Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinocefalo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINOCEFALO EM ITALIANO

ci · no · ce · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINOCEFALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cinocefalo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CINOCEFALO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cinocefalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cinocefalo

cynocephalus

Cinocefalo

O termo Cinocefalo designa um ser mítico do corpo humano e da cabeça canina, de tamanho variável de humano para gigante. O Cinocefali, juntamente com Sciapodi, Blemmi, Cyclops, Hippopods e outras criaturas similares, são mais geralmente categorizados como Monstruos Povos. Os cinocefais são atribuídos, na maioria dos casos, a características negativas, como a irracionalidade, a agressão e a dissolução dos costumes. Il termine Cinocefalo designa un essere mitico dal corpo d'uomo e dalla testa di canide, di dimensioni variabili da umane a gigantesche. I Cinocefali, assieme agli Sciapodi, i Blemmi, i Ciclopi, gli Ippopodi e altre creature consimili, vengono più in generale categorizzati come Popoli mostruosi. Ai Cinocefali vengono attribuite, nella maggioranza dei casi, caratteristiche negative quali l'irrazionalità, l'aggressività e la dissolutezza dei costumi.

definição de cinocefalo no dicionário italiano

A definição de cynocephalic no dicionário é que tem a cabeça de um cão: estátua cinocefala. Cinocefalo também é um grande macaco dos Cercopithecidae, com uma longa cabeça semelhante à de um cachorro.

La definizione di cinocefalo nel dizionario è che ha testa di cane: statua cinocefala. Cinocefalo è anche grossa scimmia dei Cercopitecidi, dalla testa allungata simile a quella di un cane.

Clique para ver a definição original de «cinocefalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINOCEFALO


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
brachicefalo
bra·chi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
fallocefalo
fal·lo·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
policefalo
po·li·ce·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINOCEFALO

ciniatria
cinicamente
cinico
cinigia
ciniglia
cinigliato
cinira
cinismo
cinnamico
cinnamomo
cinodromo
cinofilia
cinofilo
cinofobia
cinofobo
cinologia
cinologo
cinotecnica
cinotecnico
cinquant´anni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINOCEFALO

autocefalo
botriocefalo
bufalo
buffalo
esencefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
onfalo
palo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

Sinônimos e antônimos de cinocefalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINOCEFALO»

cinocefalo termine cinocefalo designa essere mitico corpo uomo dalla testa canide dimensioni variabili umane gigantesche cinocefali assieme agli sciapodi blemmi ciclopi ippopodi altre creature dizionari corriere della sera lett cane simile significato grandi statua cinocefala grossa scimmia cercopitecidi allungata quella sapere zool africana muso canino ampieborse guanciali callosità alle natiche nome wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni cynocephalus miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione sing letterario divinità egizie salento porto cesareo statuetta conservata museo nazionale taranto esposta egizia detta basalto verde treccani cinocèfalo cynocephălus κυνοκέϕαλος comp κύων κυνός κεϕαλή etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia

Tradutor on-line com a tradução de cinocefalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINOCEFALO

Conheça a tradução de cinocefalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cinocefalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinocefalo» em italiano.

Tradutor português - chinês

cynocephalus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cynocephalus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cynocephalus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cynocephalus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

павиан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cynocephalus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cynocephalus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cynocéphale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cynocephalus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cynocephalus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cynocephalus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cynocephalus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cynocephalus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cynocephalus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cynocephalus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cynocephalus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cynocephalus
70 milhões de falantes

italiano

cinocefalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynocephalus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

павіан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cynocephalus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cynocephalus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cynocephalus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cynocephalus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cynocephalus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinocefalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINOCEFALO»

O termo «cinocefalo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinocefalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinocefalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinocefalo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CINOCEFALO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cinocefalo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cinocefalo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinocefalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINOCEFALO»

Descubra o uso de cinocefalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinocefalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Cinocefalo lignifica l'Equinottio. 66. a- a. Cinocefalo dimoftraua il notatore . 66. bz . Cinocefalo lignificaua il Sacerdote . 66. b z. Cinocefalo dedicato à Mercurio. 66. a z. . Cinocefalo del numero delle Simie. 67. z z. Cinocefalo fimbolo della Luna.
Giulio Cesare Capaccio, 1592
2
Delle Impresse
Cinocefalo lignifica l'Equinottio. 66. a 2. Cinocefalo dimoftraua il notatore . 66. b». Cinocefalo fignificaua il Sacerdote . 66. b ». Cinocefalo dedicato à Mercurio. 66. a ». Cinocefalo del numero delle Simie. 67.2 ». Cinocefalo (imbolo della Luna.
Giulio Cesare Capaccio, 1592
3
Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592
Cinque sacrifici} di Ar0n.71. a a. Cinocefalo significa Pfiquinottio. 66. a a. Cinoceffllo dimostraua il notatore . 66. b z.. è Cinocefalo significaua il Sacerdote . 66. b z.. Cinocefalo dedicato à Mercurio. 66.a 2.. Cinocefalo del numero delle Simie.
Giulio-Cesare Capaccio, 1592
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome applicato da Linneo alla scimmia Cinocefalo tar- tarino V. Cihocefalo. ( F. C.) AMADRIADE. (Boi.) Hamadryas, genere di piante dicotiledoni , a fiori incompleti , dioici a cagione di aborto , della famiglia delle ranuncolncee,e della djecia ...
‎1831
5
Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...
zione del negativo ci è dato nello studio che M. Bonaparte17 dedica al S. Cristoforo cinocefalo del museo bizantino di Atene. Su questa icona, che risale alla fine del XVII0 secolo, S. Cristoforo è rappresentato imbacuccato in una testa di cane, ...
Gilbert Durand, 1987
6
Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...
Cinque sacrifici) di AÎOU-?Î- 3 ì* Chi brama Pala-ui heredìcàflzza.: 2, Cinocefalo significa Fiîquínorrio . 2 Chi ricerca i malfarrorisignificaco- g 65- 3 2Acteonou. a z. , ` ' Cinocefalo dimostrava il noracore- ñ ' Chi astutamenteeccirai pericoli.
Giulio Cesare Capaccio, 1592
7
Hori Apollinis Hieroglyphica
Prima d'ogni altro significato, Horap. attribuisce al cinocefalo quello di simbolo della luna. Questo modo d'esprimersi presume una serie di compromessi; i due animali che sin dai primordi simboleggiano il dio Thot sono l'ibis e il cinocefalo, ...
Horapollo, Horapollo, Francesco Sbordone, Francesco Sbordone
8
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
L'attributo cinocefalo non sarebbe che una sopravvivenza e una trasposizione dell'attributo principale dell'Anubi egizio, donde l'allusione nella leggenda a un' origine e a un nome pagano di Cristoforo: Reprobatus, «il reprobo»20. Numerosi  ...
Gilbert Durand, 2009
9
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
CÌNOCEFALO NERO 125 compagno gli fosse fatale, lo vendemmo al padrone d' un serraglio, ove trovò altra società. . In questi ultimi tempi si considerò il Khird come una sorta particolare e gli si diede il nome di CYNOGEPHALUS anums.
Alfred Edmund Brehm, 1872
10
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Per lo contrario, i;agguagli bizzarri e falsi ch' essi hanno dati sul cinocefalo dimostrano che l' hanno perfettamente distinto dal cane. Diciamo dunque che Ermete è rappresentato sui monumenti con una testa di cinocefalo; non diciamo ch'è ...
‎1838

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINOCEFALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinocefalo no contexto das seguintes notícias.
1
I mostri che siamo
Esiste addirittura un santo, un vero santo venerato dalle chiese orientali che appartiene a quella popolazione: san Cristoforo Cinocefalo. «Il Post, mai 15»
2
«Zerocalcare è un rettiliano. E pure un po' cinocefalo!1»
Un divertente video che prende di mira Zerocalcare, denunciandolo come infiltrato nel mondo del fumetto dal grande complotto delle ... «Giornalettismo, set 14»
3
Serge Voronoff lo scienziato che sognò l'eterna giovinezza
... incurvato dal peso degli anni... suddivido in sei la ghiandola di un cinocefalo e gliene trapianto metà nel testicolo destro e metà nel sinistro. «La Repubblica, ago 14»
4
Nel Lunario san Cristoforo protettore degli automobilisti
... umana) e cinocefalo (con la testa di cane), l'ha declassato, relegando il Culto ai fedeli di antica memoria, pur conservano la festa il 25 luglio. «Con i piedi per terra, jul 14»
5
La semeiotica dell'incubo
... efficace e feroce come un lupo (cinocefalo), correre veloce e possente come un cavallo (centauro), volare torreggiante come un rapace (cherubino), nuotare ... «Scienza e Psicoanalisi, nov 10»
6
Tutte le anime della Mummia
... raffigurano le teste dei figli di Horo, la testa umana di Amset, la testa di cinocefalo di Hapi, la testa di canide di Duamutef e la testa di falco. «Traspi.net, set 09»
7
Tutte le anime della mummia: al Museo Civico Archeologico di …
... la testa umana di Amset, la testa di cinocefalo di Hapi, la testa di canide di Duamutef e la testa di falco. L'elemento centrale dell'individuo, sia ... «Nove da Firenze, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinocefalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinocefalo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z