Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catorzo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATORZO EM ITALIANO

ca · tor · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATORZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catorzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATORZO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «catorzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catorzo no dicionário italiano

A definição de catorzo no dicionário é uma proeminência nula na casca das árvores.

La definizione di catorzo nel dizionario è prominenza nodosa sulla scorza degli alberi.


Clique para ver a definição original de «catorzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATORZO


contrafforzo
con·traf·for·zo
contrasforzo
con·tra·sfor·zo
fare lo sforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
fare uno sforzo
orzo
or·ʒo
rinforzo
rin·for·zo
risforzo
ri·sfor·zo
scorzo
scor·ʒo
senza sforzo
senza sforzo
sforzo
sfor·zo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATORZO

cato
catoblepa
catodico
catodo
catone
catoneggiare
catoniano
catonismo
catoptrica
catorbia
catorcio
catorzolo
catorzoluto
catottrica
catottrico
catrafosso
catramare
catramatore
catramatrice
catramatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATORZO

bloccasterzo
brutto scherzo
catarzo
controsterzo
fare per scherzo
ferzo
frenasterzo
garzo
marzo
quarzo
rinterzo
scarzo
scherzo
servosterzo
sfarzo
sferzo
sottosterzo
sovrasterzo
sterzo
terzo

Sinônimos e antônimos de catorzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATORZO»

catorzo catorzo hoepli parola significato tòr prominenza nodosa sulla scorza degli alberi tralcio secco vite traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari repubblica delle viti tosc catorzolo varianti catorchio data etimo prob garzanti linguistica termine wart sopra parole frasi controllare ortografia finiscono terminano lettere lettera alla fine della ricerca traduce lingue comune camera commercio asti visura camerale ordinaria protesti ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo

Tradutor on-line com a tradução de catorzo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATORZO

Conheça a tradução de catorzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de catorzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catorzo» em italiano.

Tradutor português - chinês

catorzo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catorzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catorzo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catorzo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catorzo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catorzo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catorzo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catorzo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catorzo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catorzo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catorzo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catorzo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catorzo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catorzo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catorzo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catorzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catorzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catorzo
70 milhões de falantes

italiano

catorzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catorzo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catorzo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catorzo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catorzo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catorzo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catorzo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catorzo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catorzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATORZO»

O termo «catorzo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.414 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catorzo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catorzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catorzo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catorzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATORZO»

Descubra o uso de catorzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catorzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Ora non dicesi più ne catorzo, nè incolorzolire: è bensì dell'uso lncalorzoli-. la; ma questo sembra che venga piuttosto da torsolo , e si applica a uomo che si liane-ritto, impalato, come un torsolo di cavolo. INCAPOCL'IIIRE, dicesi della pianta ...
‎1870
2
Storia delle comunità ebraiche a Cremona e nella sua provincia
libro dei Proverbi, con il commento di Immanuel da Roma, Joshua Shelomo Soncino insieme a Jehuda Catorzo, 1490. 26. Torah, Megillot, con il commento di Rashi, Joshua Shelomo Soncino insieme a Jehuda Catorzo, 1491. 27. Torah, con il ...
Franco Bontempi, 2002
3
Calendario generale pe' regii stati
Domenico Canlavtnna Ronfani Martino ' Carhoneri Boriassi Salvadore Cordona Fresia Giuseppe Caudino Navazotti Domenico Catorzo Massola Enrico Caslellazzo Barbonalli Francesco Catiellcllo merli Demarchi Frane. Canti, icazzoso ...
‎1842
4
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Seda, n. seta ; seda d'dobion , seta di doppii; seda grama, catorzo. Seder, a. di pianta, cedrato; cedro. Sedèr, n. sedia, seggiola; sedèr del ca- rossè, pedana, cassetta, fig. il deretano. , Sedia, n. sedia, calesso; sedia del coro, manganella, ...
Michele Ponza, 1843
5
Vocabolario Milanese-Italiano
V. Barlafùs. Bernarda. Voce di gergo che vale Notte. Bernardón. Baggèo. V. Badée. Miser Bernardon Dicesi di chi sia pien di mali, d'un pove- raccio tutto magagne , d' una Rozza dell' Apocalisse direbbe il volgo tose. Bernardón. Catorzo[Gaa\.
Francesco Cherubini, 1839
6
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Catorzo. Quel capo di vite che ri' mane sul tronco dell' anno avanti. ' Bastardà. T ràlignare. Degene' rare. Dicesi anche delle piante che insterîlìscono. ' Basti. Bustina. Bardella. Sella con piccolo arcione dinanzi. Bastina. Bardelletta. Bastù.
‎1817
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... 101 Castagnaccia (terra) '. 5 Castagnina ... . ivi Castagnuola ... r ivi Castalderia . . . □ 13 Castaldo . . ivi Castello ..... 297 Castigar la vite . . • 219 Castrare i luppoli 228 Catene, delle viti . • 246 Cateratta .... a 205 Cateraltino ... • ivi Catorzo Hi ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Catasto, n. cadastr, mapa Cateratla, n .trabuccl, tombarel. Gatinella, n. catin pè'r lavesse le man, bassin, bassíla. - Catorcio, n. frouj, cadIzas. Catorzo, n. Seda grama. Catrafosso, n. prccz'píssi, fossa profunda. Catrame, n.¡¡è'rsína, gou— dron.
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mudero. Co vece .... Tralciuja, Catorzo. Foèuji .... Pampani. Grapp .... Grappolo. Lcgn Osso, Legname. Missa Stessa. Occ . . . . . Occhi». Ve Pedale. Prim bùtt . . . Cacchio. Ram sèccb . . . Sermenti. Ravisen'ni . . . Barbe. Ila visi .... Filtoni. Scorza .
Carlo Malaspina, 1859
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
V. L'v». Le parti délia vite sono: Baelardon . . . tiaitardune* Ruit Gemma. Ca\ erioèul . . . Caulícola, Co Tratcio. Co da uva . . . Margóla to. Co nocuv . . . Putmite. Co sèccli , . . Müdere. Co vecc . . . . Tralcioja, Catorzo. Foèuji .... Pu трап i. Grapp . . , .
Carlo Malaspina, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catorzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catorzo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z