Baixe o aplicativo
educalingo
codinzolo

Significado de "codinzolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CODINZOLO EM ITALIANO

co · din · zo · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CODINZOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Codinzolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CODINZOLO EM ITALIANO

definição de codinzolo no dicionário italiano

A definição de codinzolo no dicionário é curta e fina, especificações. dos filhotes do cachorro.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CODINZOLO

archipenzolo · arsenobenzolo · ballonzolo · benzolo · bozzolo · brianzolo · capezzolo · cocuzzolo · corbezzolo · cucuzzolo · fronzolo · gruzzolo · lattonzolo · mazzolo · penzolo · pirazolo · raperonzolo · raponzolo · scodinzolo · terzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CODINZOLO

codice · codicillare · codicillo · codicologia · codicologico · codicologo · codifica · codificabile · codificare · codificato · codificatore · codificazione · codimozzo · codinismo · codino · codino lucido · codino maggiore · codino sbarbato · codione · codirosso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CODINZOLO

articolo · bitorzolo · brozzolo · bruzzolo · catorzolo · fare gruzzolo · fazzolo · giocattolo · materozzolo · minuzzolo · paolo · ruzzolo · scamozzolo · scamuzzolo · scomuzzolo · solo · spruzzolo · tiazolo · uzzolo · zizzolo

Sinônimos e antônimos de codinzolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CODINZOLO»

codinzolo · sapere · coda · piccola · sottile · codino · deriv · codinzolo · grandi · dizionari · dìn · corta · spec · cuccioli · cane · etimologia · diminutivo · vezzeggiativo · stampita · sportula · luteo · velia · adiettivo · busnaga · gallicismo · compartimento · temperamento · martedi · significato · repubblica · garzanti · linguistica · termine · prato · codinzinzola · codione · onde · scodinzolare · canino · dimena · global · glossary · secondari · probabilmente · più · vasto ·

Tradutor on-line com a tradução de codinzolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CODINZOLO

Conheça a tradução de codinzolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de codinzolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «codinzolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

codinzolo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

codinzolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

codinzolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

codinzolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

codinzolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

codinzolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

codinzolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

codinzolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

codinzolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

codinzolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

codinzolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

codinzolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

codinzolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

codinzolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

codinzolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

codinzolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

codinzolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

codinzolo
70 milhões de falantes
it

italiano

codinzolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

codinzolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

codinzolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

codinzolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

codinzolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

codinzolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

codinzolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

codinzolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de codinzolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CODINZOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de codinzolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «codinzolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre codinzolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CODINZOLO»

Descubra o uso de codinzolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com codinzolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Dimenare il codinzolo. % Fig. Più com. Scodinzolare. CODÏOXE, s.m. V. Codrione. CODIBOSSO, s.m. Ucoèllo di becco sottile, colla coda C0DICILLAB1LE, agg. scherz. A cui si puô applicare qualche codicillo (Bellin. Oh .). CODICILLANTE, agg ...
Policarpo Petrocchi, 1906
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Codinzolo È diminutivo vezzeggiativo di coda : e 1' usano comunemente tutti i popoli di Toscana. Codione e Codrione. ». m. L' estremità delle reni appunto sopra il sesso, più apparente negli uccelli che negli uomini. Codipirdo. ». m. T. st. nat.
Pietro Fanfani, 1865
3
L'ipocondria composizione anacreontica di n.n. poeta ...
... foro d' anguflo vicolo a' piedi del suddetto monte naturalmente incavato, e dentro aperto un esiguo, e ridicolo Topo, che col suo codinzolo , e col mulino graziosame—ntc scherzava , e in quell'uscita cessò tutto lo firep-ico. Che gran parto eli!
‎1758
4
Ritratti italiani
... favolapuò fornire indicazioniper superare lecrisi esistenziali edare un senso allapropria vita. Per esempio, si sa che dicendo a un carabiniere «Raperonzolo Raperonzolo, metti fuori il tuo codinzolo», talvolta potrebbe rispondere male.
Alberto Arbasino, 2014
5
Memorie istoriche della Città e Chiesa di Bergamo, raccolte ...
... Roggerio Cavaliere Signor di Bergamo 35. Pietro di Gullielmo Feudatario di Zanica 3j. Codinzolo 41. Abelo- nio e Zaccaria.
Giuseppe Ronchetti, 1818
6
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
La ma- dre, spingendolo col muso, lo scostava da sé, ma lui si voltava solo quanto bastava per insinuare la testa e mettersi a succhiare, scuotendo di piacere il codinzolo biondo. Era magrissimo, con un testone ossuto, e come sua madre era ...
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase
7
Come convivere con uno sport sconosciuto: Peripezie di una ...
Orbene,in una casaromana, conun marito chepiù nome romano di cosìnon poteva avere, dove si palpita per un rigore di Totti andato a male o per il bel codinzolo biondo del francesino Mexes (chea me parepiù unpanzer cheun delicato ...
MGL Valentini, 101
8
I tarli
confidente, l'interprete delle complicazioni di cuore e d'amore, qui è ancora sotto le spoglie di ninfa, e ninfa bambina, con un codinzolo di capelli bruciatodal soleestrappucchiato, elemanitutte graffiate dal gatto. Ma lasciate che passi qualche ...
Emilio Cecchi, 2013
9
L'Adalgisa: Disegni milanesi
Ma dato il 'codinzolo' del cane, Gadda nonci mette niente aricavarne un codinzolante(unaattestazione poeticadi 'codinzolare',nelPrati, l'unica prima diGadda, è registrata nel GDLI), cheperaltro aveva già datoprovadi sé inTecnica e poesia ...
Carlo Emilio Gadda, 2014
10
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Coin de ratt (eigaro) : Coda di topo. — Covinell, Codinzolo. — Colnon, Gran coda . (Di pers.) «i'é ón coinon»:«È una coda numero uno». Cóbbi (Volg.). Cuccia. Anda al cobln : Andaré a cuccia, a letto. Cóbbia, Coppi». Cobbia de cuvai: Panglia.
Cletto Arrighi, 1896
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Codinzolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/codinzolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT