Baixe o aplicativo
educalingo
caprifoglio peloso

Significado de "caprifoglio peloso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPRIFOGLIO PELOSO EM ITALIANO

caprifoglio peloso


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPRIFOGLIO PELOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Caprifoglio peloso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPRIFOGLIO PELOSO EM ITALIANO

Lonicera xylosteum

Lonicera xylosteum L., nome italiano Gisilòstio ou madressilva peluda, é um arbusto descascador da família de Caprifoliaceae, comum nas florestas montanhosas e submontanas da península italiana. Lonicera xylosteum ...

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPRIFOGLIO PELOSO

astragalo peloso · cappero peloso · cauteloso · citiso peloso · eliantemo peloso · eliotropio peloso · essere geloso · forasacco peloso · geloso · giavone peloso · miagro peloso · mieloso · peloso · quereloso · ragnateloso · salice peloso · scardaccione peloso · semprevivo ragnateloso · trifoglio acquatico peloso · zeloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPRIFOGLIO PELOSO

caprificare · caprifico · Caprifogliacee · caprifoglio · caprifoglio atlantico · caprifoglio comune · caprifoglio di Stabia · caprifoglio etrusco · caprifoglio giapponese · caprifoglio mediterraneo · caprifoglio nero · caprifoglio turchino · caprigena · caprigno · caprile · caprilico · caprimulgo · caprinella · Caprini · caprinico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPRIFOGLIO PELOSO

doloso · esploso · favoloso · filoso · frettoloso · goloso · meticoloso · miracoloso · muscoloso · nebuloso · nuvoloso · pericoloso · piloso · popoloso · scandaloso · scivoloso · scrupoloso · sigillo di Salomone peloso · velloso · zigolo peloso

Sinônimos e antônimos de caprifoglio peloso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPRIFOGLIO PELOSO»

caprifoglio peloso · caprifoglio · peloso · lonicera · xylosteum · nome · gisilòstio · arbusto · spogliante · della · famiglia · delle · caprifoliaceae · comune · boschi · montani · submontani · penisola · italica · forum · acta · plantarum · ciliegia · volpe · gisilostio · madreselva · pelosa · pomola · diavolo · sanguini · forma · biologica · caesp · fanerofite · italian · name · england · honeysuckle · dwarf · france · french · clématite · vivai · ivano · guagno · specie · arbusti · forme · naturali · caduco · sole · mezz · ombra · bosco · didattico · provincia · cremona · denominazioni · dialettali · sconosciute · disegno · dell · essenza · show · observation · common · scientific · artgroup ·

Tradutor on-line com a tradução de caprifoglio peloso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPRIFOGLIO PELOSO

Conheça a tradução de caprifoglio peloso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de caprifoglio peloso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caprifoglio peloso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

多毛忍冬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

madreselva peluda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hairy honeysuckle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बालों honeysuckle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صريمة الجدي شعر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

волосатая жимолость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

madressilva peludo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লোমশ হানিসাকল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chèvrefeuille poilu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

honeysuckle berbulu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

haarige Geißblatt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毛深いスイカズラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

털이 인동 덩굴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

honeysuckle wulu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim ngân lông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹேரி ஹனிசக்குள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

केसाळ सवासिक पिवळी किंवा लालसर फुले येणारा वेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıllı hanımeli
70 milhões de falantes
it

italiano

caprifoglio peloso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

owłosione wiciokrzew
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

волохата жимолость
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caprifoi păros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριχωτό αγιόκλημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Harige kamperfoelie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håriga kaprifol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hårete kaprifol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caprifoglio peloso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPRIFOGLIO PELOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caprifoglio peloso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «caprifoglio peloso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre caprifoglio peloso

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPRIFOGLIO PELOSO»

Descubra o uso de caprifoglio peloso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caprifoglio peloso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita in campagna
1 frutti sono delle bacche tondeggianti, di colore variabile dal verde gialliccio al bianco a maturità, madreperlacee e traslucide. Luciano Cretti Schede pubblicate: 1-caprifoglio peloso (4/2002). 2-crespino (4/2002). 3-dulcamara (5/2002).
‎2003
2
Il Giardino Veneto: storia e conservazione
o. Lonicera japonica Thunb. caprifoglio del Giappone Ve 1820 Giappone SA. o. Lonicera xylosteum L. caprifoglio peloso XVI sbm. mnt MI. o. Magnolia sttellata Maxim. magnolia stellata XIX PI O ìbr Ma boni a aquifolium Nutt. mahonia Ve 1842 ...
Margherita Azzi Visentini, Italo Zannier, Rosario Assunto, 1988
3
Botanica orticola: descrizione illustrazione e cenni per la ...
Volg. Caprifoglio peloso, Gisilostio. Fusto arbustivo-cespuglioso, alto m. 1-2, con ramiflcazioni numeróse, erette prima, aperte quelle laterali. Foglie opposte, ovali- acute, verdi, tenere, leggermente pubescenti e glau- che al rovescio, di cm.
Onorato Traverso, 1926
4
Aree protette della provincia di Arezzo: guida naturalistica ...
Vi compaiono sporadicamente anche il rarissimo tasso, il frassino, la fusaggine maggiore e il caprifoglio peloso; quest'ultimo, piuttosto raro, è un piccolo arbusto e non una liana come i più familiari caprifogli frequenti nei boschi collinari.
‎2004
5
Un Po di terra: guida all'ambiente della bassa pianura ...
e leccio (Q. iIex) - reminiscente, quest'ultimo, della foresta sempreverde mediterranea - si inseriscono elementi propri della vegetazione termofila come il caprifoglio peloso (Lonicera etrusca), l'ilatro minore (Pbillyrea angustfolia), ...
Carlo Ferrari, Lucio Gambi, 2000
6
Parchi d'Europa: guida alle riserve e agli ambienti naturali
Nel sottobosco si incontrano mirtilli, empetro nero, caprifoglio peloso, mezereo, uva orsina e barba di S. Cristoforo. Sulle isole comunque l'ambiente è reso molto vario proprio dall'alter- narsi di rocce nude, foreste e zone molto verdi ricche di ...
Alessandro Bardi, 1994
7
Hortus Eystettensis: commentarium
9 I frutti della Lonicera (9, I e II) hanno determinato il nome tedesco " Heckenkirsche" (ciliegio a cespuglio) di questa caprifoliacea delle nostre regioni. Soprattutto il caprifoglio peloso (9, II) e molto diffuso in Germania. II nome botanico Lonicera ...
Basilius Besler, Klaus Walter Littger, Gernot Lorenz, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPRIFOGLIO PELOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caprifoglio peloso no contexto das seguintes notícias.
1
La Elleborina Bianca
... che ho già fotografato, ma questa volta invece di riprendere l'arbusti cerco di riprendere i fiori del Caprifoglio peloso (Lonicera xylosteum) arbusto diffuso nel ... «Varese News, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caprifoglio peloso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/caprifoglio-peloso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT