Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catrafosso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATRAFOSSO EM ITALIANO

ca · tra · fos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATRAFOSSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catrafosso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATRAFOSSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «catrafosso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catrafosso no dicionário italiano

A definição de peixe-gato no dicionário é vala profunda, ravina, precipício.

La definizione di catrafosso nel dizionario è fosso profondo, burrone, precipizio.


Clique para ver a definição original de «catrafosso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATRAFOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
capifosso
ca·pi·fos·so
capofosso
capofosso
contraffosso
contraffosso
controfosso
con·tro·fos·so
fosso
fos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
refosso
refosso
rifosso
ri·fos·so
rosso
ros·so
saltafosso
sal·ta·fos·so
scannafosso
scan·na·fos·so
trasfosso
tra·sfos·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATRAFOSSO

catoniano
catonismo
catoptrica
catorbia
catorcio
catorzo
catorzolo
catorzoluto
catottrica
catottrico
catramare
catramatore
catramatrice
catramatura
catrame
catramina
catramista
catramoso
catriosso
cattano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATRAFOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
colosso
commosso
cosso
dosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
ortodosso
paradosso
percosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Sinônimos e antônimos de catrafosso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATRAFOSSO»

catrafosso catrafosso grandi dizionari fòs lett fosso profondo burrone precipizio significato repubblica treccani catrafòsso comp cata inserita region abissi caro invia articolo pubblica blog sito profondissimo forse kolti interposta come altri iaiot arebbono calculato qualiparole parola parole iniziano finiscono afosso findallwords lunghezza lettere cruciverba bianco contengono clear terminano scannafosso saltafosso ortografia pronunzia catolito catometopo catona catone catonio catoptrico catoptromanzia catorbia catorcio catorzolo catottrico catottromanzia catramare catrame catriale chiavi pozzo testo intratext contadino lucchese occultato fondo vicino gitto alla mano quel botticino doghe imperniato pertica cavare fogne scataffòssu viewnarni foto turismo narni altervista

Tradutor on-line com a tradução de catrafosso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATRAFOSSO

Conheça a tradução de catrafosso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de catrafosso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catrafosso» em italiano.

Tradutor português - chinês

catrafosso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catrafosso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catrafosso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catrafosso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catrafosso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catrafosso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catrafosso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catrafosso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catrafosso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catrafosso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catrafosso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catrafosso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catrafosso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catrafosso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catrafosso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catrafosso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catrafosso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catrafosso
70 milhões de falantes

italiano

catrafosso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catrafosso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catrafosso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catrafosso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catrafosso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catrafosso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catrafosso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catrafosso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catrafosso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATRAFOSSO»

O termo «catrafosso» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catrafosso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catrafosso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catrafosso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catrafosso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATRAFOSSO»

Descubra o uso de catrafosso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catrafosso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statuto di Deruta in volgare dell'anno 1465
... de Puccio de Ranuculo al catrafosso et in epso catrafosso et in le fosse cioè dal frontone el quale è a apresso la cosa già de Pepo de Salvuccio alla ripa della cosa la quale già fo de | Cecholo di mesere Ionta con el catrafosso el quale è с.
Deruta (Italy), Maria Grazia Nico Ottaviani, 1982
2
Bollettino della Reale Società geografica italiana
Entrati nell' ultimo catrafosso formato da coteste montagne, c'inerpicammo a diritta su per la fenditura superiore del Galalé; e alle 11 fummo all'acqua d'Abaj: sull'ultimo scaglione della regione delle euforbie cquolcqual, che attecchiscono ...
‎1871
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scanafoss, Catrafosso s. m. Fosso profondo. Rompicollo s. m. Luogo in cui facilmente si cade. Scanagrij, Castraporcelli s. m. Coltello di cattivo taglio. S canapioèucc , Scorticapidocchi s. m. Piattola, spizzeca, tignamica, mignatta, zacchera, ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Viaggio e missione cattolica fra i Mensâ, i Bogos e gli ...
All'ovest si vede il terrazzo di Dabra- Sina , e al sud sovrasta la catena dell' Atthiklcsan , all' est Merara . La strada di Hamm-hamo va dal sud al nord nord est , si passa ad Ai ha ha , che scogliera a muro alla sinistra. A sinistra è il catrafosso di ...
Giuseppe Sapeto, 1857
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Scanafoss, Catrafosso s. m. Fosso profondo. Rompicollo 8. m. Luogo in cui facilmente si cade. Scanagrìj, Castraporcelli s. m. Coltello di cattivo taglio. Scanapioèucc , Scoriicapidoc- chi s. m. Piattola, spizzeca, tignamica, mignatta, zac-, chera ...
Ilario Peschieri, 1841
6
L'Italia e il canale di Suez: operetta popolare
Continuandoci verso il nord di Oiun-Musah, a 5 miglia sud-est di Suez , nel luogo di Ergaddi hanno altre acque , meno spiacenti e migliori di tutte le altre sorgive, le quali si attingono da catrafosso di 15 piedi più basso del livello del golfo.
Giuseppe Sapeto, 1865
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Purgnnle. CATOSSIA (catossìa). Gr. Lo stesso che Miopia. CATO'I' TRICA (catòttrica). Gr. Parte dell'ottica, che tratta della rifrazione dei raggi. ' CATRAFOSSO. Fosso profondissimo. Preciptzto. CA'I'RAGIMORO. Lo usò il Pataffio, ...
‎1837
8
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Il suolo, pavimento, profondo, imo del sepolcro, il catrafosso o profonda buca ec. Ad- cavernam la'ci,. de qua prxcisi estis.- .Alla cava' della fossa, d' onde fosie tagliati. Cioè z' vollri progenitori. Allude a-que' che cavano i pozzi, perchè il seme  ...
Giambattista Gallicciolli, 1773
9
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
1, V. Cattabréga, Cattabúi, Слттл- dolda. Bollibolli, Parapiglia, nm.: tumulto, rumore, dis- ordine d' un' accozzaglia di gente. Cattabrigh. Accattabrighe. Cattabusa. Catrafosso : preci- pizio. Слттапьчяа. Un po' di côlta o raccolta. Cattadóa.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
E' pare che sian tutti caduti in un catrafosso e seppelliti. 1 Anacreonte nativo di Teo. 2 Prefetto del pretorio presente o presentale : carico rispondente per molti lati ai nostri Capi di Stato generale o maggiore. — Ci sarà la sua ragione : ma per  ...
‎1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catrafosso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catrafosso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z