Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broccia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROCCIA EM ITALIANO

broc · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Broccia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROCCIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «broccia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de broccia no dicionário italiano

A definição de broach no dicionário é cana ou ramo dividida em um vértice, para reunir frutos.

La definizione di broccia nel dizionario è canna o ramo spaccato a un vertice, per cogliere frutti.


Clique para ver a definição original de «broccia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROCCIA


bagnodoccia
ba·gno·doc·cia
bisboccia
bi·ʃboc·cia
boccia
boc·cia
caccia
cac·cia
capoccia
ca·poc·cia
chioccia
chioc·cia
cioccia
cioc·cia
coccia
coc·cia
croccia
croc·cia
doccia
doc·cia
faccia
fac·cia
focaccia
fo·cac·cia
galloccia
gal·loc·cia
goccia
goc·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
poccia
poc·cia
roccia
roc·cia
saccoccia
sac·coc·cia
traccia
trac·cia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROCCIA

broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso
broccoso
broccuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROCCIA

andare a caccia
battuta di caccia
borraccia
braccia
breccia
buccia
cannuccia
cartuccia
ciaccia
femminuccia
fettuccia
figuraccia
freccia
leccia
minaccia
paniccia
pelliccia
salsiccia
schiaccia
vernaccia

Sinônimos e antônimos de broccia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROCCIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «broccia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de broccia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROCCIA»

broccia spina esagonale farmacia mogoro broccia wikizziunariu pàggina principali wiktionary open book sustantivu puru scrittu mbroccia parola ntènniri nurmali furchetta manciari tàvula utensile lavora mediante movimento lineare successione denti distanziati loro certa entità broch broche ràumahle speciale politagliente impiegato eseguire operazioni brocciatura caratteristico sviluppo dott anna homepage nostra squadra maria grazia pisci ignazia massa carla sabiu manuela stefania etimologia segretaria virtuale risponde

Tradutor on-line com a tradução de broccia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROCCIA

Conheça a tradução de broccia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de broccia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broccia» em italiano.

Tradutor português - chinês

拉刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

broche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протяжка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espichar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চারণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bros
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anschneiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブローチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬챙이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broach
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ dùng để dũa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைச்சியிடும் கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषयाला सुरवात करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiş
70 milhões de falantes

italiano

broccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iglica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протягання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

broșă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφίτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borsspeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brotsch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broach
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broccia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCCIA»

O termo «broccia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broccia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broccia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «broccia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROCCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «broccia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «broccia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre broccia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROCCIA»

Descubra o uso de broccia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broccia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
L'Anatomia Comparata dei Vertebrati è stata sempre tradizionalmente studiata su libri di testo corredati da una iconografia che, per ragioni didattiche, era costituita da disegni schematici di organi e sistemi, certamente molto utili per ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
2
Manuale delle macchine utensili
ste, essendo sostituito dalla disposizione stessa dei denti sulla broccia: in pratica una sola corsa della broccia è sufficiente per effettuare la lavorazione. La broccia è un utensile multitagliente, costituito da un supporto sul quale è realizzata ...
Aa. Vv.
3
Macchine utensili
Sistema di agganciamento e sganciamento della broccia. — Ci riferiamo all' impiego della macchina per la brocciatura verticale interna a trazione. La brocciatrice illustrata nelle figg. 408 e 410 presenta la caratteristica molto interessante di ...
Mario Rossi, 1980
4
Technical Dictionary
barometer), barometro broach (a broaching tool), utensile della brocciatrice * (a machine for enlarging holes), allargatore * (a machine tool for shaping a surface or the inside of a hole), broccia (o fresa - spina) * (a machine tool for shaping a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Manuale di programmazione dei PLC
6 = stato 7: discesa broccia T39 = timer pausa tra operazioni Se sono nello stato 7 e viene impegnato il finecorsa di broccia bassa, passo nello stato 8. I I M. C 10.3 M2.7 10 +-| I---I i ( s ) i i i I i M2 . 6 ! + ( R ) I 1 10.3 = proximity basso broccia NA ...
Luca Bergamaschi, 2002
6
Gli acciai inossidabili
Completano la broccia due porzioni, una anteriore e una posteriore, non dentate, che servono di guida alla broccia stessa strisciando contro le pareti del foro rispettivamente a monte ed a valle della zona di lavoro. Per una buona riuscita della ...
Gabriele Di Caprio, 2003
7
La Divina Commedia: ¬Il purgatorio
19 Vidi Cont' Orso , e l' anima divisa Dal corpo suo per astio e per inveggia , Come dtcea, non per colpa commisa, 22 Pier dalla Broccia dico: e qui provveggia, Mentr' è di quà, la donna di Brabante, Sì clic però-non sia di' peggior greggia .
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1791
8
Il Secolo di Dante, Comento Storico
PIETRO DALLA BROCCIA e I' anima divisa Dal corpo ma per asti0 e per invcggv' n, Come Ifil'ffl, non per colpa C0IVIHIÌJ'IV,' Plt!' dalla Braccia dito. Purg. 1:. VI, v..r9 . 5. 5. Filippo III condusse in moglie Isabella figlia di Giacomo I re d'Aragona ...
Ferdinando ARRIVABENE (the Elder.), 1838
9
Il secolo di Dante commento storico necessario ...
PIETRO DALLA BROCCIA e !' anima divisa Dal corpo suo per astio e per invrggù , Come ditta , non per colpa commim; Pier dalla Braccia dico. I Purg. e. VI. v. ig. g. 5. Filippo III condusse in moglie Isabella figlia di Giacomo I re d'Aragona nel ...
Ferdinando Arrivabene, Ugo Foscolo, 1838
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata, e ...
22 Pier dalla Broccia dico; e qui provveggia, Mentr'è di qua , la donna di Brabante , Si che però non sia di peggior greggia. 25 Come libero fui da tutte quante Quell' ombre , che pregar pur ch' altri preghi l' uccisione di Farinata suo figliuolo, ...
Dante Alighieri, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROCCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broccia no contexto das seguintes notícias.
1
Innovazione. "Hackathon Cagliari", la maratona per le applicazioni …
Al scondo posto WooWoo Cagliari (Renato Caboni, Riccardo Atzeni, Giuseppe Broccia, Davide Melis e Andrea Murru), al terzo Help City ... «Tiscali, jun 15»
2
Favara, il saggio di “Danz'arte” diretta dall'Ins. Giorgia Crapanzano
... Francesca Alba, Marta Taibi, Giorgia Sciumè, Alice Veneziano Broccia, Desiré Fallito, Carola Broccia, Antonella Alba, Elide Infurnari, Morena ... «Canicatti Web Notizie, jun 15»
3
Fiorisce l'Arte, Martedì 30 Giugno la mostra al San Leucio Resort
Alle 19:15 è prevista l'naugurazione della mostra composta da mini personali dei seguenti artisti: Gianna Amendola, Margherita Broccia, ... «Interno18, jun 15»
4
Mogoro, opposizione ancora all'attacco sul revisore dei conti
E, in caso di conferma della notizia, i consiglieri chiedono di sapere dal sindaco Sandro Broccia «quali iniziative urgenti intende porre in ... «La Nuova Sardegna, jun 15»
5
Raccolta differenziata, arriva l'Ecobolario
Era stata, infatti, pensata e voluta fortemente dall'amministrazione comunale già durante il primo mandato di Sandro Broccia e nata grazie ... «La Nuova Sardegna, jun 15»
6
Roma V 2030: strategie e futuro per i quartieri tra Centocelle e il …
... Mobilità e Progetti Speciali del Municipio ha accolto due tirocinanti, l'antropologa Francesca Broccia e l'architetto esperto in pianificazione ... «RomaToday, jun 15»
7
Ecco tutti i nomi dei 45 sindaci eletti domenica
Mogoro: riconferma, con il 69,5 per cento, per Sandro Broccia. Gianni Pia è all'opposizione. Montresta: secondo mandato per Antonio Zedda ... «La Nuova Sardegna, jun 15»
8
Elezioni Comune di Mogoro
Gianni Pia 0 200 400 600 800 1,000 1,200 1,400 1,600 1630 715. Liste, Voti. Sandro Broccia, Mogoro che cambia, -. Gianni Pia, Mogoro viva, - ... «L'Unione Sarda, mai 15»
9
Alternanza scuola lavoro: gli studenti dell'Itis sul campo alla Bonfiglioli
... partire dalle 10.30, ci saranno l'inaugurazione della broccia donata dall'azienda e la presentazione del percorso di alternanza scuola-lavoro, ... «ForlìToday, mai 15»
10
Tanti ex in corsa. A Laconi solo donne
... l'ex assessore regionale ai Trasporti Sandro Broccia (Pd) e l'assessore provinciale Gianni Pia (Psd'Az), entrambi a Mogoro; l'ex assessore ... «La Nuova Sardegna, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broccia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/broccia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z