Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camionale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMIONALE EM ITALIANO

ca · mio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMIONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Camionale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAMIONALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «camionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de camionale no dicionário italiano

A definição de camionale no dicionário é que se refere a caminhões ou caminhões: estrada c.; tráfego c. Camionale também é uma rodovia que pode ser conduzida por caminhões e outros veículos de transporte pesado: c. Gênova Serravalle.

La definizione di camionale nel dizionario è che si riferisce ad autocarro o autocarri: strada c.; traffico c. Camionale è anche autostrada percorribile da autocarri e altri veicoli pesanti di trasporto: la c. Genova Serravalle.


Clique para ver a definição original de «camionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMIONALE

camiciola
camicione
camiciotto
camilliano
caminata
caminetto
caminiera
camino
camion
camionabile
camionata
camioncino
camionetta
camionista
camionistico
camisa
camisaccio
camiscia
camita
camitico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinônimos e antônimos de camionale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMIONALE»

camionale camionale wikizionario open book aggettivo modifica sing camionali riferito autocarro autocarri sostantivo dizionari corriere della sera strada consente notevole volume traffico pesante significato termine polizia stradale genova piazzale paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca pier arena targa quartiere antico coscia mvinzoni ipotetica zona fucsia tracciato cantore grandi riferisce autostrada percorribile altri veicoli °°° autostrade centralino strade trafori autoporti

Tradutor on-line com a tradução de camionale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMIONALE

Conheça a tradução de camionale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de camionale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camionale» em italiano.

Tradutor português - chinês

Camionale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camionale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camionale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Camionale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Camionale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Camionale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Camionale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Camionale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Camionale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Camionale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Camionale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Camionale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Camionale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camionale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Camionale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Camionale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Camionale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Camionale
70 milhões de falantes

italiano

camionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Camionale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Camionale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Camionale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Camionale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Camionale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Camionale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camionale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camionale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMIONALE»

O termo «camionale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camionale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camionale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «camionale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMIONALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camionale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camionale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre camionale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMIONALE»

Descubra o uso de camionale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camionale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trasporti pubblici
La prima fase di tale programma può ritenersi costituita con la già progettata rettifica di alcune curve e di taluni tronchi in pendenza della camionale Genova- Valle del Po, la quale può rappresentare uno degli elementi principali dell' auspicata ...
Italy. Ispettorato generale della motorizzazione civile e dei trasporti in concessione, 1948
2
Passaggio della colomba
L'ingresso era la camionale. Non c'erano autostrade. Da Genova una strada percorsa dai mezzi pesanti portava a Milano. Ricordo soltanto le tappe. L'albergo di Genova dove il portiere, al Padre che porgeva il documento, domandava: ...
Ruggero Savinio, 2008
3
Turismo e competitività urbana
3 Allungata in senso longitudinale, la S.S. 131, in provenienza da Cagliari, attraversa il territorio di Sassari per raggiungere Porto Torres suddividendosi, proprio all'ingresso della città in due rami: quello diretto e veloce detto «ex- Camionale», ...
L. Scrofani, 2011
4
Vera e le Altre
Solo allora le commentò le considerazioni che aveva costruito guardando la carta: la camionale della Cisa saliva fino a Berceto in prossimità del passo, così che il paese fosse il centro abitato più elevato, a cavallo tra la Valle del Taro e quella ...
Oreste Pinardi, 1999
5
Celtique. Mariani il passato ritorna
Non sono scemo del tutto, vedo bene la motocon duepersone che mi segue fingendo indifferenza. È quando sono in quella specie ditunnel scandito dai pilastri per reggere la sopraelevata versola camionale che la moto si accosta.– Scendi.
Maria Masella, 2012
6
Piemonte (non compresa Torino)
Fra Tortona e Serravalle Scrivia fu realizzata (a due carreggiate di m 7.50 ciascuna, separate da una banchina centrale spartitraffico larga 3 metri) nel 1956 -5S, mentre nella zona appenninica deriva dalla vecchia camionale Serravalle- ...
‎1976
7
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
Inoltre ad avvalorare la tesi dell'intenzione del completo attraversamento della camionale sta la considerazione che, se si volesse dare credito alla mutata versione della Paglia Carla, ossia che esse sorelle non volevano attraversare la  ...
‎1956
8
L'Universo
Le autostrade Milano-Laghi, Milano- Bergamo, Bergamo-Brescia e la camionale Genova-Serravalle Scrivia, passarono in gestione dell'A.A.S.S., mentre le altre rimasero in gestione alle società concessionarie. La strada Roma-Ostia, costruita  ...
Silvio Govi, 1968
9
Storia della Liguria durante il fascismo: L'età aurea del ...
Il tronco iniziale, a una corsia, prevedeva il raccordo Genova-Serravalle attraverso il traforo dei Giovi; sulla grande arteria, nel gennaio 1933, si trovavano oltre 2.500 tra operai e tecnici. La «camionale» avrebbe collegato Genova a Milano e, ...
Sandro Antonini, 2009
10
Le Vie d'Italia
Per essere veramente utile alle comunicazioni tra l'Italia Settentrionale, il centro Europa e la Liguria, la nuova autostrada dovrà venire completata con la Milano - Chiasso e il raddoppio della camionale Serravano- Genova. fi. . / « V '&**+< ...
‎1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMIONALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camionale no contexto das seguintes notícias.
1
Renato Soru con Luciano Mura a Porto Torres
Ricordo anche che prima della giunta guidata da Soru la camionale non era stata completata e non era collegata con Porto Torres. 900 mila ... «SardegnaDies, mai 15»
2
La ex 131 come una pista della Dakar
La prima vera criticità arriva all'altezza dello svincolo per la Camionale. Sarebbe più corretto dire “per Porto Torres”, visto che la strada statale ... «La Nuova Sardegna, fev 15»
3
Due milioni di euro per completare il nuovo Mattatoio di Sassari
Si scelse così l'area di Truncu Reale, accessibile da Sassari e Porto Torres tramite la “camionale” a quattro corsie, ovvero il nuovo tracciato ... «SardegnaDies, fev 15»
4
La vendetta dei talebani a Peshawar
... la strada camionale che taglia a metà la città di Peshawar nel nord del Pakistan e pochi chilometri (e molta coda nel traffico) più in là entra in ... «Il Foglio, dez 14»
5
Santa Caterina, la zona Pip compie dieci anni. Decaro: "Nel 2015 …
"Si attendono - ha spiegato Decaro - i finanziamenti della Comunità Europea (circa 100 milioni di euro) per la realizzazione della “camionale”, ... «BariToday, nov 14»
6
Sangue sulle strade, Trieste terza in Italia
La prima della lista “nera” è la Statale 202, la camionale, la strada che collega l'uscita dell'autostrada A4 alla città. In un anno lungo quel ... «Il Piccolo, nov 14»
7
Siamo alle solite: camion TAV scoperti
... dell'ITI “Leonardo da Vinci”, dopo che avevano raccolto centinaia di firme contro il progetto di costruire una camionale di servizio al trasporto ... «Nove da Firenze, nov 14»
8
Camion precipita da viadotto della A15, morto l'autista 63enne
... lo hanno rinvenuto cadavere nella scarpata sottostante il viadotto. Non ci sono state grandi ripercussioni sul traffico della camionale. «Primocanale, nov 14»
9
La Provincia “eredita” l'ex strada statale 131
I problemi sono iniziati dopo la variante della camionale. All'indomani del passaggio di consegne - avvenuto il 30 giugno 2008 - la presidente ... «La Nuova Sardegna, nov 14»
10
Portöia, Pontexello e la Madonna della Guardia, vi ricordate come …
Sei di Genova se per te ancora oggi: l'autostrada Genova Seravalle è la Camionale, Corso Europa è la Pedemontana, l'autista AMT è il ... «Il Secolo XIX, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camionale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/camionale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z