Baixe o aplicativo
educalingo
capitombolare

Significado de "capitombolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPITOMBOLARE EM ITALIANO

ca · pi · tom · bo · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPITOMBOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Capitombolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CAPITOMBOLARE EM ITALIANO

definição de capitombolare no dicionário italiano

A definição de capitombolare no dicionário está caindo de cabeça para baixo, caindo: caiu pelas escadas. Capitombolare também está em colapso: capitombola em frente à primeira dificuldade.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPITOMBOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPITOMBOLARE

capito · capitolardo · capitolare · capitolarmente · capitolato · capitolazione · capitolessa · capitoletto · capitolino · capitolio · capitolo · capitombolo · capitomboloni · capitone · capitonné · capitoso · capitozza · capitozzare · capitozzatura · capitudine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPITOMBOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de capitombolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAPITOMBOLARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «capitombolare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPITOMBOLARE»

capitombolare · cadere · cascare · inciampare · rotolare · ruzzolare · scivolare · sdrucciolare · stramazzare · capitombolare · dizionari · corriere · della · sera · fare · capitombolo · significato · termine · grandi · capitómbolo · intr · essere · testa · giù · capitombolato · scale · apparire · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · italian · pronuncia · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · caer · cabeza · volteretas · miglior · treccani · capo · ingiù · estens · poco · verbs · verb · conjugated · tenses · table · format · repubblica · improv · garzanti · linguistica · reverso · consulta · anche · capitolare · capillare · capitolo · tedesco · woxikon · visualizza · forme · verbali · termini · ortograficamente · simili · quello · ricerca · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · definizioni · storiche · inverso · crusca · firenze · edizione ·

Tradutor on-line com a tradução de capitombolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPITOMBOLARE

Conheça a tradução de capitombolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de capitombolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capitombolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

下跌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tumble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गिरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعثر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кувыркаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cambalhota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দড়াবাজি করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

culbuter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jatuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sturz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

転がります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공중제비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tumble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng lộn xộn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பல்டியடித்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takla
70 milhões de falantes
it

italiano

capitombolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

upadek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перекидатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rostogoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατρακύλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuimel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tumla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capitombolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPITOMBOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capitombolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capitombolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capitombolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPITOMBOLARE»

Descubra o uso de capitombolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capitombolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Governatore: zvf3ipmrtç. v. Governamento, Cover- nazione. Kvßtfmetpct. v. Governatrice. xvßtpn-m . v. Governatore. xvßtg-si*. v. Capitombolare. wßfi-mtuk v. Capitombolo. xi'ßn?/. y. Gomito. «v&fe. v. ARO, Dado. xvfátior, V. CotOgno. xl'Ôa/ oç.
‎1691
2
La Tosca
Tra quindici giorni, faremo capitombolare i francesi nel Reno. Trévilhac {tra sé): Capitombolare, capitombolare... Non è tanto facile far capitombolare i francesi... { Moto di sorpresa) 3. V. Sardou . La Tosca Attavanti: Che dite? Trévilhac: Non ...
Victorien Sardou, 1994
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CADE RE, Cascare, Capitombolare , Tombolabe, Precipitare, Rovdure, Traboccare, TRACOLLARE, PIOMBARE, STRAMAZZARE. Cadere è genérico: indica semplicementc la scesa del mobile dall'alto al basso. Cascare ac- cenna più ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Capitombolare nel nulla de' versi. Cestoni di sentenze e di tetti. Turbine di eleganti parole. Le loro mulesche signorie stanno mulescamente fitte su i libri (i). Vengano ora avanti le mulesche Signorie di coloro che stanno mulescamente futi su i ...
Achille Mauri, 1831
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CADERE, Cascare, Capitombolare, Tombolare, Precipitare, Rovinare, Traboccare, Tracollare, Piombare, Stramazzare. « Cadere è generico: indica semplicemente la scesa del mobile dall'alto al basso. Cascare accenna più direttamente al ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
ЛЬ 11010. cader о saltare dall'alto (in mare) colla testa Ела-Ей, far un capîtombolo , capitombolare. 'H_lsl'lL-'lI 1"-'1'11'9' (5MM) (“Ишь im' 0.431,11, зги/ ц, -n.îllLL. ..-L _1_-.1_- „ц*PHP* ('гр-Ей') 'PP-Ú* Р'Р"? 'zur-'Ч': Р-Н: ŕmŕ't'" Kvßínfqßa ...
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
7
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
Per tutt'il tempo che la ”cc/:ma artie , il comun centro di gravità va sem- i pre mutando e rendendo all' ingíù , e sempre più presto, e più abbasso, a misura che il bastone è più leggicro: di modo che alle volte ella comincia a capitombolare, ...
‎1774
8
Il Grande Libro Dei Sogni
... afflizioni e cordoglio, 56; lavarli = agitazione, 25; biondi = mitezza e bontà, 76. CAPITANO = serietà nei propri doveri, 28. CAPITANO DEI COSACCHI = distruzione, 55. CAPITOMBOLARE CAPRA CAPITOMBOLARE = perdita dell' impiego, 5.
Artemidoro, 2003
9
Scrittori Critici E Filologi ; Vincenzo Gravina. Giuseppe ...
Capitombolare nel nulla de' versi. Cenoni di sentenze e di testi. Turbine di eleganti parole. Le loro mulesche signorie stanno muleanmente fitte su i libri Vengono ora avanti le mulesche Signorie di coloro che stanno mulescamente fitti su i libri ...
‎1831
10
Vocabolario friulano
Capitombolare : ca- dere col capo all' ingiù. Fr. Tomber - Cadere. Xj" i»e' eçhàle zRuzzolare la scala; rifl. Tombolàeei - Ruzzo- lare ; part. Tombolàd. Tomboiôn (A ) avv. r Ruzzolone, Ruzzoloni. Ii& a tombolôn fig. z Andaré in conquasso, ...
Jacopo Pirona, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPITOMBOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capitombolare no contexto das seguintes notícias.
1
GVNews : Tram per Venezia: il sindaco annuncia l'avvio del pre …
e frenate non sono ancora il suo forte: più volte ha rischiato di far capitombolare giornalisti e personale di Pmv, Avm, Actv e del Comune. «Gente Veneta, jul 15»
2
Copa America: il Brasile vince nel finale, battuto il Perù 2-1
... il Perù dall'altra parte dopo una partita giocata bene in cui l'unico risultato immeritato era la sconfitta è costretto a capitombolare e a cercare ... «Soccer Magazine, jun 15»
3
Giochi avventurosi all'aperto benefici per salute e creatività bambini
Si parla non solo di gioco all'aperto, ma proprio di gioco spericolato: arrampicarsi, saltare e anche capitombolare in luoghi aperti, con alberi, ... «GreenStyle, jun 15»
4
Juventus-Barcellona: la Signora si fa bella, la Coppa sarà sua …
Chi se ne fotte se stavamo per capitombolare col Monaco?” Beata l'incoscienza, in piccole dosi però. Insomma la meglio gioventù bianconera ... «Voci di Sport, jun 15»
5
'Pornokiller' di Marco Cubeddu. La recensione
Non tanto per la storia, ma per un linguaggio che alle volte mi faceva rallentare e capitombolare. Ma credo si trattasse solo di entrare in ... «Panorama, jun 15»
6
GIRO D'ITALIA 2015: KIRYIENKA VINCE LA CRONOMETRO DI …
... è costretto all'abbandono; è il turno poi di Contador, favorito numero uno, capitombolare e sublussarsi la spalla sinistra; il colombiano Uran, ... «PostPopuli, mai 15»
7
Salone del Libro di Torino: il racconto di Paolo Mieli sulla seconda …
Per farla capitombolare ci voleva l'errore del giugno 1941: l'attacco alla Russia. Per 3 volte la Germania era padrona dell'Europa. C'è un ... «Blasting News, mai 15»
8
Kalidou, rien ne va plus. Ora testa e cuore per rifarsi subito col Milan
Le probabilità che quella palla potesse passare tra le gambe del difensore francese e capitombolare sulle mani di Andujar prima, e sul ... «Tutto Napoli, mai 15»
9
Accadeva un anno fa
... che basta a farli capitombolare ma non esagerate in quanto perdere ciò a cui si tiene solo per orgoglio ferito o permalosità non conviene … «TargatoCn.it, abr 15»
10
Serie B, Risultati e Classifica 34^ Giornata 2 Aprile 2015
... annesso calcio di rigore: dal dischetto si presenta Terlizzi che spiazza Zappino per il 3-1 che fa capitombolare definitivamente il Frosinone. «StadioSport.it, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capitombolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capitombolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT