Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROCO EM ITALIANO

bro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Broco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BROCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «broco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de broco no dicionário italiano

A definição de broco no dicionário é que é difícil falar, o que tem dificuldade em expressar.

La definizione di broco nel dizionario è che stenta a parlare, che ha difficoltà espressive.


Clique para ver a definição original de «broco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROCO


croco
cro·co
parroco
par·ro·co
proco
pro·co
reciproco
re·ci·pro·co
roco
ro·co
viceparroco
vi·ce·par·ro·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROCO

broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso
broccoso
broccuto
broche
brochure
broda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROCO

a dir poco
appiccare il fuoco
carta da gioco
coco
condotta di gioco
cuoco
da poco
di fuoco
equivoco
foco
fuoco
fuorigioco
gioco
in loco
loco
poco
pro loco
tampoco
un poco
videogioco

Sinônimos e antônimos de broco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROCO»

broco priorities download broco underwater rankin broco® patented products proprietary formulas make cutting welding jobs safer faster more economical offshore ascolti gratuiti concerti statistiche immagini last guarda video ascolta whole truth hold molti altri foto post hardcore rock agli utenti piace brothers company home full service agency with offices tulsa wichita things certain since latest news official website including events biography gallery photos videos plus

Tradutor on-line com a tradução de broco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROCO

Conheça a tradução de broco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de broco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broco» em italiano.

Tradutor português - chinês

BROCO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Broco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Broco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بروكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

BroCo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Broco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

broco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Broco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Broco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

broco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

broco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

broco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

broco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

broco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

BROCO
70 milhões de falantes

italiano

broco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Broco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

BroCo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Broco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Broco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Broco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Broco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCO»

O termo «broco» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «broco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «broco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «broco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre broco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROCO»

Descubra o uso de broco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Libro de lo innamoramento di re Carlo magno
Come fugito lhebbe quel battone gitofie fotto a broco Bofinefe . e menogli vna ponta el fi damone che al gigante pano tutta larnefe Vn palmo la fua fpada fi gli pone dentro la carri: el cauallier fràncefe dentro alla cofa ifece vna ferita e molto ...
2
Dove Si Trattano Insieme le ualorose impresedi Primaleone ...
Drantusiando, poi c'hebflbe asZaggiate due percossè di Broco; le qualis'ha— ueano tutto conquaflatmsi determinò di . sZ-htuar— le . Broco menaua le- maggior percoslè , c'haueflè mai date gigante , perche era piu gagliardo che ...
3
Studii geologici e paleontologici sulla Lombardia
27 ét.; V. pectunculus, Broco; De-Fil., op. cit. ' 83a. suhcincta, d' 0rb., 27 ét.; V. rugosa,Brocc.;De-Fil., op. cit. 84. prostrata, Linn.; De-Fil., op. cit. 85. circinnatg,, Linn.; De-Fil., op. cit. 86. incrassata, Brocc.; De-Fìl., op. cit. GORBULA, Brug. 87. gibba ...
Christian Bellotti, 1857
4
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
I Confoli Milanefi in elfo nominati fono quattro , cioè Manfredo Da Sorefi- na , Gerardo Cagapeflo , Broco Ogerio , e ... perchè da altre ficure Memorie di que' tempi Noi comprendiamo , che fi chiamavano Broco Giudice , e Ogerio Dell' Dola .
Giorgio Giulini (conte.), 1760
5
Memorie spettanti alla storia al governo ed alla descrizione ...
... alla mentovata'ñcarta . I Consoli Milanesi in ella nominati sono quattro, cioè Manfredo Da Soresina. , Gerardo Cagapesto , Broco Ogerio, e Giudice Dell' Isola : ma i nomi di questi due ultimi sono scritti male, perchè'da altre sicure- Memorie  ...
Giorgio conte Giulini
6
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
... alla mentovata carta . I Confoli Milanefit in ella nominati fono quattro , cioè Manfredo Da Sorefi- na , Gerardo Cagapefto , Broco Ogerio , e Giudice Dell* Ifola : ma i nomi di quefti due ultimi fono fcritti male, perchè da altre ficure Memorie di ...
Giorgio Giulini, 1760
7
*Orationes: 3
fratelli,. ne. con. que/lo. Tito. Broco.
‎1562
8
Rime
che , come osserva il Mazzuchelli , dubitarono se opera del Boccaccio fosse l' Amorosa Visione. i (105) Proferer broco. Proferere per proferire l' usò anche il Barberino (p. 16.. v. 7.) : . Et ancor è noiosa . - Soverchia dilazion in proflerere.' Broco ...
Giovanni Boccaccio, 1802
9
Rime di messer Giovanni Boccacci
(105) Proferer broco. Proferere per proferirè I' usò anche il Barberino (p. 16. v. 7.) : Et ancor è noiosa Soverchia dilazion in proflerere . Broco , cioè legato, o impedito . (106) Per la ristampa delle presenti Canzoni tratte dal Decamerone , ci  ...
Giovanni Boccaccio, 1802
10
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Broco Giudice. Ogerio Dell' Isola. Idem, p. 699, an. 1170, 20 settembre. Consoli della Repubblica. Anselmo da Mandello. Negro Grasso. Seri adrago da Soresina . Lixa da Lampugnano. Alberto Cagatossico. Jacopo Mainerio. Alberto da Canto.
Giorgio Giulini (conte), 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broco no contexto das seguintes notícias.
1
Longlake, si parte
Non è tutt'ora noto se altri artisti li sostituiranno oppure se, per stasera, in piazza risuoneranno solo le note dei britannici Don Broco, il cui ... «RSI.ch Informazione, jun 15»
2
Rock'n'More, "un viaggio nella musica live"
Venerdì 26 sarà la volta del sound pop rock dei Don Broco, mentre sabato 27 sul palco la rivelazione Matthew E. White, preceduto dagli ... «tio.ch, jun 15»
3
"JÄGERHAUS": la nuova stalla e il nuovo agriturismo a Cadin di Sotto
"Jägerhaus" - la casa del cacciatore: è questo il nome che Angelo Ghedina Broco e il figlio Luca hanno voluto dare alla nuova azienda ... «Voci di cortina, mar 15»
4
Mea culpa: ho augurato il carcere a Corona, ora sposo l'appello di …
... dalla trasmissione Matrix 200.000 euro e dai settimanali Chi e Oggi 75.000 euro per l'esclusiva dell'intervista a Donato Broco, in arte Patrizia ... «Il Fatto Quotidiano, ago 14»
5
Wizz, il sub che ha “liberato” la Costa Concordia
E allora è entrato in azione Wizz: ha usato il Broco System, che per i profani è solo una curiosa “pistola ad acqua” con una prolunga di ferro, ... «Il Secolo XIX, jul 14»
6
Microsoft lancia The Music Room su Xbox LIVE
... Libertines – e nella scaletta sono previsti pezzi come Everything Everything, Don Broco e Swim Deep, molto noti nel mondo indie britannico. «WebNews, mai 13»
7
Bambini ricette di carne: il Bollito leggero e gustoso
Il broco che avete utilizzato durante la cottura del lesso di carne, potete filtrarlo all'interno di un recipiente pulito ed utilizzarlo in un secondo ... «Blogosfere, fev 13»
8
Va a processo per le molestie a Lapo e Patrizia
L'inchiesta, nata dagli esposti presentati separatamente da Lapo Elkann e da Donato Broco, riguarda fatti risalenti all'estate del 2008 ed è ... «La Repubblica Torino.it, fev 10»
9
Da Vladimir Luxuria alle Pussycat Dolls: ecco le trans più scandalose
... Donato Broco, stampa, politica e opinione pubblica parvero scoprire improvvisamente il "fenomeno trans". La medaglia d'argento va dunque ... «Gossipblog.it, jun 09»
10
Lapo Elkann e il dvd segreto con le dichiarazioni del trans Patriza …
Ora si parla di un video segreto con il racconto particolareggiato del transessuale Patrizia (Donato Broco) su ciò che avvenne in casa sua, ... «Spettacoli, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/broco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z