... «You Tech, jan 15»
10
L'uso di smartphone può contribuire a modificare il cervello umano
I ricercatori, infatti, ricordano come ogni parte del corpo ha un collegamento con la corteccia somatosensoriale, che nel corso della vita può modificarsi e ... «Hi-Tech Italy, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modificarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/modificarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z