Baixe o aplicativo
educalingo
cavillazione

Significado de "cavillazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAVILLAZIONE EM ITALIANO

ca · vil · la · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVILLAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cavillazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAVILLAZIONE EM ITALIANO

definição de cavillazione no dicionário italiano

A definição de cavitação no dicionário é a discussão baseada em peculiaridades.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAVILLAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAVILLAZIONE

caviale · cavicchia · cavicchio · Cavicorni · caviglia · cavigliatoio · cavigliera · cavigliere · caviglio · cavillare · cavillatore · cavillatura · cavillo · cavillosamente · cavillosità · cavilloso · cavista · cavità · cavita orale · cavitazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAVILLAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de cavillazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAVILLAZIONE»

cavillazione · cavillazione · wikizionario · open · book · sostantivo · modifica · sing · cavillazioni · discussione · fonda · cavilli · argomento · fallace · treccani · cavillazióne · cavillatio · onis · facezia · sofisma · letter · cavillare · disputa · interpretazione · fatta · ragionamenti · inconcludenti · pretesto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · zió · lett · basata · grandi · garzanti · linguistica · basa · termine · caviuazione · vera · netta · esposizione · aweo · fate · corte · fallacia · pist · tuttavia · traconvenevole · nome ·

Tradutor on-line com a tradução de cavillazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAVILLAZIONE

Conheça a tradução de cavillazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cavillazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cavillazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cavillazione
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cavillazione
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cavillazione
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cavillazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cavillazione
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cavillazione
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cavillazione
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cavillazione
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cavillazione
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cavillazione
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cavillazione
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cavillazione
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cavillazione
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cavillazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cavillazione
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cavillazione
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cavillazione
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cavillazione
70 milhões de falantes
it

italiano

cavillazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cavillazione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cavillazione
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cavillazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cavillazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cavillazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cavillazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cavillazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cavillazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAVILLAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cavillazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cavillazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cavillazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAVILLAZIONE»

Descubra o uso de cavillazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cavillazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
AT к i с в . Verbal. femm. Clie cavilla . Zìbald. Andr. CAvrLLAzloNs. ll cavillare , Gavillazione ‚ Sofifma , Argomento , che ha in fe f'allacial . Lor. ravi/lazio . Gr. ea' шщш . SM. Paß. CAvlLLlTA' . V. Dam. Cnn. 149. C Av r 1. Lo . Cavillazione . lati» .
‎1739
2
Vocabolario della pronunzia toscana
art. e intr. a.rsol. Inventar ragioni false che abbiano sembianza di verità. CAVILLATORE-TRÎCB. eerb. Chi 0 Che ca' villa. CAVILLAZIONE. s. I. Sofisma, Argomento che ha in sè fallacia. CAVILLITÀ. :. f. Cavillazionc. CAVÎI.LO. s. m. Cavillazione.
Pietro Fanfani, 1863
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
PliNTICLlO, Cavillazione, SoTTICLILZZA. Puntiglio , è dalla Crusca definito per Sottigliezza nel ragionare o nel disputare. Questa definizione è beusj applicabile a Cavillazione, lat. Cavillatio, o Cavillus , p. e. : u Che la grazia non vaglia , perii ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
4
Dizionario della lingua italiana
Pist. Tuttavia traconvenevole nome -mi par quello che Tullio usa, ch'egli chiama cavitazioni. CAVILLITÀ . V. A. Cavillazione . Dant. Conv. 149. Lo fondamento radicale della imperiale maestà, secondo il vero, è la necessità della umana cavillila ...
‎1827
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
Che cavilla . ямам Andr. Cavlztnziows . ll санные ‚ спиlazione , Soñfma ‚ Argomento ‚ che ha in fe fallacia . Lat. ravi/lario . Gr. eo'mepa . 30|. Piß. Cnvrzzlra' . V. Dam. Conv. 149. cavilla. Ln. Gr. вперёд/A. Cavillazione . CaviLLo. сшитом .
‎1739
6
Arlecchino salvatico commedia tradotta dal francese
Ar!. E perchè P Li:. Perchè da lei la cavillazione riceve tutte le sue forze per imbrogliare gli <2 affari. Ar!. Ma poichèi Giudici son persone stabilite apposta per amministrar la giusiizia , perchè non impediscono la caVillazione? \ Li:. Non possono ...
Louis-François Delisle de La Drevetière, 1754
7
Il diritto di guerra
Completamente assurda fu la cavillazione di Saladino, il quale si era accordato benevolmente sulle condizioni di resa della citta` di Ascalona, credendo che fosse munita di un valido presidio militare, ma poi, quando si accorse che dentro vi ...
Alberico Gentili, Giuliano Marchetto, Christian Zendri, 2008
8
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
Let us call on another cause, CAVIL, J. quirk, shift, clip ious argument, mutiamn discorto, parliamo d'altro. cavillazione , caballo , sofisma , argomento, che ha in iè fal lacia. то CAVIL, to wrangle, to find fault, to argue captiously, capillare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SOTTIGLIEZZA, Cavillazione, Cavillo. SOTTIGLIEZZA, SOTTILITA'. sottile , ES ile. * Il primo ha buon senso ; ma la sottigliezza trapassa di leggieri in cavillo. Perché le menti sotlill son piccole , e le piccole menti veggon le cose non In molti lati ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... impedire il $01-~ FOGA MEN T0 , sofl'ocamento , sosSOFJSMA, e sollismo, argomento ,salSOFlS'i'A . che usa soñsmi. 1.. sopìíSOFISTICARE, far solisrni . L. cavi!SO'FlSTlCHl-:RlA. ,. a. cavillazione. SOGGETTO, soggetto. sooon. nomu. ,. m .
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cavillazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cavillazione>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT