Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardiotonico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARDIOTONICO EM ITALIANO

car · dio · to · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDIOTONICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cardiotonico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARDIOTONICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cardiotonico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

glicosídeo cardíaco

Cardiocinetico

Para cardiocinética ou cardio-activa ou cardiotônica ou corticosteróide, é uma substância que afeta a função cardíaca normal. Geralmente, é um agente que excita e / ou estimula a ação do coração mais ou menos eletiva, levando ao aumento da força contrátil, diminuição da freqüência e condução de estímulos de átria a ventrículos e aumento da excitabilidade. Geralmente, é um glicosídeo em que a aglicona é de tipo esterol, caracterizada por cadeia lateral lattoniana modificada; A glicona geralmente é glicose. Per cardiocinetico o cardioattivo o cardiotonico o cardenolidico, si intende una sostanza che influisce sul normale funzionamento cardiaco. Generalmente si tratta di un agente che eccita e/o stimola l'azione del cuore in maniera più o meno elettiva, portando ad aumento della forza contrattile, diminuzione della frequenza e conduzione di stimoli dagli atrii ai ventricoli e potenziando l'eccitabilità. Solitamente si tratta di un glicoside in cui l'aglicone è di tipo sterolico, caratterizzato da catena laterale modificata ad anello lattonico; il glicone è spesso il glucosio.

definição de cardiotonico no dicionário italiano

A definição de cardiotônico no dicionário é uma droga ou um meio de aumentar a força de contração do coração: cuidados cardiotônicos; Preparações cardiotônicas. Cardiotônico também é um medicamento, um meio cardiotônico.

La definizione di cardiotonico nel dizionario è di farmaco o mezzo atto ad aumentare la forza di contrazione del cuore: cure cardiotoniche; preparati cardiotonici. Cardiotonico è anche farmaco, mezzo cardiotonico.

Clique para ver a definição original de «cardiotonico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARDIOTONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARDIOTONICO

cardiologico
cardiologo
cardionevrosi
cardiopalma
cardiopalmo
cardiopatia
cardiopatico
cardioplegia
cardiopolmonare
cardioreumatico
cardiosclerosi
cardioscopia
cardioscopio
cardiosfigmografia
cardiospasmo
cardiostenosi
cardiostimolante
cardiotelefono
cardiovascolare
cardioversione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARDIOTONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinônimos e antônimos de cardiotonico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARDIOTONICO»

cardiotonico significato farmaci cardiotonici naturale cardiocinetico cardioattivo cardenolidico intende sostanza influisce normale funzionamento cardiaco generalmente tratta agente eccita stimola azione cuore maniera più meno elettiva portando aumento della forza contrattile cardiotonico nell enciclopedia treccani farmaco capace aumentare rendimento alterato insufficienza funzionale trovano indicazione negli stimolare termine accezioni diverse generica specifica riferiscono rispettivamente stimolano cardiotoniche personaltrainer controindicazioni sfondo definisce ogni medicamento grado attività cardiaca dizionari corriere sera medico titolo esemplificativo ricordiamo come digitale esercita effetto verifica inibizione dell enzima catalizza trasporto membrana repubblica mezzo atto contrazione cure cardiotonic erbe officinali biancospino potente tweet volta sentiero muretto boschi decidui nelle campagne grandi preparati erbeofficinali cercato aumenta

Tradutor on-line com a tradução de cardiotonico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDIOTONICO

Conheça a tradução de cardiotonico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cardiotonico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardiotonico» em italiano.

Tradutor português - chinês

cardiotonico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardiotónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cardiotonico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cardiotonico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cardiotonico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cardiotonico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardiotonico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cardiotonico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardiotonico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cardiotonico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cardiotonico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cardiotonico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cardiotonico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cardiotonico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cardiotonico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cardiotonico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cardiotonico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cardiotonico
70 milhões de falantes

italiano

cardiotonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cardiotonico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cardiotonico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardiotonico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cardiotonico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cardiotonico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cardiotonico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cardiotonico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardiotonico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDIOTONICO»

O termo «cardiotonico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardiotonico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardiotonico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cardiotonico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARDIOTONICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cardiotonico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cardiotonico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cardiotonico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CARDIOTONICO»

Citações e frases célebres com a palavra cardiotonico.
1
Vera Q.
Urge un cardiotonico, un ortopedico per disincagliarmi da questa postura anchilosata ed un cocomero per la diarrea. No, non per le sue proprietà astringenti mai possedute: mi serve un tappo di dimensioni ragguardevoli.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARDIOTONICO»

Descubra o uso de cardiotonico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardiotonico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
Yuanuacina abortivo Daphne genkwa Sieb. et Zucc Yuanadina Daphne genkwa Sieb. et Zucc 2) Glicosidi cardiaci Acetildigossina cardiotonico Digitalis lanata Ehrh. Adonoside cardiotonico Digitalis vernalis L. Convallotossina cardiotonico ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
2
Lazzaro, vieni fuori
"Vorrei un cardiotonico, perché ho visto lei, e sapere cosa ha preso quel signore appena uscito." Apprezzò il cardiotonico ma si insospettì, giustamente, della mia seconda richiesta. "Perché le interessa?" "Mi deve dei soldi e mi ha assicurato ...
Andrea G. Pinketts, 1997
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Cardiotonico. ▸ Farmaco che aumenta la forza di contrazione del cuore. Nei cardiotonici rientrano tre categorie farmacologiche: le amine simpaticomimetiche (adrenalina, isoprenalina, dopamina, dobutamina), gli inibitori delle fosfodiesterasi ...
Script edizioni
4
Le erbe curative
Cardiaca. UN. POTENZIALE. CARDIOTONICO. Famiglia: labiate, cui appartengono anche le mente Genere e specie: Leonurus cardiaca Altri nomi: coda di leone Parti impiegate: foglie, fiori e fusti Cardo mariano UN POTENTE ...
Michael Castleman, 2007
5
L'Italia agricola
... antitumorale antiadrenergico. afrodisiaco abortivo abortivo cardiotonico cardiotonico cardiotonico cardiotonico cardiotonico cardiotonico cardiotonico cardiotonico cardiotonici Baerheim Svendsen A., Scheffer J. J. C, Naturai products in 31 ...
‎1988
6
La medicina cinese
... della pianta omonima, ed apprezzato dalla medicina popolare come farmaco efficace — divenne un medicinale cardiotonico di così vasta diffusione, perché precedentemente era stato possibile isolare, per l'appunto, un gruppo d'efficacia.
Carl H. Hempen, 1993
7
Bollettino chimico farmaceutico
Dopo l'arresto del cuore abbiamo continuato l'infusione della soluzione di proscillaridina per un minuto, infine abbiamo lavato il cuore per 5 minuti colla soluzione Ringer-Locke senza cardiotonico. Nei campioni così ottenuti abbiamo  ...
‎1975
8
Guida fotografica - Alberi delle nostre montagne - Verde e ...
Nella farmacia popolare il biancospino è usato come ricostituente, antidiarroico, ipotensivo e cardiotonico. ricostituente, antidiarroico, ipotensivo e cardiotonico. Bosso Boxus sempervirens • Famiglia: Boxacee e DESCRIZIONE: arbusto o.
Edizioni Del Baldo
9
Lo splendore della vita
«tu fai l'ostetrica mentre io le faccio una flebo. ci vorrà un cardiotonico. la pressione deve essere calata. coraggio tea.» la cavalla sembrava implorare aiuto. «va bene, dolcezza», le disse piano tea. «Farò tutto quello che posso.» con la mano ...
Sveva Casati Modignani, 2011
10
Intervista con il mito
Eper sei mesi il golfdivenne lo scopo della mia vita. Quando imparaiil baseball lo stesso e setumi chiedessi... Danny, posso avere un po'di caffè?Molto forte, fortissimo. E anche un cognac, magari. E anche un cardiotonico. Ecco ilcaffè, ecco il ...
Oriana Fallaci, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARDIOTONICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cardiotonico no contexto das seguintes notícias.
1
Combattere la ritenzione idrica mangiando
Antinfiammatorio, diuretico, cardiotonico, ipotensivo ed antidiabetico: sono tantissime le proprietà nutritive e terapeutiche di questo prezioso ... «Blog di Lifestyle, jul 15»
2
Caffè come cardiotonico, tonico muscolare, digestivo ed …
La Coffea arabica, cioè la pianta del caffè (famiglia delle Rubiacee), originaria della penisola arabica, è oggi presente nell'intera fascia ... «Blogtaormina, jun 15»
3
L'erba cipollina
Legenda vuole che le sue potenzialità da cardiotonico e stimolatore dell''irrorazione sanguigna le siano valse la fama di essenza afrodisiaca. «inGusto, jun 15»
4
La musica di Verdi, Puccini e Beethoven migliora la salute del cuore
... Puccini e Beethoven potrebbero favorire l'abbassamento della pressione sanguigna e costituire così un autentico elemento cardiotonico e ... «Emerge il Futuro, jun 15»
5
La dieta mediterranea dimezza i rischi legati a malattie cardiache
... fisica, considerata fino ad ora l'elemento cardiotonico e cardio-protettivo per antonomasia dall'intera comunità medica a livello mondiale. «Emerge il Futuro, jun 15»
6
Spermatozoi, antibiotici e antiossidanti: le relazioni pericolose ei …
Ancora meno sicuri sono farmaci come i digitalici tra cui la digossina, un glicoside cardiotonico, con un indice terapeutico di circa 2:1. «Medicitalia.it, mai 15»
7
Via l'insonnia con melissa e biancospino
Il biancospino rappresenta un eccellente cardiotonico, permette la dilatazione dei vasi sanguigni rivelandosi utile nelle alterazioni del ritmo ... «La Gazzetta Palermitana, mai 15»
8
Paolo Gramaglia: "Sui balconi meglio il basilico, gli chef invece …
"Alcune sì. Il digitale per esempio è un ottimo cardiotonico, la salvia ha effetti sul sistema digestivo e berne una tisana dopo cena fa molto bene, ... «La Repubblica, abr 15»
9
di Matt Cape MotoGP, test Qatar/2: Marquez nel sandwich Ducati
Per Karel la Honda Open sembra avere l'effetto di un cardiotonico. Al punto da regalargli la forza per tenere dietro Hernandez, Aleix Espargaro ... «dueruote, mar 15»
10
da giava a padova
Un altro cliente, poi, lo considera un efficace e sicuro cardiotonico. Si tratta di un signore che ha già avuto due infarti e, quindi, lo ritiene un ... «Mattino Padova, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardiotonico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cardiotonico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z