Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "general manager" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERAL MANAGER EM ITALIANO

general manager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENERAL MANAGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
General manager e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA GENERAL MANAGER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «general manager» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gerente geral

General manager

O termo gerente geral identifica uma figura gerencial com responsabilidade global em uma empresa ou organização. O termo "geral" refere-se ao fato de que, enquanto um gerente é responsável por uma área funcional específica, o gerente geral é responsável por todas as áreas. Muitas vezes, a GM é uma figura que tem as responsabilidades de custo e receita das receitas de uma empresa e, em alguns casos além do papel normal de supervisor de marketing, vendas e operação, também pode ser responsável ou coordenador de planejamento estratégico. Dependendo das circunstâncias, um gerente geral de uma empresa pode ser referido por um título formal diferente: por exemplo, presidente, diretor executivo, diretor financeiro, diretor de operações, diretor de marketing, gerente de marca, gerente de categoria, sócio-gerente, sénior Parceiro, Diretor Gerente, etc. Em empresas sem fins lucrativos, o gerente geral geralmente é identificado como Diretor Executivo. Con il termine general manager si identifica una figura dirigenziale con la responsabilità globale su un'attività o un'organizzazione. Il termine "general" si riferisce al fatto che mentre un manager è responsabile per una specifica area funzionale, il General Manager è responsabile per tutte le aree. Sovente il GM è una figura che ha responsabilità sia dal lato dei costi che da quello dei ricavi di una data compagnia, ed in alcuni casi oltre al normale ruolo di supervisore delle attività di marketing, di vendita e di quelle operative, può anche essere responsabile o coordinatore della pianificazione strategica. A seconda dei casi, il general manager di una compagnia può essere indicato con un diverso titolo formale: ad esempio Presidente, Chief Executive Officer, Chief Financial Officer, Chief Operating Officer, Chief Marketing Officer, Brand Manager, Category Manager, Managing Partner, Senior Partner, Managing Director ecc.. Nelle imprese non-profit, il general manager è solitamente individuato come Executive Director.

definição de general manager no dicionário italiano

A definição de gerente geral no dicionário é gerente geral.

La definizione di general manager nel dizionario è direttore generale.

Clique para ver a definição original de «general manager» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENERAL MANAGER


Lager
Lager
area manager
area manager
brand manager
brand manager
city manager
city manager
content manager
content manager
country manager
country manager
credit manager
credit manager
download manager
download manager
energy manager
energy manager
issue manager
issue manager
lager
lager
manager
manager
mobility manager
mobility manager
product manager
product manager
project manager
project manager
sales manager
sales manager
security manager
security manager
supermanager
su·per·ma·na·ger
teen ager
teen ager
teenager
teenager

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENERAL MANAGER

generabile
generabilità
generala
generalato
generale
generaleggiare
generalesco
generalessa
generalissimo
generalista
generalità
generalizio
generalizzare
generalizzato
generalizzatore
generalizzazione
generalmente
generare
generarsi
generativismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENERAL MANAGER

Kaiserjäger
Minnesänger
banner
blogger
challenger
cheeseburger
debugger
finger
folk-singer
geiger
ginger
hamburger
jigger
jogger
lugger
merger
outrigger
ranger
salice di Lagger
teen-ager

Sinônimos e antônimos de general manager no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENERAL MANAGER»

general manager general manager smackdown description ricerca italia traduzione donna managing director termine identifica figura dirigenziale responsabilità globale attività organizzazione riferisce fatto mentre responsabile specifica area funzionale tutte aree sovente lato management leadership about glossary what relates other jobs dizionari corriere sera direttore generale funzionario impresa settore essa significato lavoro offerte indeed trova tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali jobisjob nuove attualizzate ogni giorno investopedia will usually have experience lower level position before being hired promoted speciale condividi squadra trovare migliaia utenti farsi accettare come comunità italiana gioco used companies guide creating company from bench news nomorehacks started replies views last post linkedin candidati iscriviti subito sfrutta rete professionale fatti assumere salary glassdoor average inside look reports posted anonymously employees sign active players greatest legends time

Tradutor on-line com a tradução de general manager em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERAL MANAGER

Conheça a tradução de general manager a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de general manager a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «general manager» em italiano.

Tradutor português - chinês

总经理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gerente general
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

General manager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महाप्रबंधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدير العام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

генеральный директор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gerente geral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহাব্যবস্থাপক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directeur général
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengurus Besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hauptgeschäftsführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゼネラルマネージャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반 관리자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

general manager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổng giám đốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது மேலாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरव्यवस्थापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genel müdür
70 milhões de falantes

italiano

general manager
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyrektor generalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Генеральний менеджер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

director general
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενικός διευθυντής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoofbestuurder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

general manager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daglig leder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de general manager

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERAL MANAGER»

O termo «general manager» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «general manager» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de general manager
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «general manager».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENERAL MANAGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «general manager» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «general manager» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre general manager

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENERAL MANAGER»

Descubra o uso de general manager na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com general manager e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marketing management
General Manager Figura 2-2 Organigramma della Divisione Dessert della General Foods Corporation Fonte: Adattamento da John A. Quelch e Paul W. Farris (1985), "General Foods Corporation: thè produci management System", Harvard ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
2
Leadership e successione. Un'avvincente storia italiana
I general manager scavalcano regolarmente la catena di comando formale, inoltre sono soliti relazionarsi a persone che appaiono spesso outsider privi d' importanza. 3. La gamma degli argomenti trattati in queste discussioni è estremamente ...
Romano Bonfiglioli, 2011
3
Budget Hotel Rooms Division
General Manager The General Manager manages and directs the hospitality business and represents the top figure in charge of the organization, management and coordination of the entire structure, which means all activities involving ...
Giancarlo Pastore, Giancarlo Pastore Cipas, Charly, 2010
4
Creatività e innovazione: come stimolarle e farle crescere ...
... General Manager, Airbus France Manuel Hita-Romero, Senior Vice President, General Manager, Airbus Espana lain Gray, Senior Vice President, General Manager Airbus U.K. Gerhard Puttfarcken, Senior Vice President, General Manager, ...
Aldo Canonici, 2007
5
L'idolo libero
Fu bellissimo, soprattutto perché era sabato sera e, come io avevo previsto, una volta espostogli le nostre condizioni il general manager non ci prese sul serio urlandoci di andare a svolgere il nostro lavoro, dal momento che i clienti stavano  ...
Wayaka Mancan, 2008
6
Affari cinesi. Voci dal campo. Esperienze, cas histories. ...
Scelse inoltre di far selezionare il personale dal proprio General Manager cinese , a cui fu affidata quella po‐sizione su consiglio di un amico cinese con cui bisognava te‐nere buoni rapporti. I costi furono ovviamente molto inferio‐ri rispetto ad ...
Leonello Bosco, 2008
7
Il vantaggio competitivo dei sistemi locali nell'era della ...
... Palo Alto Digital Equipment Corp. (DEC): Bruce Holbein, Director, Government Affairs Disk/Trend: James N. Porter, President Fairchild Camera & Instrument Corp.: Charles Smith, Vice President and General Manager Flextronics Corp.
Annalee Saxenian, V. Vacca, 2002
8
Top employers Italia 2012
Non l'abbiamo ridotto dopo la crisi del 2008 e anzi stiamo cercando di aumentarlo», assicura il General Manager. L'investimento maggiore è su impiegati e quadri, ma gli interventi sono distribuiti su tutta la popolazione aziendale e sono di ...
Top Employers Italia 2012, 2012
9
Talent management e successione dei leader. Attrarre, ...
È importante avere il coinvolgimento di tutto il management ed in particolare quello del general manager, al quale si possono dimostrare i benefici del processo che si vuole iniziare e che possono essere diversi. Alcuni esempi: • diminuzione ...
Andrea Vettori, Vettori, Reho, Corrado Reho, 2009
10
Management di progettazione. Gestione delle risorse umane, ...
Il PM inoltre definirà i vari livelli di “reporting” e la loro frequenza; tali reporting saranno inviati alla Direzione Generale (General Manager); il Capo cantiere invierà al PM i verbali riguandanti l'andamento delle attività di cantiere. Va precisato ...
Walther Iannaccone, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERAL MANAGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo general manager no contexto das seguintes notícias.
1
Wincor Nixdorf: Filippo Visconti nuovo General Manager Banking …
Filippo Visconti è il nuovo General Manager della Divisione Banche Italia di Wincor Nixdorf, fornitore di soluzioni innovative e servizi integrati ... «Bitmat, jul 15»
2
Schalke, Farfan all'Al Jazira per 10 milioni: - La Gazzetta dello Sport
Sembra tutto fatto, stando anche alle parole di Horst Heldt, general manager dello Schalke: "Abbiamo trovato un accordo di base con l'Al Jazira ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Sequestro scarichi ospedale Eboli, le precisazioni dell'Asl …
Il general manager della sanità, Antonio Squillante, con una lunga nota ha ricostruito tutta la vicenda: "Già nel dicembre 2013, a seguito di ... «Ottopagine, jul 15»
4
Si completa la fusione tra Exclusive Networks e Sidin - Tom's …
... operativa dal 1°luglio, con sede legale a Torino, un ufficio a Milano sotto la direzione di Gian Silvio Galvani nel ruolo di General Manager. «Tom's Hardware, jul 15»
5
eHealth, quando l'ICT rinnova la sanità | Data Manager Online
... in modo creativo soluzioni tecnologiche davvero innovative» – sintetizza Cristiano Pacitto, general manager di Datamatic Sistemi e Servizi. «Data manager online, jul 15»
6
Openjobmetis: oggi Cavaliero, poi Shepherd e l'ala forte …
Alto 1,88, 31 anni compiuti a gennaio, Cavaliero è giocatore che in gioventù fece strabuzzare gli occhi a più di un general manager per le ... «Varese News, jul 15»
7
Hiroshi Kawamura è il nuovo Presidente di Suzuki Italia S.p.A. …
Kawamura succede a Kumataki, che rientra in Giappone per ricoprire il ruolo di General Manager. Tutto su: Aziende. Aggiungi a MyAuto · Invia ... «Automoto.it, jul 15»
8
Sacripanti e Alberani, Avellino riparte - Corriere dello Sport
Col ruolo di direttore sportivo, anche se di fatto si può parlare di general manager, Avellino ha annunciato anche la firma di Alberani. Forlivese ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
9
Mobilità sostenibile: servizio FlixBus da oggi anche in Italia …
Andrea Incondi, general manager FlixBus Italia, descrive un servizio con forti ambizioni di espansione: Abbiamo progettato un network ... «GreenStyle, jul 15»
10
Commodore PET. Le caratteristiche dello smartphone italiano …
Già, perché, come affermano Paolo Besser, general manager e Massimo Canigiani, CEO della società, “Commodore negli anni Ottanta era praticamente il ... «Alground, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. General manager [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/general-manager>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z