Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrocefalo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROCEFALO EM ITALIANO

i · dro · ce · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROCEFALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrocefalo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDROCEFALO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrocefalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hidrocefalia

Idrocefalo

A hidrocefalia é uma condição em que existe uma acumulação de fluido de cefalídeos raquidiana ao nível dos ventrículos cerebrais que se dilatam. Complicação é a hipertensão intracraniana que causa danos ao tecido cerebral. A hidrocefalia é, portanto, um excesso de fluido cefalosporídico nas cavidades ventriculares ou ventriculares e em todo o espaço subaracnóideo. Se a hidrocefalia se desenvolver em um bebê recém nascido, em uma lactação ou, em qualquer caso, antes da soldagem fisiológica das suturas cranianas, uma imagem de macrocefalia se formará. Os valores de licor normal variam de 150 a 200 ml. Os corticosteróides são produzidos nos ventrículos cerebrais em cerca de 350-450 ml de líquido por dia, garantindo uma substituição generosa em condições normais. L'idrocefalo è una condizione in cui si ha un accumulo di liquido cefalo rachidiano a livello dei ventricoli cerebrali che si dilatano. La complicanza è l'ipertensione intracranica che causa danni al tessuto cerebrale. L'idrocefalia è quindi un versamento di liquido cefalorachidiano in eccesso esclusivamente all'interno delle cavità ventricolari o nei ventricoli e nell'intero spazio subaracnoideo. In caso l'idrocefalo si sviluppi in un neonato, in un lattante o comunque prima della saldatura fisiologica delle suture craniche, verrà a configurarsi un quadro di macrocefalia. Valori normali di liquor vanno da 150 a 200 ml. Vengono prodotti dai plessi corioidei nei ventricoli cerebrali circa 350-450 ml di liquido al giorno, garantendo in condizioni normale un abbondante ricambio.

definição de idrocefalo no dicionário italiano

A primeira definição de hidrocefalia no dicionário é o acúmulo de líquido cérebro-espinhal na cavidade dos ventrículos cerebrais ou no espaço subaracnóideo. Outra definição de hidrocefalia é uma pessoa com hidrocefalia. A hidrocefalia também é hidrocefálica: um sujeito i.

La prima definizione di idrocefalo nel dizionario è accumulo di liquido cerebro-spinale nella cavità dei ventricoli cerebrali o nello spazio subaracnoideo. Altra definizione di idrocefalo è persona affetta da idrocefalia. Idrocefalo è anche idrocefalico: un soggetto i.

Clique para ver a definição original de «idrocefalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROCEFALO


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
brachicefalo
bra·chi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
fallocefalo
fal·lo·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
policefalo
po·li·ce·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROCEFALO

idroalcolico
idroaliante
idrobio
idrobiologia
idrobiologico
idrobiologo
idrocarburico
idrocarburo
idrocefalia
idrocefalico
idrocele
idroceramica
idrochinone
idrocinesiterapia
idrocoltura
idrocoria
idrocoro
idrocorsa
idrodegradazione
idrodinamica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROCEFALO

autocefalo
botriocefalo
bufalo
buffalo
esencefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
onfalo
palo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

Sinônimos e antônimos de idrocefalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROCEFALO»

idrocefalo neonatale cause ostruttivo cane triventricolare normoteso conseguenze sintomi condizione accumulo liquido cefalo rachidiano livello ventricoli cerebrali dilatano complicanza ipertensione intracranica causa danni tessuto cosa medtronic informazioni sulle diagnosi idrocefalo ospedale raffaele patologia manifestazione altro problema sottostante pertanto prognosi personaltrainer grave accumula esageratamente nello aracnoideo causato spesso inteso come acqua cervello fluido acquoso conosciuto cerebro spinale prodotto continuamente nota introduttiva questo opuscolo stato realizzato fornirvi lettura sintetica allo stesso tempo esaustiva sull scopi enciclopedia treccani aumento intracranico volume cerebrospinale associato pressione liquorale albanesi patologica congenita acquisita caratterizzata eccessivo anche medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video trattamento chirurgico sito antonio pieri nuova tecnica endoscopica

Tradutor on-line com a tradução de idrocefalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROCEFALO

Conheça a tradução de idrocefalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrocefalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrocefalo» em italiano.

Tradutor português - chinês

脑积水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrocefalia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrocephalous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hydrocephalous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hydrocephalous
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hydrocephalous
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hydrocephalous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydrocephalous
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrocéphale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydrocephalous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydrocephalous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水頭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hydrocephalous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrocephalous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydrocephalous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hydrocephalous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrocephalous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrosefali
70 milhões de falantes

italiano

idrocefalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrocephalous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hydrocephalous
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hydrocephalous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροκεφαλίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydrocephalous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrocephalous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrocephalous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrocefalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROCEFALO»

O termo «idrocefalo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrocefalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrocefalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrocefalo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROCEFALO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrocefalo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrocefalo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrocefalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROCEFALO»

Descubra o uso de idrocefalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrocefalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terapie delle malattie neurologiche
I casi di idrocefalo congenito sono in genere trattati con una derivazione ventricolo-peritoneale. Fa eccezione la stenosi dell'acquedotto che richiede in prima istanza una ETV [11]. Inoltre, nelle malformazioni cerebro-ventricolari complesse (in ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Essa può es- sere la conseguenza di un'ostruzione al circolo del liquor ( idrocefalo ostruttivo) o di una sovrapproduzione di liquor.L'idrocefalo ostruttivo può essere classificato in due forme: comunicante e non comunicante. Nel primo tipo ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Sull'idrocefalo acuto, cronico e lento e sulla idrorachia ...
ceduto od accompagnato dalla irritazione e dalla flogosi del ventricolo e delle intestina: si è in quest' ultima contingenza che ora trattasi d'idrocefalo e forse meglio dei sintomi idrocefalici consensuali, ora dell'idrocefalo conseguente.
Andrea Pasquali, 1869
4
L' Idrocefalo monografia del cav. Giuseppe Carbonaro
a dire idrocefalo interno , ed esterno acuto, ed idrocefalo interno, ed esterno cronico. E senzamenomamente turbare l'ordine delle idee finora tenuto puossi ancora fino ad un dato punto formulare il morbo come uno , sotto l'aspetto del suo ...
Giuseppe ; medico> Carbonaro (; medico>), 1843
5
Storia d'un idrocefalo interno accompagnato da induramento ...
La maggior parte degl' autori che hanno parlato dell' idrocefalo interno , qual era precisamente nel caso nostro, hanno notato come segno_diagnostico e quasi patognomonico il distacco e la mobilità delle ossa del cranio, di maniera che ...
Gian Domenico Maraldi, 1810
6
Dell'idrocefalo acuto e della verminazione
DELL' IDROCEFALO ACUTO E DELLA VEBMINAZIONE l)ifiicile argomento per il medico pratico è certamente il distinguere di buon' ora l'idrocel'alo acuto male atrocissimo dalla verminazione ne' bambini, avvegnachè frequenti sono tali ...
Francesco Bertinatti, 1834
7
Neurologia diagnostica
7.2.3 Diagnosi etiologica delle demenze cosiddette reversibili Si tratta dei seguenti quadri clinici: - demenza endocrina - demenza da idrocefalo normoteso - demenza paralitica (paralisi progressiva) - malattia di Whipple. Demenza endocrina.
Carlo Loeb, 2000
8
Radiologia geriatrica
Poiché la triade clinica di demenza, disturbi della deambulazione e incontinenza urinaria può essere riscontrata nel corso di malattia di Binswanger, questa viene talvolta scambiata per un quadro di idrocefalo normoteso,nel quale questi ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
9
Annali universali di medicina
ceduto od accompagnato dalla irritazione e dulia flogosi del ventricolo e delle intestina: si è in quest'ultima contingenza che ora trattasi d'idrocefalo e forse meglio dei sin-? tomi idrocefalici consensuali, ora dell'idrocefalo conseguente, In tali ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
10
Sistema nervoso
Idrocefalo idrocefalo Un idrocefalo, caratterizzato da una dilatazione dei ventricoli cerebrali, può essere conseguenza sia di un'aumentata produzione che di un diminuito riassorbimento del liquido cerebro-spinale, nonché della interruzione ...
Frank H. Netter, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROCEFALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrocefalo no contexto das seguintes notícias.
1
Trapianto di cranio in 3D, il primo su una bimba - Corriere.it
Han Han ha solo tre anni e dalla nascita soffre di una malformazione congenita e di idrocefalo: i medici glieli hanno diagnosticati quando ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
La calotta in titanio è stata realizzata con una stampante 3D
La piccola, di nome Han Han, soffre di idrocefalo, una patologia che le è stata diagnosticata a sei mesi di età. Tale condizione, che determina ... «tio.ch, jul 15»
3
Bimbo dalla testa enorme è il primo essere umano con cranio …
Il bambino era nato con idrocefalo, che porta ad un accumulo di liquido nel cervello. Ma la sua condizione era così avanzata che il fluido ... «Fanpage, jul 15»
4
Incontrare José, l'omone pietrificato accarezzato dal Papa nella …
... a Victor, l'idrocefalo senza età e senza una precisa conformazione fisica e che nello suo stato di famiglia risulta come figlio di padre Aldo. «Tempi.it, jul 15»
5
«La sedia di cartone» che migliora la vita del piccolo Jeoffrey
Jeoffrey, infatti, è nato con idrocefalo e spina bifida. Non si muove, non è in grado di sorreggere la testa e comunica i suoi desideri attirando ... «Corriere della Sera, jun 15»
6
Diventa una realtà il Centro Spazio Vita Niguarda
... grazie al costante impegno dell'AUS (Associazione Unità Spinale) Niguarda e dell'ASBIN (Associazione Spina Bifida e Idrocefalo Niguarda), ... «Superando.it, jun 15»
7
Spazio Vita Niguarda, il grande cinema entra in ospedale
... dell'Associazione AUS Niguarda onlus e di ASBIN Associazione per la Spina Bifida e l'Idrocefalo Niguarda attive presso l'Unità Spinale. «Il Giorno, jun 15»
8
Multiportale: è l'ultima novità in neuroendoscopia
... risolve ed ha risolto buona parte delle problematiche pediatriche malformative legate all'l'idrocefalo e, data la frequenza di queste patologie ... «Il Tempo, jun 15»
9
Sempre più rivoluzionarie le tecniche neuroendoscospiche
“La neuroendoscopia nasce per il trattamento dell'idrocefalo, l'aumento cioè della quantità di liquor cerebro-spinale nelle cavità dei ventricoli cerebrali, che ... «Italiasalute.it, jun 15»
10
Una demenza curabile
«Il vero problema dell' idrocefalo normoteso – spiega il neurochirurgo Alfredo Pompili, direttore fino al gennaio di quest'anno della ... «il Giornale, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrocefalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrocefalo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z