Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coltelliera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLTELLIERA EM ITALIANO

col · tel · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLTELLIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coltelliera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLTELLIERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coltelliera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coltelliera no dicionário italiano

A definição de facas no dicionário é um caso de várias formas para conter facas, especificações. utensílios de mesa.

La definizione di coltelliera nel dizionario è custodia di varia foggia per contenere coltelli, spec. da tavola.


Clique para ver a definição original de «coltelliera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLTELLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLTELLIERA

coltella
coltellacci
coltellaccio
coltellaccio a foglia semplice
coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio maggiore
coltellaccio minore
coltellaccio natante
coltellame
coltellata
coltellato
coltelleria
coltellesca
coltellinaio
coltellino
coltello
coltello tascabile
coltivabile
coltivabilità
coltivamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLTELLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Sinônimos e antônimos de coltelliera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLTELLIERA»

coltelliera coltelliera wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari liè custodia varia foggia contenere coltelli spec tavola corriere della sera significato termine repubblica gratuito tante altre traduzioni reverso consulta anche coltelleria coltellata coltello coltivare garzanti linguistica astuccio sapere neologismi cerca lingua italiana pronuncia coltellina coltellinaja coltellinajo coltellinata coltellino lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue knife sopra controllare internet ascarica strumento treccani coltellièra altro arnese riporvi più invia articolo pubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter blog possibilita inserire

Tradutor on-line com a tradução de coltelliera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLTELLIERA

Conheça a tradução de coltelliera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coltelliera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coltelliera» em italiano.

Tradutor português - chinês

coltelliera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coltelliera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coltelliera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coltelliera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coltelliera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coltelliera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coltelliera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coltelliera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coltelliera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coltelliera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coltelliera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coltelliera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coltelliera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coltelliera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coltelliera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coltelliera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coltelliera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coltelliera
70 milhões de falantes

italiano

coltelliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coltelliera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coltelliera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coltelliera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coltelliera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coltelliera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coltelliera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coltelliera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coltelliera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLTELLIERA»

O termo «coltelliera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coltelliera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coltelliera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coltelliera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLTELLIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coltelliera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coltelliera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coltelliera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLTELLIERA»

Descubra o uso de coltelliera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coltelliera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse omniettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...
Giacinto Carena, 1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse ommettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...
Giacinto Carena, 1846
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... strumento per lo quale si cola Colo, sorta di vaglio Coltellaccio, coltello cattivo grande; ed usasi talora per ischerzo Coltellesca, guaina, o custodia del coltello Collelletto, dim. di coltello Coltelliera. coltellesca Coltello, strumento da tagliare, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse ommettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...
Giacinto Carena, 1846
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
V. Coltelliera. COLTELLETTO, S. m. Dim. di Col. tello , coltellino. Fatto quejlo :i мы lavoro con gran diligenza quelle granello di grano, e levare the faranno n" pi. 'li u» eolie/letto pulito, o con e/fo , et. Benv. Cell. Oref. COLTELLIERA, s. f. Calm' ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
6
Vocabolario milanese-italiano
V. Acqua. Cugiarada. Cucchiajata. Quella quantità di checchessia che sta in un cucchiajo. Cugiarera. Cucchiajera. Busta dei cucchiaj. I Toscani hanno anche la Forchettiera e la Coltelliera o Coltellesca. Cugiaron. Cucchiajone. Cugnosu.
Francesco Cherubini, 1814
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Stucc di possad. Busta о Custodia da posate — Dicesi Coltelliera o Coltellesca quella de“ coltelli; Роте/пешем quella delle forchette', Cucchiajera quella де' cucchiai — Quel canestrino con [гашиша che, in vece di busta, Га cucclliajcra dn un ...
‎1843
8
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Che ci si creda o no, la coltelliera magnetica potrebbe in re- altà mantenere i coltelli affilati più a lungo. In effetti, in uno di quei cataloghi di accessori costosi di cui nessuno ha bisogno, ho visto anche un sostegno magnetico per tenere il rasoio ...
Robert L. Wolke, 2005
9
Harmonia caelestis
Item, coltelliera da caccia, nella quale uno largo grande, mediocri 3 et piccioli 3 cortelli cum fodero d'ariento; pur'essa coltelliera est de ariento guarnita. Armature da stendardo duo, una d'esse fu al pascià Ibrahim Szokolovich de Bosnia tolta.
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003
10
Discorso
... с poi fi porrá giuft o al íuo loco doue íará apparcrchiata \i Coltelliera i capo della rauola,& allafua pre- fenza rrincieri in ariaincima la forana rutra quella robba che vi ander i trine ¡ata , & altra ne trincierá* nelPiatto ancora i fi come al fuo luogo ...
Antonio Frugoli, 1638

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coltelliera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coltelliera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z