Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contrattamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRATTAMENTO EM ITALIANO

con · trat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRATTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contrattamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRATTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contrattamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contrattamento no dicionário italiano

A definição de barganha no dicionário é a barganha.

La definizione di contrattamento nel dizionario è contrattazione.


Clique para ver a definição original de «contrattamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTRATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTRATTAMENTO

contrata
contratempo
contrattabile
contrattaccare
contrattacco
contrattamente
contrattare
contrattatore
contrattazione
contrattempo
contrattile
contrattilità
contrattista
contratto
contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTRATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de contrattamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTRATTAMENTO»

contrattamento contrattamento grandi dizionari contrattamento† trat mén contrattazione treccani contrattaménto contrattare invia articolo pubblica blog sito segnala alla lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze contrattammo detti sanesi vedevano giord pred volli fare qualunque leciti vietati dalla chiesa stor semif pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione academic dictionaries data look other

Tradutor on-line com a tradução de contrattamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRATTAMENTO

Conheça a tradução de contrattamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contrattamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrattamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

contrattamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrattamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contrattamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contrattamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contrattamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contrattamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrattamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contrattamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrattamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contrattamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contrattamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contrattamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contrattamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contrattamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contrattamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contrattamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contrattamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contrattamento
70 milhões de falantes

italiano

contrattamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contrattamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contrattamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrattamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contrattamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contrattamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contrattamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contrattamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrattamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRATTAMENTO»

O termo «contrattamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contrattamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrattamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contrattamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contrattamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTRATTAMENTO»

Descubra o uso de contrattamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrattamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato delle rendite giurdiche. - Milano e Brescia, ...
245, tale contrattamento da riguardarsi per nullo ed usurajo, come contenente interesse mascherato. Tutti gl'interessi soddisfatti dovrebbonsi computar nel capitale. A tale ammaestra\nento sembra contrapporsi l' art. i976 del C..N., il quale ...
Giambattista Pagani, 1834
2
Manuale de'confessori et penitenti
Habbiamo detto tacitamente, perche alcune uolte questo contrattamento si sa senza gran dispa ta, & dissetinone , SÌ senza mol toipatio di tempo, in un momento , anchora senza parole , quando uno intende che l'altro li uuol ucndereil suo ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Vece ufata da' peeti U vece ii Centrada . kirnet. 99. £ di coftoro ardendo Dopo elle cercheró le raie contrate. Fr.Iac. T. a. 9. iít Tutta cerca una contrata Fer avère una pulzella • * CONTRATTAMENTO.^iiotí-. Con aceerciamenre • Latín* centrare .
‎1763
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Contuta , Contato , Conta.tamcnto, Contrada, Contrattamento , Contrastauu,sin- LV. COntc>a.] Lai. pugm,ccrtltncn,dimimtio.Gr. i'pu, ndxn.Cavalc.fi'utt.ling. Li santi daiderii per indugio e per contrasto crescono. Ber-u. OrL z. 4. 5. Questo dragon ...
‎1830
5
RENDICONTO DELLE ADUTANZE E DE LAVORI DELL'ACCADEMIA DELLE ...
... del morbo che si riceve per contrattamento: dacché nel contraltamento gli abiti e le robe de' toccatori conservando il seminio pestilenziale possono avanti che l' aria col tempo non gli disinfetti, 301.
‎1846
6
Prediche morali, e panegiriche del padre fr. Bernardo-Maria ...
JKL' nevole guiderdone del pattuito suo essecrabile contrattamento. Ma chè ? pensate voi nienteme~ no, ch'ei diventasse più felice J con quel danajo? che si trovasse più benestante per aitarsì ? che s'aprisse campo più largo per »sottrarsi  ...
Bernardo Maria Cioffo, 1706
7
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
curerà che non vengano ad acquistarsi da pochi soltanto e quindi a concentrarsi e riunirsi in poche mani, ed anzi egli farà in modo che / in mezzo al libero lor contrattamento vengano a ripartirsi fra più compratori e cosi distributivamcnte ed in.
‎1804
8
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Contrattamento. V. Contrat tazidne. Contrattare, ra. to contract; negociate: ai gocier ; trafiquer. Contrattazibne, if. a dealing; trading: ne goce ; commerce, m. Con t nit tempo, am. a disappointment; mis chance: contre-temps, m. (Pi contrat ttfmpo ...
Alfred Elwes, 1855
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
CUNTIlATT, s. m. Contrattazione, Contrattamento, Contratto. Convenzione, onde nasca l' obbligazione, e l' azione fra contraenti. Mercato, per lo Trattato del prezzo della mercanzia. Par, che il mercato sia fiatto a contanti. Crarnnr cui a: su,  ...
Antonio Morri, 1840
10
Duje poete, duje liette, e na museca scordata 25. commedia ...
Non me mportn. lo saccio fa- lo comune' e eco'gnomme mio inoecasione di stipilare naiche contrattamento, per cnjo tno non c' e bisogno de sto stndio. Oh ! venimmo a nnnje; dietro la tna gran sconoscenza con la bonarma di mio patro... O'no.
Pasquale Altavilla, 1851

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRATTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contrattamento no contexto das seguintes notícias.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Levategli il vino"
... e sono stati fatturati a un contrattamento di favore, diciamo, con fatture a quattro mesi… Siccome sto denunciando diversi giornali, denuncio ... «Blitz quotidiano, abr 15»
2
Illuminare il verde
Spiona, ha un anello in alluminio o inox con controcassa in ferro contrattamento in cataforesi, per garantire la massima protezione alla corrosione, si incassa nel ... «Lavorincasa.it, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrattamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contrattamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z