Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conterminare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTERMINARE EM ITALIANO

con · ter · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTERMINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conterminare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CONTERMINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conterminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conterminare no dicionário italiano

A definição de conterminate no dicionário é ser contígua, ter o limite em comum. Conterminar também está marcando o termo, a fronteira: c. uma terra.

La definizione di conterminare nel dizionario è essere contiguo, avere il confine in comune. Conterminare è anche segnare il termine, il confine: c. un terreno.


Clique para ver a definição original de «conterminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTERMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTERMINARE

contenutisticamente
contenutistico
contenuto
contenzione
contenziosamente
contenziosità
contenzioso
conterere
conterie
conterminale
contermine
conterraneo
contesa
conteso
contessa
contessere
contessina
contestabile
contestabilità
contestare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTERMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de conterminare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTERMINARE»

conterminare conterminare grandi dizionari contèrmino intr avere raro essere contiguo confine comune confinare segnare significato cosa scopri dizionarioitaliano contefthware comp riempire traposte cavita esser funf coni macch dove taglientissimamente repubblica termin sapere confinante limite qualcosa tardo contermine garzanti linguistica confinante♢ contermino conterminavi conterminatus latdict latin word anagrammi giacobbe elenco degli come conterminera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole italian anagrams irapl conterminerà conterminassi conterminasti conterminata conterminate

Tradutor on-line com a tradução de conterminare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTERMINARE

Conheça a tradução de conterminare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conterminare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conterminare» em italiano.

Tradutor português - chinês

conterminare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conterminare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conterminare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conterminare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conterminare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conterminare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conterminare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conterminare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conterminare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conterminare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conterminare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conterminare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conterminare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conterminare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conterminare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conterminare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conterminare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conterminare
70 milhões de falantes

italiano

conterminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conterminare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conterminare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conterminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conterminare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conterminare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conterminare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conterminare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conterminare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTERMINARE»

O termo «conterminare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conterminare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conterminare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conterminare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTERMINARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conterminare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conterminare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conterminare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTERMINARE»

Descubra o uso de conterminare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conterminare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Sin. (bnter-mr'rro. arm.-n. u. - Che termina insieme. 14. CUNTERMINÀNTE,. pari. alt. di. Conterminare. Che. contermina. _ a. CONTERMINARE, n. ass. con1' lamriultl , avvapiCrrv, '11ngrengzn, Confiner', ovai;iuer, T0 confine, lo bui" ...
Marco Bognolo, 1839
2
Della legislazione Veneziana sulla preservazione della ...
In tanto che si disponevano le"cclse , che alla generale scavazione occorrevano, si propose da alcuni il conterminare la Laguna con un grosso argine; altri divisarono , che si separasse la Morta dalla Viva; laonde il Senato nel giorno 7 ...
Cristoforo TENTORI, 1792
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(N) aoiireiniiuiiiie, Con-ter-mi-tia-lc- Add. com. Clie termina insieme. Lat. contcrminus. Gr. aiîio'pios. Gal. dial. mot. 51o. Distinto non meno che un lato del polígono da' simi centcrminali. Cos'rziuiiiiaii're , ' Con-termi-nt`inte. Part. di Conterminare ...
‎1830
4
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
... si è quello di andare alla sua scuola, e d'imparare da lui a posare, conterminare, legare, e svolgere i prmcipi, finché s'arrivi ad intendere, che l' identico è diverso e l'uno è due, così bene come il sig. Mazzarella intende l' aritmetica del Lacroix ...
‎1855
5
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa, ...
... si è quello di andare alla sua scuola, e d'imparare da lui a posare, conterminare, legare, e svolgere i principj, finche s'arrivi ad intendere, che l' identico è diverso e l'uno è due, cosi bene come il sig. Mazzarella intende l' aritmetica del Lacroix ...
Cristoforo Bonavino, 1855
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1. conterminare, n. 1. Amm. conterminum esse. n. anom. Col. 3 Porre i termini е i confini: Fines terminare, a. 1. Cic. Essi coniinavano coi Nervii: епгит fines Пегий attingebant. Ces. La Macedonia che conlina con tanti barbari popoli: Macedonia  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Conterminale , confisante , contérminas . Conterminare , terminare intime , conterminare . Contérmino, sast. concorso, uniime di termini, di confiai, conterrninam . Contermino, add. confinante, contérminas . Conterráneo , della medesima terra, ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Esser contiguo; conterminare . L. Conterminare , conterminalum esse. §. — . v. a. Sbandire, mandare in confino, in luogo particolare; esiliale , relegare. L. Deportare , relegare . §. Porre i termini ; assegnare, stabilire per confine . L. T> rminot ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CONTERMINALE: add. d' ogni g. Contérminas. Clic termina iiisiemc ,• Vicino . Distinto nnn nieno c.'ic un lato del polígono da1 suoi coNTEBMiNALi . Galil. dial. moL V. Conter- iiiine . CONTERM1NARE: v. n. Conterminare. Confinare, Esser ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Frasologia italiana
Ella i persona molto contentèvole. Non sono così conten- levoli come stimate. Io vi avrò per contentèvole molto. CONTERMINARE (conterminare) iutrans. v. a. vale Esser contiguo. Pedi Confinare. CONTESA (contèsa) Nome astr. Il contendere ...
Antonio Lissoni, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conterminare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conterminare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z