Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coltivabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLTIVABILE EM ITALIANO

col · ti · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLTIVABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coltivabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLTIVABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coltivabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coltivabile no dicionário italiano

A definição de cultivável no dicionário é que ela pode ser cultivada.

La definizione di coltivabile nel dizionario è che si può coltivare.


Clique para ver a definição original de «coltivabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLTIVABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLTIVABILE

coltellame
coltellata
coltellato
coltelleria
coltellesca
coltelliera
coltellinaio
coltellino
coltello
coltello tascabile
coltivabilità
coltivamento
coltivare
coltivato
coltivatore
coltivatore diretto
coltivazione
coltivo
colto
coltra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLTIVABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de coltivabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLTIVABILE»

coltivabile coltivabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios cultivable miglior kolti vabile coltivare adatto alla coltivazione terreno ▷◁ coltivo lavorabile ◁▷ sterile incolto enciclopedia italiana grandi dizionari può significato pronuncia produzione agricola preparazione italia ecco

Tradutor on-line com a tradução de coltivabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLTIVABILE

Conheça a tradução de coltivabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coltivabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coltivabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可耕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cultivable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cultivable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषि योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للزراعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

годный для разведения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cultivável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cultivable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cultivable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bebaubar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耕作
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cultivable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canh tác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாகுபடிக்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लागवडीखालील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekilebilir
70 milhões de falantes

italiano

coltivabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprawnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

придатний для розведення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cultivabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιεργήσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

culti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odlingsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyrkbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coltivabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLTIVABILE»

O termo «coltivabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coltivabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coltivabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coltivabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLTIVABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coltivabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coltivabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coltivabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLTIVABILE»

Descubra o uso de coltivabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coltivabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della terra coltivabile e saggio di analisi quantitativa sui ...
Pietro Stefanelli. _6_ intesero nel tempo stesso al culto della gleba. Crescendo in seguito la civiltà, sebbene i bisogni artificiali della vita elegante distogliessero in gran parte gli uomini da un sifi'atto studio; vi furono pur non ostante molti dotti, ...
Pietro Stefanelli, 1853
2
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
z.o-z - - - 1240-' Coltivabile - - - - - - 1z.0.0.0 i Ripa di Fiumi, e Fosso non atto alla Coltura - - - oo.2.0.z E- F- FARNESINA , o sia TOR VERGATA del- l _ Il. ÙÎ- la R. C. A. Enfiteuta il Sig. Luigi Sicurani - 47.0.30' - - - i; 47.0.30 106 Coltivabile ...
Maria Nicola Nicolai, 1803
3
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Coltivabile - - - . - - 76.9.0.o i Fossi, ed altro non atto alla 1 Coltura - » - . - - zo.;.o I 83 G.H. S. Seba- PEDICA CLERIA RICCI del Sig. Rai- | 1U.1V. stiano mondo Ricci - -'- - - - - - - - -l - - - 47.1.1.1-' 47.1.r-l 193 Coltivabile - - - - - . 47.0.o.o i Terreno ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803
4
La strategia economica della Cina
I due paesi sono all'incirca pari per estensione, ma una volta eliminata la superficie coperta da acque, montagne e terre troppo aride da coltivare, la Cina dispone solo del 50-60% della terra coltivabile di cui dispongono gli Stati Uniti, e questo ...
Silvia Calamandrei, 1994
5
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Qualche volta anzi il nasconde, se arrida stagione, in modo che, suolo puramente agrario, t'appaia coltivabile, senz'altra fattura. Un prato spontaneo, ad esempio, cresce l'erbe tanto nella bassure da pareggiare a livello di superficie, l' altro ...
‎1858
6
Nozioni teorico-pratiche sulla irrigazione. - Milano, Luigi ...
Se poi lo strato cretoso coltivabile molto si profonda, in allora converrà agire nel modo seguente, spogliata la superficie degli acidi come si è superiormente indicato, e ridotto col lavoro lo stratd coltivabile sino ad una profondità sufficiente  ...
Giuseppe Cerini, 1837
7
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Sotto questo aspetto specialmente si palesa il grande effetto che opera su tutte le altre relazioni di un paese il genere di utilizzazione diuna superficie coltivabile. Così, per esempio, la superficie, la quale in Isvezia, e in Norvegia puo essere in ...
‎1832
8
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Ne illuminerà Lichtenslern,di cui è universalmente ammessa la general esattezza . Appare pertanto che _delle 255226 miglia quadrate, superficie di questi dominii , possa la quota coltivabile stimarsi a 239600,:le1le quali sieno state poste a ...
‎1839
9
Statistica agraria della Val di Chiana di Giuseppe Giulj ...
_ La collina nella sua colonna presenta la laequantità_ del terreno coltivabile,' boschivo e vitato. Forse sembrerà un' inesattezzaf 1' aver fatta una divisione a parte del terreno vitato , che entra di natura sua nel coltivabile; ma io ho fatta questa ...
‎1830
10
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
Ogni superficie coltivabile generalmente è formata da uno strato di terra commista a delle sostanze vegetali ed animali decomposte, che per essere in contatto coll'aria atmosferica, e coll' azione del sole , per Possigeno e carbonio che ...
Giuseppe Cerini, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLTIVABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coltivabile no contexto das seguintes notícias.
1
Anacardi, i semi "del cuore" contro la povertà in Africa /Foto …
Eppure il Paese ha un'area potenzialmente coltivabile di oltre 5 milioni di ettari di cui solo il 10% è attualmente coltivato in modo efficace. «Panorama, jul 15»
2
AREAPRESS - Articolo Nr. 302731
... di nuovi macchinari non più orientati a massimizzare la quantità di terreno coltivabile, ma a migliorare l'allocazione delle risorse (fertilizzanti, ... «Areapress, jul 15»
3
La pesca sostenibile fa bene al pianeta e alla salute
In questo momento 1 miliardo di persone soffre la fame, e non c'è abbastanza terra coltivabile o acqua dolce per nutrire 2 miliardi di più, senza ... «Associazione Altrimondi, jul 15»
4
Bayer CropScience: iceberg e romane per la Sicilia
"Bison è una romana verde scura per l'autunno-inverno, coltivabile da ottobre a tutto gennaio: di elevato vigore, vanta grossa pezzatura, forma ... «Italiafruit News, jul 15»
5
Paraguay: il 22 luglio nuovo processo per il massacro di Curuguaty
... più del 2,5% della popolazione possiede l'85% della terra coltivabile e spadroneggiano le multinazionali legate alla produzione della soia. «PeaceLink, jul 15»
6
Cina: legge per il controllo dell'inquinamento del suolo
"Il terreno cinese è ancora sovraccarico: con l'8% del terreno coltivabile mondiale, la Cina produce il 21% dei cereali, il 52% delle verdura e il ... «Radio Cina Internazionale, jul 15»
7
Le startup innovative invadono l'Expo: al Vivaio delle Idee si …
... giovane azienda che lavora per la rivoluzione dell'agricoltura urbana: vuole imporre un giardino coltivabile anche negli appartamenti delle ... «La Repubblica, jul 15»
8
Energie rinnovabili. Pantelleria, un caso di successo a Smau 2015
... i dammusi – che hanno la funzione di sfruttare le caratteristiche naturali del luogo per delimitare il terreno coltivabile, proteggere le piante dal ... «Il Mattino di Sicilia, jul 15»
9
Football & Texas, non soltanto petrolio
La superficie coltivabile del Texas è la più grande di tutti gli stati dell'Unione, e il cotone è ancora in cima alle liste di prodotti che vengono ... «Indiscreto, jul 15»
10
Agricoltura italiana assediata dal cemento
... del centro studi di Confagricoltura, che lancia un campanello d'allarme su questo progressivo arretramento del terreno coltivabile. «businesspeople.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coltivabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coltivabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z