Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marzo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARZO EM ITALIANO

mar · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARZO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «marzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
marzo

março

Marzo

Março é o terceiro mês do ano de acordo com o calendário gregoriano, e o primeiro da primavera no Hemisfério Norte, Outono no Hemisfério Sul, tem 31 dias e está na primeira metade de um ano civil. O nome deriva do deus romano Marte, deus da guerra, já que em março as guerras geralmente começaram. Marzo è il terzo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed il primo della primavera nell'emisfero boreale, dell'autunno nell'emisfero australe, conta di 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile. Il nome deriva dal dio romano Marte, dio della guerra, poiché era proprio nel mese di marzo che in genere iniziavano le guerre.

definição de marzo no dicionário italiano

A definição de março no dicionário é o terceiro mês do ano juliano e gregoriano, 31 dias.

La definizione di marzo nel dizionario è terzo mese dell'anno giuliano e gregoriano, di 31 giorni.

Clique para ver a definição original de «marzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARZO


bloccasterzo
bloc·ca·ster·zo
brutto scherzo
brutto scherzo
catarzo
ca·tar·zo
fare lo sforzo
fare lo sforzo
fare per scherzo
fare per scherzo
fare uno sforzo
fare uno sforzo
garzo
gar·ʒo
orzo
or·ʒo
quarzo
quar·zo
rinforzo
rin·for·zo
scarzo
scar·zo
scherzo
scher·zo
scorzo
scor·ʒo
senza sforzo
senza sforzo
servosterzo
ser·vo·ster·zo
sfarzo
sfar·zo
sforzo
sfor·zo
sottosterzo
sot·to·ster·zo
sterzo
ster·zo
terzo
ter·zo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARZO

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiola
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzocco
marzolina
marzolino
marzuolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARZO

catorzo
contrafforzo
contrasforzo
controsterzo
ferzo
frenasterzo
gonzo
idroservosterzo
indirizzo
mezzo
palazzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
rinterzo
risforzo
sferzo
sovrasterzo
utilizzo

Sinônimos e antônimos de marzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARZO»

marzo testo canzone giorgia marzo terzo mese dell anno secondo calendario gregoriano primo della primavera nell emisfero boreale autunno australe conta giorni colloca nella prima metà civile torbida notte mattinata tranquilla cielo pulito sfarzo perle ogni stelo stilla ride sorriso brilla lunghe wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca pazzerello vedi sole prendi ombrello questo film uscita mymovies elenco schede dettagliate cinema scopri listini uscite trailer video ordinabili popolarità gradimento libera celebra giornata memoria impegno ricordare vittime innocenti tutte mafie giorno giuliano thriller politico

Tradutor on-line com a tradução de marzo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARZO

Conheça a tradução de marzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de marzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marzo» em italiano.

Tradutor português - chinês

三月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

March
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مارس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

марш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

março
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mars
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

März
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháng ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mart
70 milhões de falantes

italiano

marzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marzec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

martie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάρτιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mars
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARZO»

O termo «marzo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marzo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marzo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marzo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marzo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marzo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MARZO»

Citações e frases célebres com a palavra marzo.
1
Gianni Rodari
Filastrocca di Capodanno: fammi gli auguri per tutto l’anno voglio un gennaio col sole d’aprile; un luglio fresco, un marzo gentile; voglio un giorno senza sera; voglio un mare senza bufera; voglio un pane sempre fresco; sul cipresso il fior del pesco; che siano amici il gatto e il cane; che diano latte le fontane. Se voglio troppo, non darmi niente, dammi una faccia allegra solamente.
2
Peter Sellers
Trenta dì conta gennaio e febbraio, marzo e aprile. Di ventotto ce n'è uno, tranne mio cugino che ha sei mesi.
3
Ogden Nash
In casa o fuori, nessuno si rilassa In marzo, quel mese di vento e tasse Il vento andrà via senza danno Le tasse resteranno tutto l’anno.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARZO»

Descubra o uso de marzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Idi di marzo
Un thriller politico incalzante, un memorabile ritratto di Giulio Cesare e un'attualissima riflessione sul tema del potere e della democrazia.
Valerio Massimo Manfredi, 2010
2
L'invenzione dei soldi: Quando la finanza parlava italiano
Con lo stesso stile narrativo e piacevole con cui aveva descritto la nascita dell’editoria ne L’alba dei libri, Alessandro Marzo Magno ripercorre qui le origini della finanza, dimostrandoci che la nostra economia, dai broker di Wall ...
Alessandro Marzo Magno, 2013
3
Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...
10 aprile 1587 16 aprile 1641 25 aprile 1695 24 marzo 1749 26 marzo 1588 /> 7 aprile 1642 10 aprile 1696 * 12 aprile 1750 15 aprile 1589 30 marzo 1643 2 aprile 1697 4 aprile 1751 7 aprile 1590 19 aprile 1644/) 21 aprile 1698 24 aprile  ...
Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998
4
Delle belle arti in Sicilia per Gioacchino Di Marzo: Dal ...
DELLE BELLE ARTI IN SIGIL ML SOIIGIIIIII DEL SECOLO XV ALLA FINE DEL XVI PER GIOACCHINO DI MARZO PRIMO CUSTODE BIBLIOTECARIO DELLA BIBLIOTECA COMUNALE DI PALERMO, CIIIEIIICO DISTINTO DELLA R.
Gioacchino Di Marzo, 1862
5
Lettere dell'Etiopia d. 1626 sino al Marzo 1627, e della ...
Maeftâ otterremo , quando fi rícordi continua, mente di noi ne' fuoi fanti Sacrificij & Oratíoni ; alie quali di tutto cuore mi raccomando . Di Kiatimil primo di Marzo del 1626, Di Vofira Pa ternit à Figlio indegno ШлмйЪ'м, IUL/W r — in REL ATÏONE ...
‎1629
6
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
2.7, 2.8 Cons. giust. amm., sez. giurisd., 21 marzo 2007, n. 194................................. .................. 1.2, 1.3 Cons. Stato, sez. V, 20 marzo 2007, n. 1343 ................................. .......................................... 4.1 Cons. Stato, sez. V, 20 marzo 2007, n. 1331 .
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
7
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
571: II Cass. 26 gennaio 2000, n. 866: VI Cass. 28 gennaio 2000, n. 988: XI Cass . 1 febbraio 2000, n. 1087: VIII Cass. 7 febbraio 2000, n. 1320: II Cass. 11 febbraio 2000, n. 1535: XI Cass. 14 febbraio 2000, n. 1634: X Cass. 10 marzo 2000, n.
Giorgio Bianchi, 2009
8
Costituzione politica della monarchia spagnuola promulgata ...
Spain. e dei rispettivi segretarj del dicastero comunicato a tutti e cadauno i tribunali supremi e degli alcaldi , ed altri capi ed autorità superiori , che le faranno passare ai subalterni. CAPITOLO X. Della deputazione permanente delle Cortes.
Spain, 1814
9
Principi contabili. Applicazione 2.1 - marzo 2011. ...
5. DISMISSIONI DI CGU O DI ATTIVITÀ CHE FANNO PARTE DI CGU In caso di dismissione di una CGU oppure parte delle attività riferibili a CGU alle quali è stato allocato un avviamento, l'impresa che dismette tali attività, ai fini della ...
‎2011
10
Ragionamento sulle scoperte recentemente fatte in Tivoli, ...
Clemente Folchi. senza lasciare una quantità d'acqua sufficiente a mantenere il movimento degli opificj e ad animare la grotta ammirabile di Nettuno. In questo sterramento che precedere doveva il taglio della pietra si discoprirono varii oggetti ...
Clemente Folchi, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marzo no contexto das seguintes notícias.
1
Si sveglia ogni giorno credendo di essere nel marzo 2005 e di dover …
Da quel momento si sveglia ogni giorno credendo che sia il 14 marzo 2005, di trovarsi in campo militare all'estero e di avere un appuntamento ... «Quotidiano.net, jul 15»
2
Alluvione e bufera del 5 marzo: 3 milioni di risarcimento dalla Regione
GROSSETO – Sono in arrivo 3 milioni di euro come contributo straordinario in favore dei cittadini dei comuni colpiti dagli eventi del 5 marzo. «Il Giunco.net, jul 15»
3
MVNO Spagnoli: a Marzo 2015 quota di mercato al 16.71% e 8.412 …
Secondo gli ultimi dati della CNMC relativi a Marzo 2015, per il sesto mese consecutivo i quattro operatori mobili di rete (MNO) hanno visto un ... «MVNO NEWS, jul 15»
4
Mondiale Vicenza 2020: presentato il dossier all'Uci, arrivo a Campo …
... finale e più attrattivo dei Mondiali a Monte Berico con linea d'arrivo da disegnare nella centralissima via Roma di Vicenza, a Campo Marzo. «VicenzaToday, jul 15»
5
A marzo 2016 il 2° Convegno sul sistema trasporto passeggeri su …
La mobilità è tra i fattori fondamentali per lo sviluppo socioeconomico delle aree urbane su scala locale e globale, questo il motivo del secondo ... «Trasporti-Italia.com, jul 15»
6
Top Gear Italia 2016: a marzo la versione italiana con Meda e …
La trasmetterà Sky Uno a partire da marzo 2016. Analogamente al format BBC, la trasmissione sarà affidata a tre conduttori. Due di essi sono ... «Alla Guida, jul 15»
7
Avellino ospita Mick Harvey, ai Giardini Di Marzo l'unica data per il …
Mercoledì 29 luglio, alle ore 21:30, nella splendida location dei giardini di Villa Di Marzo arriva Mick Harvey in Trio. Un concerto evento. Unica data per il Sud ... «Orticalab, jul 15»
8
Rifugio per i senzatetto prorogato fino a marzo 2016
Riceviamo e pubblichiamo dall'amministrazione comunale di Busto Arsizio il comunicato relativo alla proroga per il rifugio dei senzatetto. «Legnanonews, jul 15»
9
Volley mercato, per l'Alessano si prospetta il ritorno di Luca Marzo
pallavolo ALESSANO (Lecce) – Manca solo l'ufficialità, ma sembra ormai tutto fatto per il ritorno di Luca Marzo all'Aurispa Alessano. L'opposto ... «il Paese Nuovo, jul 15»
10
Gli ultimi X-file inglesi divulgati il prossimo marzo
Certo, c'è da aspettare ancora un po'- almeno fino al marzo prossimo- ma gli ufologi già pregustano il momento in cui potranno sfogliare quei ... «Panorama, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marzo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z