Baixe o aplicativo
educalingo
clinker

Significado de "clinker" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLINKER EM ITALIANO

clinker


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLINKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Clinker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLINKER EM ITALIANO

clínquer

Clinker é o componente básico para a produção de cimento. As matérias-primas para a produção de minerais de clínquer contendo: óxido de cálcio, geralmente obtida a partir de calcário, óxido de silício, óxido de alumínio, óxido de ferro e óxido de magnésio. A extração mineral ocorre em pedreiras localizadas perto dos locais de produção, pois o custo do transporte é muito alto em relação ao valor da carga. Em geral, a composição do minério é adequado por si só para produzir o clínquer, mas em certos casos, é em vez disso necessário adicionar outras substâncias, tais como a argila e pedra calcária. Também é possível adicionar areia para ajustar o módulo de silício, enquanto que a matéria recuperável que contém óxido de ferro ou óxido de alumínio pode ser usada para o módulo de fusão. O clínquer de cimento Portland é um comportamento hidráulico de material que tem de ser composta por pelo menos dois terços em massa de silicatos de ccio: fosfato de tricálcio e fosfato de dicálcio.

definição de clinker no dicionário italiano

A definição de clinker no dicionário é um produto básico para a preparação de cimento, obtido por cozimento de misturas de calcário e argila. Clinker também é um tipo de tijolos assados ​​a temperaturas muito altas, até um princípio de vitrificação, usado para o revestimento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CLINKER

Bunker · Junker · biker · blinker · bookmaker · broker · bunker · cocker · cracker · film-maker · hacker · marker · playmaker · poker · rocker · shaker · spanker · speaker · ticker · trekker

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CLINKER

climatogramma · climatologia · climatologico · climatologo · climatoterapia · climax · clinch · clinica · clinicamente · clinico · clinometro · clinopodio dei boschi · clip · clip art · clipboard · clipeato · clipeo · clipeola · clippaggio · clipper

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CLINKER

Baedecker · autospeaker · baedeker · banner · bedecker · blogger · browser · busker · buyer · chemin de fer · e-worker · image maker · kingmaker · mountain biker · opinion maker · pace-maker · spinnaker · stockbroker · video-maker · videopoker

Sinônimos e antônimos de clinker no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CLINKER»

clinker · piastrelle · traduzione · pellet · mattonelle · componente · base · produzione · cemento · materie · prime · sono · minerali · contenenti · ossido · calcio · generalmente · ricavato · calcare · silicio · alluminio · ferro · magnesio · estrazione · minerale · avviene · cave · poste · nelle · clinker · dicios · traduzioni · cannonata · definizioni · miglior · dizionari · corriere · della · sera · dalla · cottura · argille · macinazione · ottengono · cementi · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · software · development · ecosystem · developed · klicap · based · integration · stable · consolidated · solutions · approved · developers · incombustible · residue · fused · into · irregular · lump ·

Tradutor on-line com a tradução de clinker em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLINKER

Conheça a tradução de clinker a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de clinker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clinker» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

熟料
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clinker
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clinker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धातुमल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبث المعادن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клинкер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clínquer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝামা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mâchefer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

klinker
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klinker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クリンカー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수갑
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

clinker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cừ khôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धवट जळलेला भाग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

klinker
70 milhões de falantes
it

italiano

clinker
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klinkier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

клінкер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clincher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίνκερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klinker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klinker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klinker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clinker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLINKER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clinker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «clinker».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre clinker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CLINKER»

Descubra o uso de clinker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clinker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
La calce libera è solitamente presente nel clinker in piccole percentuali, e si è trovato (90, 91) che non esercita alcuna espansione intìexiiìertita se la percentuale non supera il 2%. In realtà il valore critico che determina un' espansione ...
Mario Collepardi, 1991
2
Capire il calcestruzzo
Si ammette generalmente che il clinker sia costituito da quattro composti principali e un certo numero di impurezze contenute in piccola percentuale. I composti principali sono: nome formula simbolo abbreviato % silicato tricalcico 3CaO-SiO2 ...
Leo Burlamacchi, 1994
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Con la cottura si ottiene un prodotto parzialmente sinterizzato detto clinker, che viene poi macinato in polvere fine. La sua composizione è assai discussa; praticamente si possono considerare i seguenti componenti principali: alite o silicato ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Il clinker si raccoglie alla base sotto forma di granuli di grossezza variabile, dal pisello alla noce. La cottura nel forno rotativo viene controllata con speciali apparecchi, allo scopo di realizzare la massima utilizzazione del combustibile e la più ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
5
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
Prodotto Caratteristiche Impieghi Cemento ottenuto per macinazione di clinker e gesso Cemento ottenuto per macinazione di clinker, pozzolana e gesso Cemento ottenuto per macinazione di clinker, ceneri volanti (materiale a comportamento ...
Arie Gottfried, 2004
6
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
La miscela, scendendo lungo il forno in controcorrente con i gas della combustione, si riscalda progressivamente fino ad una temperatura massima nella zona di cottura nella quale si ha la formazione del clinker in forma di granelli arrotondati ...
Vincenzo Pacenti, 1980
7
Dizionario Oxford della letteratura inglese
Humphry Clinker, The Expedition of, romanzo di T. Smollet*. pubblicato nel 1771. Il romanzo - la più matura e riuscita delle opere di Smollet - narra in forma epistolare (epistolary novel*) le vicende della famiglia di Matthew Bramble nel corso ...
Margaret Drabble, Jenny Stringer, 1998
8
Atti del XX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
After deconvolution of the 900 nanoindentations, and application of the micromechanics-based scaling relations, to each phase (LD C-S-H, HD C-S-H, UHD C-S-H and clinker) is associated an interval of packing density. By doing so, each ...
Aa.vv.
9
Principi generali di gestione della manutenzione
Poiché il forno produce al regime nominale 4.000 t di clinker / giorno, lavorando per 320 giorni/anno, la capacità produttiva disponibile CP è pari a 1.280.000 t di clinker/anno. Se la disponibilità operativa A<, è supposta pari a 0,95, si possono  ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006
10
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
III, cemento d'altoforno (3 sottotipi), con quantità variabili di clinker e tre livelli nel contenuto di loppa; - IV, cemento pozzolanico (2 sottotipi) con almeno il 45% di clinker e due livelli in base alla quantità di miscela di microsilice, pozzolana e ...
Anna Faresin, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLINKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clinker no contexto das seguintes notícias.
1
Calusco d'Adda: Italcementi precisa
2) La cementeria non è un inceneritore: l'utilizzo di combustibili alternativi nel processo di cottura del clinker non produce residui da smaltire ... «Bergamosera, jul 15»
2
Da Cepro la guida per scegliere la calce
Il cemento è invece un legante idraulico, ottenuto dalla macinazione del clinker con aggiunta di solfato di calcio ed eventualmente altri prodotti ... «Infobuild, jul 15»
3
Inceneritore a Calusco d'Adda, 10mila firme contro il potenziamento
... garantire il 62% del fabbisogno di energia necessaria per la produzione del clinker oggi viene fornita appunto dai normali combustibili fossili. «Il Giorno, jul 15»
4
Cosa sta facendo la normazione nazionale per gli aggregati per …
Determinazione del colore nel cemento e nel clinker (U96000450). La norma definisce il metodo per la determinazione del colore nei cementi e nei clinker. «CASA&CLIMA.com, jun 15»
5
Articolo 23 senza se e senza ma
... un impianto per la produzione di cemento con macinazione di clinker, la realizzazione di una centrale ad olio di Colza destinata a bruciare ... «RovigoOggi.it, mai 15»
6
Rifiuti, dal Cdr al Css: ovvero come provare ad aggirare l'effetto Nimby
... punto di vista politico-economico) l'utilizzo del Css in sostituzione del carbon coke nei cementifici, per la produzione di cemento e clinker. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
7
L'alba del giorno dopo
Cementir Dal 1° gennaio del 2013 è stata chiusa l'area a caldo, quella dove si produceva il clinker, componente base per la produzione del ... «Cosmopolismedia, mai 15»
8
Calusco: assemblea Italcementi, i sindaci ''lamentano'' il mancato …
... sostituzione del Pet coke bruciato finora nel forno di cottura del clinker. Stefano Golfari di Telelombardia a coordinare, i due segretari di zona, ... «MerateOnline, abr 15»
9
Guidonia, inceneritore Buzzi Unicem: "Si autorizzi solo uso di …
... del clinker (il componente base per la produzione del cemento) siano solo fanghi e materiali di risulta prodotti nello stabilimento di Guidonia. «RomaToday, abr 15»
10
CSS, ci risiamo! Non dite che non avevamo avvisato
Oppure sarà possibile inserire queste polveri nel clinker del cemento? 4) Assessore perché parlare in modo furbesco ed errato della tariffa ... «Spoleto Online, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clinker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/clinker>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT