Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cheeseburger" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHEESEBURGER EM ITALIANO

cheeseburger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEESEBURGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cheeseburger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEESEBURGER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cheeseburger» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cheeseburger

Cheeseburger

Um cheeseburger é um pão de sementes de sésamo que basicamente contém um ou mais hambúrgueres com queijo adicionado. Tradicionalmente, o queijo é colocado acima do hambúrguer, mas o sanduíche pode incluir muitas variantes na estrutura, ingredientes e composição. O queijo geralmente é cortado e colocado sobre o hambúrguer, logo antes de completar a cozedura para que ele funda. Cheeseburgers pode ser servido com alface, tomate, cebola, mostarda, maionese, ketchup ou pepino. O fast food também pode ser encontrado com mozzarella ou queijo Cheddar, Emmental ou Gorgonzola. As calorias contidas em um cheeseburger simples são de cerca de 300 por 100 g. A presença de diferentes ingredientes e o tipo de queijo contido em uma hambúrguer de queijo pode, no entanto, aumentar substancialmente o valor nutricional do sanduíche. Por exemplo, uma fatia de queijo Cheddar adiciona 95 calorias e 4,5 gramas de gordura saturada. Outros tipos e quantidades de queijo têm características diferentes, dependendo do seu conteúdo nutricional. Un cheeseburger è un panino ai semi di sesamo che contiene sostanzialmente uno o più hamburger con aggiunta di formaggio. Tradizionalmente il formaggio viene posto al di sopra dell'hamburger, ma il panino può includere molte varianti nella struttura, negli ingredienti e nella composizione. Il formaggio solitamente è a fette e viene posto al di sopra dell'hamburger poco prima che esso completi la cottura per consentire di sciogliersi. I cheeseburger possono essere serviti con lattuga, pomodoro, cipolla, senape, maionese, ketchup o cetrioli. Nei fast food si possono trovare anche varianti con mozzarella o con formaggio Cheddar, Emmental o Gorgonzola. Le calorie contenute in un cheeseburger semplice sono intorno alle 300 per 100 g. La presenza di diversi ingredienti e il tipo di formaggio contenuto in un cheeseburger, possono comunque aumentare in maniera sostanziale il valore nutrizionale del panino. Ad esempio, una fetta di formaggio Cheddar aggiunge 95 calorie e 4,5 grammi di grassi saturi. Altri tipi e quantità di formaggio hanno caratteristiche diverse, a seconda del loro contenuto nutrizionale.

definição de cheeseburger no dicionário italiano

A definição de cheeseburger no dicionário é cheeseburger.

La definizione di cheeseburger nel dizionario è hamburger al formaggio.

Clique para ver a definição original de «cheeseburger» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHEESEBURGER


Lager
Lager
area manager
area manager
blogger
blogger
brand manager
brand manager
challenger
challenger
download manager
download manager
finger
finger
geiger
geiger
general manager
general manager
ginger
ginger
hamburger
hamburger
jogger
jogger
lager
lager
manager
manager
merger
merger
product manager
product manager
project manager
project manager
ranger
ranger
sales manager
sales manager
teenager
teenager

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHEESEBURGER

check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite
chedivè
cheek to cheek
cheerleader
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela
chelato
cheli

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHEESEBURGER

Kaiserjäger
Minnesänger
banner
city manager
content manager
country manager
credit manager
debugger
energy manager
folk-singer
issue manager
jigger
lugger
mobility manager
outrigger
salice di Lagger
security manager
supermanager
teen ager
teen-ager

Sinônimos e antônimos de cheeseburger no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHEESEBURGER»

cheeseburger recipe ingredienti mcdonald ricetta bacon font preparazione calorie americano panino semi sesamo contiene sostanzialmente più hamburger aggiunta formaggio tradizionalmente viene posto sopra dell ricette giallozafferano piatto conosciuto tutto mondo saporita polpetta carne ricoperta filante racchiusa cheeseburger italia soffice base bovina cetriolo cipolle tweet original american amore vero ciao ragazzi prendete carta penna perchè oggi quelle double burger king inequivocabilmente volte buono ecco cosa abbiamo pensato possibile grande allora benedetta parodi video scritta stampabile menu molto bene procedimento landing page want bite this enter your risk paradise jimmy buffett famous song comes life guests wave goodbye world escape cheese society believe that grand every grilled backyard barbecue flame broiled cheezburger lolcats funny pictures share dropped time favorite happy national mcdonalds juicy

Tradutor on-line com a tradução de cheeseburger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEESEBURGER

Conheça a tradução de cheeseburger a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cheeseburger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cheeseburger» em italiano.

Tradutor português - chinês

乳酪汉堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hamburguesa con queso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheeseburger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीज़बर्गर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيز برجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чизбургер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cheeseburger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চীজ বার্গার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheeseburger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burger keju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cheeseburger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チーズバーガー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치즈 버거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cheeseburger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt băm có lẫn phô mai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாபாவிற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cheeseburger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cheeseburger
70 milhões de falantes

italiano

cheeseburger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cheeseburger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чізбургер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cheeseburger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίσμπεργκερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cheese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostburgare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheeseburger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cheeseburger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEESEBURGER»

O termo «cheeseburger» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cheeseburger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cheeseburger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cheeseburger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEESEBURGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cheeseburger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cheeseburger» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cheeseburger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHEESEBURGER»

Descubra o uso de cheeseburger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cheeseburger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Destroy
CHEESEBURGER. DESTROY. Quando l'ascensore si blocca, l'uomo ha appena sfilato l'ago ipodermico dal braccio della compagna. Quinto piano. Sigillati al quinto piano e a nulla serve la strippatura del ragazzo di colore che mi guarda ...
Isabella Santacroce, 1998
2
Come un fumetto giapponese
CHEESEBURGER. E. TAVOLI. DA. DISEGNO. Forse l'idea di scappare di casa mi era venuta il giorno della figuraccia al centro commerciale. Quella sera avevo giurato che non avrei mai più voluto vivere con la mia famiglia. Ogni tanto ci ...
Gianfranco Liori, 2010
3
Punto critico
Le scappavala pipì. Emily disse:«Una cosa che mi piacerebbetanto fare...che ho sognato per mesi e mesi...è mangiarmi unbel cheeseburger». «Con salsa di fagioli piccanti Xuxiang?» domandò Tim. «Oh, Dio, no. Un cheeseburger», fece lei.
Michael Crichton, 2012
4
Facciamolo a skuola: Storie di quasi bimbi
Questa è la storia dei Peter Pan dell’era digitale.
Marida Lombardo Pijola, 2011
5
Chronic City
«Prego... i vostri hamburger arrivano tra un attimo.» «Cheeseburger.» «Sì, certo, non preoccuparti, Perkus, ho scritto cheeseburger.» Lui la congedò con un gesto e tirò a sé l'inserto del giornale sul tavolo, seguendo i titoli con l'occhio buono, ...
Jonathan Lethem, 2010
6
La crociata dei bambini
le ordinazioni, cheeseburger, hamburger, kebab, chips, mars, sprite, coca-cola, Ordiniamo la pizza! chiese Raul, E come facciamo a ordinarla?! Da pizza hut! Telefoniamo, loro vengono con la pizza fino al treno, controlliamo dentro ogni ...
Florina Ilis, 2010
7
Sulle tracce del giallo: 11 racconti scelti dal Premio ...
Il Cheeseburger aveva esteriormente una inquietante rassomiglianza con un carburatore, mentre le patatine dovevano aver subito qualche innominabile trasformazione chimica. Anche senza far caso troppo ai sapori, Brioschi sospettò che la ...
Fabrizio Guerrini, Graziano Braschi, 1998
8
Bianco rosso e Veronelli
"In particolare al presidente francese è piaciuto il cheeseburger" ha aggiunto Bush, contribuendo al clima di ilarità durante l'incontro con i giornalisti. "Ah, il cheeseburger - lo ha interrotto Chirac gonfiando le guance e gesticolando tutta la sua ...
Luigi Veronelli, Pablo Echaurren, 2005
9
Ricordati di guardare la luna
«Questo è il migliore della città», risposi, addentando il cheeseburger. Era seduta accanto a me sulla sabbia. I nostri panini erano fantastici, morbidi e alti, e le patatine, sebbene un po' troppo unte, saporite. Nella fioca luce del tramonto, ...
Nicholas Sparks, 2010
10
I figli di McDonald's: la globalizzazione dell'hamburger
Vendevano solo hamburger e cheeseburger. La carne grigliata, cotta tutta nello stesso modo, pesava un decimo di libbra e si vendeva a quindici centesimi, poi aggiungevano un pezzo di formaggio [...]. Immaginavo già dei ristoranti McDonald ...
Paul Ariès, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEESEBURGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cheeseburger no contexto das seguintes notícias.
1
Amazon, la rivoluzione ha vent'anni
Colpa del sito è tener ben oliata la «macchina dei bestseller», roba che sta alla letteratura come i cheeseburger all'alta cucina. Peccato che il ... «Shippingonline, jul 15»
2
Super Bad – Iron Man, di Jon Favreau
Scioccante la prima conferenza stampa post sequestro afghano in cui Tony fa sedere tutti per terra e annuncia mangiando un cheeseburger ... «Bad Taste, jul 15»
3
Corriere Fiorentino: Provaci ancora giovane Rebic
Coperto da pinte di birra e doppi cheeseburger con salsa. Uno stile di vita non esattamente da calciatore modello. La Fiorentina lo aveva ... «Viola News, jul 15»
4
Faso e le Storie Jazz
Diciamo che è come mangiare le tagliatelle della nonna e poi un cheeseburger. Quando tu hai mangiato le tagliatelle, allora riesci a valutare ... «La Regione Ticino, jul 15»
5
Channing Tatum: 'Per Magic Mike mi sono 'disboscato''
Adam ha detto: "Dopo il mio ultimo ballo, ho mangiato un cheeseburger enorme con patatine fritte e birra. Mi sono sentito una m**a per i due ... «tio.ch, jul 15»
6
Anche a Roma si festeggia l'Independence Day
Food a tema anche a Villa Gherardini (via della Storta 416); cheeseburger, birra e chips. Un party in stile western e country viene invece ... «La Repubblica, jul 15»
7
Torino, parla Guidetti: ''Volo a Siviglia per vedere se l'offerta è …
Ma la punta in questo momento sembra avere altre priorità: ''Sono un giocatore libero, in questo momento anche un cheeseburger vale più di ... «Toro News, jul 15»
8
Dai big, all'attacco, fino al regista: le riflessioni del Torino
Il cartellino dell'attaccante - come da lui stesso ammesso scherzosamente -, ormai vale meno di un cheeseburger e con il suo agente ha in ... «Toro News, jul 15»
9
Nuova musica in cucina: pranzo al mattone rosso tra burger e …
LA SCELTA è su quattro hamburger (cheeseburger con friggitelli a 12 euro o l'ormai classico panino pastrami con insalata di cetrioli e olive a ... «Quotidiano.net, jun 15»
10
Skrull Kill Krew: la mucca pazza secondo Grant Morrison e Mark Millar
... piccole realtà locali a colpi di cheeseburger e bevande effervescenti e all'improvviso la minaccia del morbo della mucca pazza imperversava ... «Fumettologica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cheeseburger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cheeseburger>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z