Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blazer" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLAZER EM ITALIANO

blazer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAZER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Blazer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLAZER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «blazer» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
blazer

jaqueta esporte

Blazer

O blazer é um vestuário intermediário entre a jaqueta e o cardigan. É uma espécie de jaqueta desportiva com botões de metal e, muitas vezes, um brasão no bolso. Il blazer è un capo di abbigliamento intermedio tra la giacca e il cardigan. È un tipo di giacca sportiva di tessuto, con bottoni metallici e, spesso, stemma sul taschino.

definição de blazer no dicionário italiano

A definição de blazer no dicionário é uma jaqueta esportiva colorida ou clara, com um emblema aplicado no bolso, típico de clubes ingleses e clubes esportivos.

La definizione di blazer nel dizionario è giacca sportiva a righe larghe e vivaci o in tinta unita, con stemma applicato sul taschino, tipica di collegi e club sportivi inglesi.

Clique para ver a definição original de «blazer» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BLAZER


Panzer
Panzer
Schnauzer
Schnauzer
appetizer
appetizer
atomizer
atomizer
bulldozer
bulldozer
buzzer
buzzer
campanula di Scheuchzer
campanula di Scheuchzer
freezer
freezer
immobilizer
immobilizer
organizer
organizer
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi di Scheuchzer
plazer
plazer
raponzolo di Scheuchzer
raponzolo di Scheuchzer
valtzer
valtzer
valzer
val·zer
visualizer
visualizer
walzer
walzer

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BLAZER

blasone
blasonico
blasonista
blastema
blastemia
blastesi
blastico
blastocele
blastoderma
blastoma
blastomero
blastula
blateramento
blaterare
blateratore
blaterazione
blaterone
blatta
Blattoidei
blé

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BLAZER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Sinônimos e antônimos de blazer no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BLAZER»

blazer estate nikeid giacca ebay traduzione basse prezzo foot locker nike capo abbigliamento intermedio cardigan tipo sportiva tessuto bottoni metallici spesso stemma taschino store scarpe sportive vintage alte vedi blazer scopri ampia gamma modelli disponibili retrò pelle premium scamosciata profilo uomo zara italia ultime tendenze moda stagione trovate balzer cotone jeans velluto donna nuova collezione zalando metà colore neutro come potrà diventare femminili giacche abito asos

Tradutor on-line com a tradução de blazer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLAZER

Conheça a tradução de blazer a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de blazer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blazer» em italiano.

Tradutor português - chinês

西装外套
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chaqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blazer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंगीन जाकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة رياضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блейзер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jaqueta esporte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলোয়াড়ের রঙীন জামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blazer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blazer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blazer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블레이저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wanita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo nỉ ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளேஷர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळाडूचे भडक रंगाचे जाकीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blazer ceket
70 milhões de falantes

italiano

blazer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blezer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блейзер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Blazer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρωματιστή ζακέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kavaj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blazer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blazer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLAZER»

O termo «blazer» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blazer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blazer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «blazer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLAZER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blazer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blazer» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre blazer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BLAZER»

Descubra o uso de blazer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blazer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalla fisica quantistica alla borsa. Le meraviglie dei ...
46 NdT: Si racconta che il blazer, giacca sportiva per eccellenza, nacque intorno alla metà dell'' 800 grazie al comandante di fregata britannica H.M.S.Blazer, che stanco del modo di vestire del suo equipaggio, diede ordine di preparare una ...
Emanuel Derman, 2009
2
A che cosa ci è servito Freud?
Urla il blazer con gli occhiali tartaruga scura, un filosofo della scienza non può non conoscere l'anima della pila!!! Si, rispondo io, andando verso la lavagna e cercando di pescare nei ricordi del liceo. Prendo il gesso e scrivo, scrivo, formule , ...
Iliana Iris Bellussi, 2009
3
Mi chiamavano Speed Queen
"Allora," disse mia madre, "grandi progetti per il weekend?" "Per niente," risposi. " E tu?" Lei sperava che potessimo trovare un blazer per Gainey. Co- lor blu marino, o magari verde, disse. Qualcosa di natalizio. Era una grande missione per lei, ...
Stewart O'Nan, 2002
4
Stile Restart
Basta solouna t-shirt bianca, conun maglione grigio edun blazer blu con unjeans o un chinos, per essere già vestito megliodella maggioranza dei ragazzilà fuori. Con un maglione grigio è difficile trovare qualcosa che stoni, va generalmente ...
ESSEZETATI, 2013
5
La strada dei desideri segreti
Anche se a un primo sguardo tutti i blazer mi erano sembrati uguali, ora vedevo che erano molto diversi gli uni dagli altri. Alcune ragazze avevano blazer più corti e più attillati di quelli dei ragazzi. Fui contenta di notare che molti avevano le ...
Jean Kwok, 2010
6
Il manuale dell'interprete della lingua dei segni italiana. ...
E poi il blazer infuria, l'intramontabile blazer che nelle ore del giorno si incontra in panno blu navyo verde armyo in lana tweed effetto hand-made. E sotto il blazer corti bermuda e boxer. E i pull? Tutti i tipi di pull, sia ben chiaro, minipull, ...
Maria Luisa Franchi, Simonetta Maragna, 2013
7
Il tuo cane è un genio. Quello che lui sa fare e tu no
La signora Janice Biniok doveva fare una dimostrazione con Blazer, il suo cane, a una grande esposizione di animali domestici. Blazer si era esibito in molte altre occasioni davanti a folle numerose, in ambienti rumorosi e persino con altri ...
Les Krantz, 2011
8
Il tuo cane è un genio
La signora Janice Biniok doveva fare una dimostrazione con Blazer, il suo cane, a una grande esposizione di animali domestici. Blazer si era esibito in molte altre occasioni davanti a folle numerose, in ambienti rumorosi e persino con altri ...
Les Krantz, 2011
9
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
Se la vostra facoltà è economica o scientifica, abbinate i leggings in colore scuro a una camicia maschile. Per avere un'immagine più seriosa indossate un piccolo blazer in jeans di dimensioni minute. Se frequentate una facoltà nel campo ...
Carla Gozzi, 2013
10
L'eleganza del maschio
Blazer. Quello blu a due file di bottoni dorati è un classico senza tempo che sta bene anche con i jeans. Abbinato (con o senza cravatta) a un paiodi pantaloni bianchi e mocassini crea un look chic da lupo dimare. • BLAZER • ...
Enzo Miccio, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLAZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blazer no contexto das seguintes notícias.
1
Nba Summer League, day 7: bene Rozier e - La Gazzetta dello Sport
L'ala dei Bulls, che lo scorso anno ha trovato poco spazio, sembra convincere il nuovo coach Hoiberg. Convince anche il neo Blazer Vonleh e ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Tendenze moda 2015: top corti e abiti tagliati impazzano al Comic …
L'abito con i tagli acquisterà un'allure molto più seria se associato ad un blazer. Pensate anche ad abbinare un bel bijoux importante per ... «Look dei VIP, jul 15»
3
Fashion story: men's street style | Amica
Si fanno spazio i blazer doppiopetto, i cappoti slim dal taglio sartoriale, i pantaloni con le pinces, le camicie da banker multi stripes. E se le ... «Amica, jul 15»
4
Quelli che il Blazer blu
Si dice infatti che il futuro del green azzurro sarà rosa solo se ci affideremo al Blu Navy dei blazer sartoriali e al Verde Bright dei campi. Questa ... «Quotidiano.net, jul 15»
5
Thom Browne apre le danze della fashion week riabilitando l …
... dove si sono alternati una trentina di suit tailor made con costruzioni rigorose, blazer lunghi oltre i fianchi, pantaloni con risvolto corti sopra le ... «Fashion Magazine, jul 15»
6
Vestito blu: scarpe, borse e gioielli da abbinare
Un blazer leggero, magari giallo, è l'ideale per un abbinamento con un tubino blu, per un look più chic ed elegante. Amate gli anni Sessanta? «DireDonna, jul 15»
7
All about style: a tu per tu con Chiara Maci
Spesso, basta una scarpa da ginnastica o un mocassino portato con una T-shirt e un blazer, interpretati personalmente senza dover per forza ... «IO donna, jul 15»
8
Varese, Festa anni Venti con ARTistocratic alle Ville Ponti
... degli anni del proibizionismo come Aviation, Buck's Fizz, Corpse Reviver, Gimlet, Hemingway Special, Manhattan, Negroni e Blue Blazer. «Varese Report, jul 15»
9
NBA: Oklahoma pareggia l'offerta Blazer per Kanter
Non c'è proprio verso di ripartire a Portland. La franchigia che in un sol mese ha perso 4/5 del quintetto titolare (Lillard unico superstite) aveva ... «VAVEL.com, jul 15»
10
Rita Ora, copia il suo ook total black
Il corsetto super sexy, da indossare sotto la giacca per un mood che mescola un classico dell'eleganza (il completo nero con il blazer appunto) ... «Elle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blazer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/blazer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z