Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardioplegia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARDIOPLEGIA EM ITALIANO

car · dio · ple · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDIOPLEGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cardioplegia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARDIOPLEGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cardioplegia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cardioplegia

Cardioplegia

A cardioplegia é o procedimento que utiliza uma solução de proteção cardíaca para a perfusão coronariana aórtica clonada. A cardioplegia está associada à máquina coração-pulmão, uma vez que o último destina-se a expulsar o alcance operacional e a manter os tecidos vitais, o primeiro é preservar as substâncias energéticas através de parada cardíaca, reduzir o coração processos metabólicos e degradativos através da hipotermia e prevenção de efeitos adversos por isquemia por infusão de agentes protetores. A introdução da cardioplegia tornou-se indispensável desde o aperto aórtico no nível do seio coronário, com o objetivo de interromper o fluxo coronariano para minimizar a quantidade de sangue no campo cirúrgico, pode danificar os fibrocellos do músculo cardíaco até perderem funcionalidade. Sem proteção, a parada anóxica induz a destruição do miocárdio celular com aumento de CK-MB em 120 unidades e após 48 horas de retorno ao padrão, mas com disfunção cardíaca para destruição celular. Quanto maior o número de enzimas, menor a frequência cardíaca. La cardioplegia è quella procedura che utilizza una soluzione protettiva cardiaca per la perfusione coronarica ad aorta clampata. La cardioplegia si associa alla macchina cuore-polmone in quanto, mentre quest'ultima avrebbe lo scopo di rendere esangue il campo operatorio e di mantenere vitali i tessuti, la prima ha il fine di conservare le sostanze energetiche attraverso l'arresto cardiaco, ridurre i processi metabolici e degradativi attraverso l'ipotermia e prevenire effetti sfavorevoli dovuti all'ischemia infondendo agenti protettivi. L'introduzione della cardioplegia si è resa indispensabile in quanto il clampaggio aortico a livello dei seni coronarici, avente lo scopo di interrompere il flusso coronarico per minimizzare la quota di sangue nel campo operatorio, può recare danno alle fibrocellule muscolari cardiache fino a farne perdere la funzionalità. Senza protezione, l'arresto anossico induce distruzione cellulare miocardica dimostrata da un aumento di CK-MB oltre le 120 unità e dopo le 48 ore ritorno alla norma, ma con disfunzione cardiaca per la distruzione cellulare. Più alta è la dismissione di enzimi, più basso è l'indice cardiaco.

definição de cardioplegia no dicionário italiano

A definição de cardioplegia no dicionário é a paralisia cardíaca.

La definizione di cardioplegia nel dizionario è paralisi cardiaca.

Clique para ver a definição original de «cardioplegia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARDIOPLEGIA


aquilegia
a·qui·le·gia
cefaloplegia
ce·fa·lo·ple·gi·a
cerebroplegia
ce·re·bro·ple·gi·a
diplegia
di·ple·gi·a
elegia
e·le·gi·a
emiplegia
e·mi·ple·gi·a
glossoplegia
glos·so·ple·gi·a
laloplegia
la·lo·ple·gi·a
laringoplegia
la·rin·go·ple·gi·a
logoplegia
lo·go·ple·gi·a
mieloplegia
mie·lo·ple·gi·a
monoplegia
mo·no·ple·gi·a
nefroplegia
ne·fro·ple·gi·a
oftalmoplegia
of·tal·mo·ple·gi·a
pamplegia
pam·ple·gi·a
paraplegia
pa·ra·ple·gi·a
psicoplegia
psi·co·ple·gi·a
quadriplegia
qua·dri·ple·gi·a
regia
re·gi·a
tetraplegia
te·tra·ple·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARDIOPLEGIA

cardiogramma
cardioide
cardiologia
cardiologico
cardiologo
cardionevrosi
cardiopalma
cardiopalmo
cardiopatia
cardiopatico
cardiopolmonare
cardioreumatico
cardiosclerosi
cardioscopia
cardioscopio
cardiosfigmografia
cardiospasmo
cardiostenosi
cardiostimolante
cardiotelefono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARDIOPLEGIA

astrologia
biologia
ciliegia
cinquefoglia di Norvegia
coregia
ecologia
energia
foggia
galvanostegia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pioggia
psicologia
scenopegia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

Sinônimos e antônimos de cardioplegia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARDIOPLEGIA»

cardioplegia calafiore custodiol ematica quella procedura utilizza soluzione protettiva cardiaca perfusione coronarica aorta clampata associa alla macchina cuore polmone quanto mentre quest ultima avrebbe cardioplegia tesionline evoluta dopo negli anni possono attualmente essere schematicamente distinte tecniche protezione miocardica tempo quindi concetto diventato vero proprio sistema ogni tipo intervento richiedesse metodiche diverse soluzioni adottate… mediante offrendo tessuto miocardio durante cannule edwards lifesciences serie crescente studi dimostra combinata retrograda cateteri sviluppati medicina treccani paralisi cessazione transitoria dell attività contrattile impiegata corso interventi cardiochirurgia viene ottenuta medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video blood multimedia manual cardio thoracic surgery present technical details standard clinical practice most centers today addition contribution refers define temporary arresting heartbeat during cardiac various methods especially injection chemical

Tradutor on-line com a tradução de cardioplegia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDIOPLEGIA

Conheça a tradução de cardioplegia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cardioplegia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardioplegia» em italiano.

Tradutor português - chinês

停跳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardioplejıa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cardioplegia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हृदय का पक्षाघात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شلل القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кардиоплегии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardioplegia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cardioplegia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardioplégie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cardioplegia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kardioplegie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心筋保護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심정지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cardioplegia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liệt tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हृदयाचा पंगुवात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kardiyoplejisidir
70 milhões de falantes

italiano

cardioplegia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kardioplegię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кардіоплегії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardioplegie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδιοπληγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cardioplegia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kardioplegi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kardioplegi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardioplegia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDIOPLEGIA»

O termo «cardioplegia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardioplegia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardioplegia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cardioplegia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARDIOPLEGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cardioplegia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cardioplegia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cardioplegia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARDIOPLEGIA»

Descubra o uso de cardioplegia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardioplegia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
cazioni, la composizione, la farmacodinamica, la modalità di somministrazione e le controindicazioni. Metodiche di cardioplegia Nella preparazione e nella composizione della cardioplegia si deve tenere in considerazione quanto segue.
G. Angelica, A. Carpico, 2009
2
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Altre tecniche di protezione miocardica possono prevedere la fibrillazione ventricolare ipotermica, il clampaggio aortico intermittente alternato a periodi di riperfusione, e la cardioplegia normotermica. Durante l'arresto cardioplegico, compito ...
A. Gullo, 2003
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Cardioplegia. ▸ Tecnica medica volta a provocare un arresto dell'attività del muscolo cardiaco, allo scopo di proteggere il cuore nel corso di interventi chirurgici cardiaci o toracici. Cardiorrafia. ▸ Sutura che permette la chiusura di una breccia ...
Script edizioni
4
Giornale italiano di cardiologia
L'uso della cardioplegia ematica è predittivo di un miglioramento del risultato unicamente nel gruppo "emergenza-A" (Tab. VI). Si può concludere quindi che, nonostante la presenza di normali parametri emodinamici ed elettrocardiografici al ...
‎1995
5
Basi Di Anestesia:
Capitolo 25 Patologie cardiovascolari Clampaggio aortico SVC Aorta Linea di ritorno venoso Serbatoio Se Catetere retrogrado del seno coronario Afflusso arterioso Arteria polmonare Cardioplegia anterograda KCl Ventilazione LV Rilevatore ...
Stoelting, 2010
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
CMtDIOPLECTICUS, Cardiopkctique. ( V. gr. da xup6r'u , cuore , e Mixo: , piegare ). Di Cardioplegia , spettante 0 relativo a Cardio|ilegia, proveniente da Cardìoplegia; ed anche alletto di cardioplegia ,_che soffre cardioplegia.
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario Oxford della medicina
cardioplegia cardioplegia (cardioplegia) s. una tecnica che provoca l'interruzione del battito cardiaco mediante l'iniezione nell'organo di una soluzione di sali o il ricorso all'ipotermia o a uno stimolo elettrico. Questo procedimento permette di ...
E. Curto, 1998
8
Manuale Pratico Di Anestesia Cardiaca:
... Additivi, a cardioplegia, Additivi a cardioplegia Adenosina trifosfato (ATP) cuore e, 606 88t pazienti emodinamicamente stabili, e aritmie sopraventricolari, 95 risposta da precondizionamento, 612 stress farmacologico con, controindicazioni, ...
Hensley, 2010
9
Il Policlinico: Sezione chirurgica
La protezione miocardica è stata ottenuta mediante infusione di cardioplegia cristalloide iperpotassica fredda tranne in 4 casi (17.4%) in cui l'intervento è stato eseguito a cuore battente (Tempo medio di clampaggio aortico 63±1 1 minuti).
‎1998
10
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
_ ' CARDIOPLEGIA, esamorcsou, Med., da napdia: (cardia), cuore, e da 1r7ts'xw (plecò), piegare. x.» dicesi cosi propriamente il battito del cuore o dell'orificio dello stomaco, 2.° un ottnramento con.vulsivo dello stomaco. CARDIOPLÉ'TORA  ...
Marco Aurelio Marchi, 1841

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARDIOPLEGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cardioplegia no contexto das seguintes notícias.
1
Il professor Biglioli racconta il mondo sanitario italiano
... cui si operava a cuore battente con la mortalità molto alta, a quando è stata inventata la cardioplegia, con il raffreddamento degli organi vitali, ... «Valtellina News, dez 14»
2
Alla Popolare Paolo Biglioli ha presentato il suo libro
... a quando e' stata inventata la cardioplegia, con il raffreddamento degli organi vitali , tra cui il cuore ed il cervello, per cui si interviene a cuore ... «La Gazzetta di Sondrio, nov 14»
3
Primo trapianto al mondo di cuore morto. Aveva smesso di battere …
... la macchina con cui si riporterebbe in vita il cuore terrebbe l'organo in caldo - ha spiegato Fedele - ma durante una cardioplegia (procedura ... «Rai News, out 14»
4
Cardiochirurgia mini invasiva introdotta al S. Anna Hospital di …
Inoltre – spiega ancora Agnino – il palloncino consente anche di fare la cardioplegia, ossia iniettare nelle coronarie quella sostanza che serve ... «InfoOggi, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardioplegia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cardioplegia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z