Baixe o aplicativo
educalingo
camozza

Significado de "camozza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAMOZZA EM ITALIANO

ca · moz · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMOZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Camozza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMOZZA EM ITALIANO

definição de camozza no dicionário italiano

A definição de camozza no dicionário é camurça, especificação. feminino.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMOZZA

barbozza · bozza · brozza · capitozza · carrozza · cocozza · cozza · ficozza · gallozza · materozza · mozza · piccozza · pozza · rozza · scamozza · strozza · tavolozza · tinozza · trozza · zozza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMOZZA

camomilla pellegrina · camomilla per tintori · camomilla precoce · camomilla raggiata · camomilla romana · camomilla selvatica · camomilla senza odore · camomilla siciliana · camomilla tomentosa · camomilliera · camora · camorra · camorrismo · camorrista · camorristico · camosciaio · camosciare · camosciatura · camoscio · campagna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMOZZA

altezza · auto di piazza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · consapevolezza · gargozza · gorgozza · grandezza · larghezza · lizza · lunghezza · mezza · piazza · pizza · ragazza · razza · reggipiccozza · sicurezza · terrazza

Sinônimos e antônimos de camozza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMOZZA»

camozza · camozza · znol · specie · mammifero · ruminante · luoghi · montuosi · alpestri · antilope · rnpicapra · camoscio · cont · tipocosm · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · grandi · dizionari · mòz · sett · spec · femmina · treccani · camòzza · variante · indicare · dell · animale ·

Tradutor on-line com a tradução de camozza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMOZZA

Conheça a tradução de camozza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de camozza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camozza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

麂皮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gamuza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chamois
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلد الشمواة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

серна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camurça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কৃষ্ণসার হরিণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chamois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chamois
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gämse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

섀미 가죽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chamois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu vàng lợt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மலையாடுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उंच डोंगरात आढळणारे छोटे काळवीट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güderi
70 milhões de falantes
it

italiano

camozza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

giemza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сарна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capră neagră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίγαγρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klipspringer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sämskskinn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pusseskinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camozza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMOZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camozza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «camozza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre camozza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMOZZA»

Descubra o uso de camozza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camozza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
CAMOZZA. Animale, dice il Vocabolario della Crusca, analogo alla capra, che sta in luoghi montuosi ed alpestri. Questa definizione non è punto esatta, perchè sebbene dai naturalisti e specialmente da Linneo la camozza siasi detta antilope  ...
‎1831
2
Raccolta Di Storia Naturale
corna, fono la forma e la grandezza della fronte, ch'è meno rilevata e più corta nella, camozza di quello che Ila nel becco , e la collocazione del nafo , il quale è pollo meno indietro di quello che Ila nel becco medefimo , di maniera che per ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784
3
Storia Naturale Di Buffon:
Daubenton, dice, che in generale la camozza somiglia più al becco che al montone; le principali sconvenienze, dopo le corna, sono la forma e la grandezza della fronte, che è meno rilevata 'e più corta nella camozza di quello che sia nel ...
‎1830
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 42: Men sicuro di lui parea e più tardo , Volga alla china , o drizzi all'erta il corso , Quell'anims] che dalle balze cozza Coi duri sassi , e lenta la camozza. Montig. Dioscor. volg. 85: II fiele della camozza, ciò è capra salvatica , particolarmente ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
te e curve nella punta come quelle- della camozza, e nel tempo stesso compresse ed inanellate ; così hanno e del capro comune e del selvatico, e della camozza. Browne nella sua. Storia della Giamaica riferisce che attualmente in quelfisola ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Onde Dare il camo« scio, lo stesso che Camosciare. CAMOZZA. Sost. femm. La femmina del Camoscio. - Ar. Cinq. Cant. 1, 42: Men sicuro di lui purea'. e più tardo, Volga alla china, o drizzi all'erta il corso, Quell'animal che dalle balze cozza.
‎1866
7
Storia Naturale, Generale E Particolare
è più grande che nel capriuolo , ed egualmente grande che nel becco e nella camozza. La gazzella na trentadue denti , come il capri- nolo , il becco e la camozza ec. , otto incifivi alla mafcella inferiore , e fei mafcellari da ciafcun. lato delle due ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 5
.à“cola c'apra colle corna diritte e ricurve alla cima, veduta dal Sig. Linnèo in Olanda , e che credesi esser venuta d'America, sia la camozza della Giammaina, cioè a dire, la camozza d'Europa degenera'ta in America , e dìycnntavi più piccola; ...
‎1831
9
Trattato de' mali dell' ossa, in cui si rappresentano gli ...
di quello v'è un cordon di seta 5, g 3 `di doppia intrecciatuta , lungo tre quarti di! braccio, largo dieci linee , pallato` ne"due asoli' da unv laccio BB, digrossa settuccia , coperto, di camozza ._ Il cordone di seta~ è cucitosal. pezzo_ di' camozza.
Petit (Jean-Louis), Louis (Antoine), 1786
10
Epistole di s. Girolamo dottore della chiesa, scritte a ...
Forfè che 1 mio salvatore, quanto alla (peculatio* nediuenta camozza, & quanto all'opere ceruio» Et che opere fon quefteC Edo ammazza e fèrpenti , (canna le contrarie gagliardie. OndejoglidiroJtu hai (pezzato e capi dedragoni fopra ...
Jerónimo (Santo), Luca Antonio Giunta ((Herederos de)), 1562

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMOZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camozza no contexto das seguintes notícias.
1
Seduttore vedove accusato di riciclaggio
... tribunale di Tempio Pausania, presieduto dal giudice Paola Ferrari Bravi, si è aperto il processo a carico di Lucio Camozza, broker 63enne di ... «ANSA.it, mar 15»
2
Sedotta e ingannata dal “latin lover” di Cressa: “Da 17 anni attendo …
Camozza, in questi anni, ha «giocato» molto sulla notifica degli atti. Difficile rintracciarlo da qualche parte. «Lui – racconta la negoziante - è ... «La Stampa, jan 15»
3
Arrestato dai CC di Verbania il seduttore delle vedove: era …
Il broker Lucio Camozza, passato alle cronache come “il seduttore” è stato rintracciato e arrestato dai Carabinieri di Verbania che indagavano ... «Verbanonews.it, dez 14»
4
Da 50 anni paga per il rio in secca
... miei genitori ottennero la concessione di costruire una piccola stalla a cavallo dei due argini nella parte finale di un affluente della Camozza, ... «Il Giornale di Vicenza, jul 14»
5
Caccia al camoscio in alta quota
Portammo fino alla macchina la camozza trascinandola per le corna, recuperammo ottica, carabina, bossoli e zaini e concludemmo la giornata con qualche ... «Caccia Passione, jan 14»
6
Chiesto un nuovo rinvio a giudizio per il latin lover di Cressa
Possibile trasferta sarda per le vittime del «latin lover» di Cressa Lucio Camozza. Dopo che a marzo il Tribunale di Novara ha dichiarato la ... «La Stampa, nov 12»
7
Condannato il principe azzurro che truffava le vedove
Dietro false promesse di matrimonio si sarebbe fatto consegnare un patrimonio di mezzo milione di euro. Il broker Lucio Camozza è accusato ... «La Stampa, jun 12»
8
Lecco, istituti superiori L'elenco dei promossi
Classe 3A - Betrice Alborghetti, Marta Baggioli, Andrea Benaglio, Irene Bettega, Alberto Calvi, Denise Camozza, Isabella Centamore, Eleonora ... «La Provincia di Lecco, jun 12»
9
LA FIDC DI MILANO, MONZA E BRIANZA CELEBRA LA SUA …
... state e consegnate le Rose Camune, un'onorificenza milanese che ricorda lo stemma di Lombardia, ad Armando Boldrin, Antonio Camozza, ... «La Dea della Caccia, mai 12»
10
Martinelli, Squitieri e la Vanoni
... Caligiuri G. Battista, Calimazzo Ornella, Calza Barbara, Cammilli Daniela Paola, Camola Roberta, Camozza Lucio, Campagnani Beniamino, ... «il Giornale, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camozza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/camozza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT