Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinofobia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINOFOBIA EM ITALIANO

ci · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINOFOBIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cinofobia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CINOFOBIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cinofobia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cinofobia

Cinofobia

A cynophobia é um medo anormal de ser mordido por cães. O fato de que o cão é um predador domesticado e o aumento nos casos de assaltos à mídia são fatores decisivos para o surgimento dessa fobia. Uma pesquisa de 1992 sobre a chinofobia em adultos e crianças mostrou que nem sempre a agressão de um cão é crucial para o início da fobia. Por outro lado, o contato inofensivo com cães parece diminuir a possibilidade de desenvolver cinofobia. As crianças são mais propensas a desenvolver esta fobia simplesmente porque seu comportamento, muitas vezes animado, coloca os cães na condição de ter medo e depois atacar. Os psicólogos explicam como a exposição gradual aos cães impede o início da chinofobia e o perigo que pode advir de animais estranhos. De acordo com a interpretação psicanalítica da fobia ocorre quando o assunto em uma tentativa de escapar das representações que induzem nele um estado de angústia, as transferências para externa objetos a sua relação problemática com objetos internos e, em seguida, remove uma idéia, um desejo não gosta para a consciência. La cinofobia è un'anormale paura di essere morsi dai cani. Il fatto che il cane sia un predatore addomesticato e l'aumento di casi di aggressioni riportati dai media sono fattori determinanti per l'insorgere di tale fobia. Una ricerca del 1992 sulla cinofobia negli adulti e nei bambini ha dimostrato che non sempre l'aggressione di un cane è determinante per l'insorgere della fobia. D'altro canto l'innocuo contatto coi cani sembra diminuire la possibilità di sviluppare la cinofobia. I bambini sono più suscettibili a sviluppare questa fobia semplicemente perché il loro comportamento spesso vivace mette i cani in condizione di avere paura e quindi di attaccare. Gli psicologi spiegano come gradualmente l'esposizione ai cani prevenga l'insorgere della cinofobia e il pericolo che può provenire da animali estranei. Secondo l'interpretazione psicoanalitica la fobia insorge quando il soggetto, nel tentativo di sfuggire dalle rappresentazioni che inducono in lui uno stato di angoscia, trasferisce su oggetti esterni i suoi preoccupanti rapporti con gli oggetti interni e quindi rimuove un'idea, un desiderio non gradito alla coscienza.

definição de cinofobia no dicionário italiano

A definição de cynophobia no dicionário é um medo mórbido de cães.

La definizione di cinofobia nel dizionario è paura morbosa dei cani.

Clique para ver a definição original de «cinofobia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINOFOBIA

ciniglia
cinigliato
cinira
cinismo
cinnamico
cinnamomo
cinocefalo
cinodromo
cinofilia
cinofilo
cinofobo
cinologia
cinologo
cinotecnica
cinotecnico
cinquant´anni
cinquanta
cinquantenario
cinquantennale
cinquantenne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINOFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Sinônimos e antônimos de cinofobia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINOFOBIA»

cinofobia cura rimedi anormale paura essere morsi cani fatto cane predatore addomesticato aumento casi aggressioni riportati media sono fattori determinanti insorgere tale fobia ricerca sulla negli adulti bambini cinofobia delle fobie informazione tutto quello deve sapere nuova italia medica definita persistente ingiustificata rabbia questi potrebbero trasmettere grandi dizionari bìe morbosa ailurofobia gatti fanno petsblog portiamo spasso nostri riusciamo individuare subito persone hanno capisce lontano forum consulti medicitalia consulto richiesto psicologia ricevuto risposte visite archivio forumsalute ciao ragazzi titolo puara cioe traduzione repubblica hoepli scopri enciclopedia zanichelli degli aracnofobia ofidiofobia paradigma ovvero modello riferimento specifiche rappresentato dalla serpenti wikizionario contenuto aperto navigazione sostantivo modifica cinofobie wiktionary noun edit plural cynophobia fear dogs anagrams bonifacio portuguese archives presento giuro imbarazzata ieri scritto prima parte presa fondelli tempi giusto ironizzare sugli

Tradutor on-line com a tradução de cinofobia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINOFOBIA

Conheça a tradução de cinofobia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cinofobia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinofobia» em italiano.

Tradutor português - chinês

cynophobia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cynophobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cynophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cynophobia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهاب الكلاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кинофобия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinofobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cynophobia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cynophobia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kinofobia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Canophobie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cynophobia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개 공포증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cynophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cynophobia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cynophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cynophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cynophobia
70 milhões de falantes

italiano

cinofobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynophobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кінофобія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cynophobia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cynophobia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cynophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kynofobi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cynophobia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinofobia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINOFOBIA»

O termo «cinofobia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinofobia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinofobia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinofobia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinofobia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINOFOBIA»

Descubra o uso de cinofobia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinofobia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un posto tranquillo per Nelly Rosso
La stazza ce l'hai... Argosembra sentire i suoipensieried emette unmugolio, poi le lecca lamano. “Soffre di cinofobia, Nelly? Capita...”. “Cinofobia? Ah, pauradei cani.No, io...èstata la sorpresa, credo.Mi piaccionoi cani,eil suo è una meraviglia.
Rosa Cerrato, 2012
2
Innovazione lessicale e terminologie specialistiche
Più selettivi appaiono i dizionari medici. In Fermo 1976 i termini in comune sono appena 28 (mancano ailurofobia, algofobia, androfobia, brontofo- bia, cinofobia, demofobia, demonofobia, ecofobia, eritrofobia, odinofobia, om- brofobia, ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
3
Semina il vento
«Hai ragione, ma quella di mia suocera non è una paura razionale; è un terrore patologico: il medico ha parlato di cinofobia.» E qui fu di nuovo Pinin ha dire la sua: «Guarda che è più facile che sia tua suocera a mordere il cane e non il ...
Alessandro Perissinotto, 2011
4
Psicologia vissuta
Cinofobia: paura dei cani. Claustrofobia: è la paura di salire in ascensore o di stare in luoghi chiusi. Criofobia: paura del freddo. Demofobia: paura della folla. E' come l'agorafobia. Dismorfofobia: si tratta di una preoccupazione eccessiva e ...
Giuseppe Staffolani, 2013
5
Need. L'amore che vorrei
Cinofobia totale. Mi do una pacca in testa per costringermi a smetterla. «Sto leggendo troppi libri di Stephen King». Ma la verità è che da quando mio padre me lo vietò, in seconda media, non ho più letto quei racconti dell'orrore ambientati nel ...
Carrie Jones, 2011
6
Epistolario
... i cani, 83 forse influenzato in questo dalla cinofobia caratteristica degli ebrei che consideravano il cane un animale "impuro". Nelle sue lettere Babel' si dimostra entusiasta del soggiorno a Molodènovo dove è affascinato dalla bellezza della.
Isaak Babel', 2007
7
La collega tatuata
Chagos cinofobia assassinio del Flik fuoristrada orpelli da jet set: le tornò tuttosucon un rigurgito acido daulceraele fermò parole e gesti. Il New YorkerDiary perscrivercichele oredurano cinquanta minuti che la chiave dell' armadio farmaciace ...
Margherita Oggero, 2010
8
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Ne sarebbero esclusi soltanto gli inguaribili cinofobi. Ma anche la cinofobia è un sentimento d'inferiorità da curare e guarire. APPENDICE VIAGGIO INTORNO AL MOLOSSO Viaggio cominciato da bambino, quattro 358 PIERO SCANZIANI.
Piero Scanziani, 2002
9
Zulliger test. La tecnica proiettiva di Hans Zulliger nella ...
Nel 1923 apparve il lavoro di M. Klein sull'analisi infantile e l'anno successivo Zulliger lesse una relazione alla Società Svizzera di Psicoanalisi sulla guarigione di una bambina affetta da cinofobia attraverso il suo personale metodo, vale a ...
Carruba, Castiello d'Antonio, Paola Carruba, Andrea Castiello D'Antonio, 2008
10
Corna di Capra
Unpo' come la cinofobia di Kevin.» «Sembra tutto fuorchéun criminale»disse Lexi . «Quelle camicie a quadriequell'aria smarrita sono una copertura che funziona. Meglio diun albergo a cinque stelle sulla Palace Avenue.» «Tu come stai?
Virginia Graziani, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINOFOBIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinofobia no contexto das seguintes notícias.
1
Salso. Storia della postina cinofoba divenuta volontaria al canile
La sua esperienza costituisce un esempio di superamento della cinofobia attraverso la pet therapy indotta dagli stessi animali di cui si aveva ... «ParmaQuotidiano.info, jul 15»
2
Cani, bambini e morsi
Come evitare una dilagante (e ingiustificata) cinofobia? La ricetta è molto semplice, basta conoscere le basi di accoglienza e accudimento di ... «Corriere della Sera, mai 15»
3
«Boicottiamo quel ristorante» «No, ha fatto bene»: sul web è bufera
Tra intolleranza e «cinofobia», molti commenti tirano in ballo generici «motivi di igiene» o «leggi che impongono ai cani di non entrare nei ... «Corriere della Sera, mai 15»
4
"White God", un'incredibile storia da cani
... sanguinari combattimenti tra animali, canili e altre persecuzioni di un'umanità che pare votata alla cinofobia. Diventando molto meno dolce. «La Repubblica, abr 15»
5
Che cosa sono le fobie? - Introduzione alla Psicologia Nr. 05
Fobia dei ragni (aracnofobia), fobia degli uccelli o fobia dei piccioni (ornitofobia), fobia degli insetti, fobia dei cani (cinofobia), fobia dei gatti ... «State of Mind, mar 15»
6
Italo, un randagio e una città
Nel bel mezzo di questa cinofobia collettiva si presenta nella cittadina un randagio che, inizialmente visto con diffidenza, riesce poi a ... «Movieplayer.it, jan 15»
7
Ragni, aerei, clown, qual è la paura più diffusa?
La paura dei cani, nota come cinofobia, affligge il 3% degli intervistati; mentre l'11% dichiara di essere moderatamente spaventato dall'amico a ... «Oggimedia, mar 14»
8
Le 13 fobie più diffuse tra le persone
La ben nota paura dei cani, o cinofobia, occupa l'ultima posizione. Un posto in classifica che forse mostra come il rapporto con l'amico ... «La Stampa, mar 14»
9
le 13 fobie più comuni dell'umanità
Nota anche come cinofobia, la paura dei cani affligge il 3% degli intervistati, mentre l'11% dichiara di essere moderatamente spaventato dal ... «zz7, mar 14»
10
Dog trainer, perchè superare la paura dei cani
Manfredonia – ALZI a mano chi non conosce almeno una persona che abbia paura dei cani! La paura del cane, o cinofobia, è una fobia che ... «StatoQuotidiano.it, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinofobia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinofobia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z