Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "check-up" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHECK-UP EM ITALIANO

check-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHECK-UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Check-Up e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHECK-UP EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «check-up» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de check-up no dicionário italiano

A definição de check-up no dicionário é uma verificação médica completa, que inclui uma série de análises e testes clínicos, especificações. em um sentido preventivo, do estado geral da saúde. Check-up também é uma revisão geral de máquinas, aparelhos, sistemas e sim. realizado regularmente.

La definizione di check-up nel dizionario è controllo medico completo, che prevede una serie di analisi ed esami clinici, spec. in senso preventivo, dello stato di salute generale. Check-Up è anche revisione generale di macchine, apparecchi, impianti e sim. effettuata con regolarità.


Clique para ver a definição original de «check-up» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHECK-UP


close-up
close-up
follow-up
follow-up
make-up
make-up
mark-up
mark-up
pick-up
pick-up
pin-up
pin-up
set-up
set-up

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHECK-UP

checca
checché
checchessia
check list
check up
check-control
check-in
check-panel
check-point
check-sound
cheddar
cheddite
chedivè
cheek to cheek
cheerleader
cheeseburger
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHECK-UP

backup
blow up
check up
croup
crup
focus group
grup
ketchup
make up
newsgroup
tomato ketchup
walkie-cup

Sinônimos e antônimos de check-up no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHECK-UP»

check-up check completo costo auto milano significato traduzione parabita uomo centro polidiagnostico salerno moderno dotato migliori macchinari delle più sofisticate tecnologie effettuare tutti esami diagnostici diagnosi prevenzione medica diagnostico progettato modello misura grazie esperienza clinica acquisita eseguiti medicina preventiva punti secondo organizzazione mondiale della sanità guarda alla salute come semplice assenza malattia center poliambulatorio modena upcenter specializzato ogni tipologia visita specialistica sito informazioni ospedale raffaele quindi serve precoce conseguenza mettere atto tempestivamente interventi cure evitino già programma screening poli insieme ematochimici strumentali differenziati sesso età mirano allo

Tradutor on-line com a tradução de check-up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHECK-UP

Conheça a tradução de check-up a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de check-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «check-up» em italiano.

Tradutor português - chinês

体检
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Check-up
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Check-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेक-अप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحقق المتابعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Диспансеризация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Check-up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেক-আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Check-up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Check-up
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Check-up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェックアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체크인 최대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Priksa-up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiểm tra-up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காசோலை அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेक-अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Check-up
70 milhões de falantes

italiano

check-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Badanie ogólne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диспансеризація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Check-up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Check-up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Check-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Check-up
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sjekke opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de check-up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHECK-UP»

O termo «check-up» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «check-up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de check-up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «check-up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHECK-UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «check-up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «check-up» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre check-up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHECK-UP»

Descubra o uso de check-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com check-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalle teorie organizzative al check-up aziendale
un modulo di guida per il caricamento dei singoli moduli (file CHECK_TOTALE); ○ dodici moduli singoli, uno per ogni avità sooposta a check up. 5.2 Modulo di guida Il modulo di guida è realizzato nel file Check_Totale.xls e si compone di ...
Massimo Saita, 2014
2
Il Check up Aziendale
Nell'ebook di Antono Schirripa, "Il Check Up Aziendale", vengono descritti i metodi più efficaci e sicuri per monitorare la crescita della propria azienda e per effettuare un'analisi sui punti di forza e quelli di debolezza, a partire ...
Antonio Schirripa, 2010
3
La Società italiana: crisi di un sistema
crisi di un sistema Gustavo Guizzardi, Severino Sterpi. Tab. All/l8 fEventuale appartenenza dell azienda dell intervistato ad un Gruppo (val. %) . Check-up Check-up C heck-up Check-up Check-up Rmposm 2009 2010 2011 2012 2013 4 Sì, ...
Gustavo Guizzardi, Severino Sterpi, 1981
4
Vivere bene, vivere a lungo. Regole e consigli per una sana ...
Fino ad una decina di anni or sono, importato dagli USA, era molto di moda in Italia il check-up. Il termine inglese check-up significa "esame", "verifica", " controllo". Fin dal 1940 l' American Medical Association raccomandava ai propri iscritti di ...
Massimo Palleschi, 1998
5
Beauty report 2011. Secondo rapporto sul valore ...
2. Le. tabelle. di. dettaglio. del. check-up. delle. imprese. In questo capitolo vengono riportate le tabelle con i risultati degli incroci tra alcune variabili che rappresentano le caratteristiche delle imprese e degli imprenditori intervistati e le diverse ...
Ermeneia, 2011
6
Gestire il denaro
Fai. un. check-up. periodico. della. tua. situazione. finanziaria. Se vuoi accrescere le tue sostanze, è fondamentale che tu sia sempre lucidamente consapevole della situazione del tuo conto in banca. Devi fare il check-up finanziario con ...
Richard Templar, 2008
7
Reti di vendita. Guida operativa per manager, docenti e ...
II. check-up. della. forza. vendita. 1 - Obiettivi del capitolo Il controllo della Forza Vendita rappresenta un'altra area molto importante nel management del Selling. E difficile discriminare il comportamento di un venditore ovvero un'area di ...
Antonio Ferrandina, 2006
8
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
CONTROLLI PRIMA DEL VIAGGIO CHECK-UP MEDICO CHECK-UP MEDICO Non tutti hanno bisogno di controlli medici prima di un viaggio, ma in alcune situazioni può essere opportuno. □ Se avete programmato di stare via da casa per ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
9
Sempre in forma. L'ABC del fitness
CHECK-UP. DELLA. VITALITÀ. Fatevi misurare i vostri > valori della felicità ed eseguite i seguenti tre test presso un medico sportivo. Test dell'acido lattico Tale test andrebbe ripetuto ogni sei mesi. Il costo è di circa 75 euro. Spiroergometria ...
Ulrich Strunz, 2003
10
Beauty report 2010. Primo rapporto sul valore dell'industria ...
2. Le. tabelle. di. dettaglio. del. check-up. delle. imprese. In questo paragrafo vengono riportate le tabelle con i risultati degli incroci tra alcune variabili che rappresentano le caratteristiche delle imprese e degli imprenditori intervistati ( oltre che ...
Ermeneia, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHECK-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo check-up no contexto das seguintes notícias.
1
Andria, sul bilancio comunale Giorgino: «Basta chiacchiere …
Il riaccertamento ci ha consentito di fare un check-up del bilancio. Quindi non è che il Comune ha assunto in passato impegni non sostenibili, ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
2
Ex-vice direttore del FMI: soluzione migliore? La Germania fuori dall …
... avanti le consultazioni dell'Articolo IV del FMI con la Germania – ossia i regolari check-up dell'istituzione sull'economia di ciascun paese. «ForexInfo.it, jul 15»
3
Check-Up & Vinci 2015: è partita la campagna estiva del concorso …
È arrivato il secondo appuntamento con il concorso Check-Up & Vinci 2015: fino al 30 settembre, chi porterà la propria vettura in un'autofficina ... «notiziario motoristico, jul 15»
4
Sammy la tartaruga marina ha preso il largo
L'animale è stato preso in custodia dai volontari del WWF ed è stato sottoposto a un check-up. Sammy si è ripresa ed è poutta tornare nel suo ... «Nuova Venezia, jul 15»
5
Estate 2015: 5 consigli per vacanze sicure in auto
... ma per chi vuole essere ancora più tranquillo, un check-up completo della propria vettura non è assolutamente mai sconsigliato, soprattutto ... «Autoblog.it, jul 15»
6
Esodo: i consigli 'furbi' per viaggiare sereni
Prima della partenza per le vacanze, è consigliabile fare effettuare un check-up generale della vettura. D'estate, le officine autorizzate e le ... «ANSA.it, jul 15»
7
Un occhiata all'auto prima di partire, con Midas
... passare -anche senza appuntamento- in uno dei 71 Centri Midas in Italia (aperti tutto il mese di agost) per un rapido check-up gratuito. «PneusNews.it, jul 15»
8
Controlli auto prima di partire per le vacanze
Se siete automobilisti attenti alla vostra quattro ruote, non sarà certo un check-up intenso, quello da portare a termine. Una manutenzione ... «Alla Guida, jul 15»
9
Vacanze Sicure, quante macchie!
Prima di mettersi in viaggio occorre fare un check-up della propria vettura, perché lʼestate arriva con date certe (sono sempre quelle!) e quindi ... «TGCOM, jul 15»
10
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti
Ricordare che prima di andare in vacanza e' sempre opportuno effettuare un check-up dal medico veterinario per assicurarsi dello stato di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Check-Up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/check-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z