Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controbuffet" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROBUFFET EM ITALIANO

controbuffet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROBUFFET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controbuffet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROBUFFET EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controbuffet» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controbuffet no dicionário italiano

A definição de controbuffet no dicionário está nas salas de jantar, que é colocada em frente ao buffet, de forma semelhante, mas de tamanho menor.

La definizione di controbuffet nel dizionario è nelle sale da pranzo, mobile posto di fronte al buffet, di forma simile a esso, ma di dimensioni minori.


Clique para ver a definição original de «controbuffet» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROBUFFET


buffet
buffet

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROBUFFET

controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controcampo
controcanto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROBUFFET

asset
basket
budget
cricket
et
gadget
gourmet
internet
jacket
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Sinônimos e antônimos de controbuffet no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTROBUFFET» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «controbuffet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de controbuffet

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROBUFFET»

controbuffet buffet credenza dispensa trumeau wordreference forums parlando mobili differenza cosa contro qualcuno saprebbe farmi vedere controbuffet maria luisa codiglioni articoli regalo vendita dettaglio milano solferino trova indirizzo numero telefono informazioni utili circuito guida oggetti probabile impegnato nella ricerca idee insolite segno della novità qualità imprescindibili criteri guidano paginebianche sede storico negozio vanta lunga esperienza tratta oggettistica design vario genere come offerte casa tutta state cercando tanti pezzi arredamento strumenti diversi arredare qualunque

Tradutor on-line com a tradução de controbuffet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROBUFFET

Conheça a tradução de controbuffet a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controbuffet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controbuffet» em italiano.

Tradutor português - chinês

controbuffet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

controbuffet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

controbuffet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

controbuffet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

controbuffet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

controbuffet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controbuffet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

controbuffet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

controbuffet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

controbuffet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

controbuffet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

controbuffet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

controbuffet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

controbuffet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

controbuffet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

controbuffet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

controbuffet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

controbuffet
70 milhões de falantes

italiano

controbuffet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

controbuffet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

controbuffet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controbuffet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

controbuffet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

controbuffet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

controbuffet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

controbuffet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controbuffet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROBUFFET»

O termo «controbuffet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controbuffet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controbuffet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controbuffet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROBUFFET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controbuffet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controbuffet» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controbuffet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROBUFFET»

Descubra o uso de controbuffet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controbuffet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La nipote scomoda
«Si accomodi» disse la donna, con un marcato accento piemontese, e gli fece strada, dall'ingressino fino al tinello, lustro come si vede nelle pubblicità; c'era il buffet e il controbuffet, e dentro il controbuffet bene ordinati il servizio da caffè e da ...
Bruno Gambarotta, Massimo Felisatti, 2006
2
Le avventure di Antrobus
Emise un rauco grido di disperazione - la bocca piena di falena carbonizzata - e, agitando le braccia, si precipitò su una caraffa che era sul controbuffet, in preda a un parossismo di tosse. Spalding e io fummo squassati - mi duole dirlo - da ...
Lawrence Durrell, 2000
3
L'instabile Atlantico
Così lo offro in vendita per certo prezzo alla grande amica delle terre di Biella, moglie del grande maestro che lo scherzoso Mutuali, critico, chiama non so perché Controbuffet, punto e a capo. (Cioè non capisco la ragione di questo nome.
Germano Lombardi, 1993
4
Pagine come gocce
Virgilio Azzurro si trasse un po' addietro e si spostò verso il controbuffet; allora la leonessa si mosse, entrando finalmente nella stanza di soggiorno di Virgilio Azzurro il quale, senza voltarsi, appoggiò le mani sul piano del mobile e con un ...
Maria Grazia Zanon Santuz, Associazione malattie del sangue del Friuli-Venezia Giulia, 1990
5
Una gioventù offesa: ebrei genovesi ricordano
La signora Salvietto inizialmente stava per crederle, poi, andando a cercare il nostro indirizzo, vide nello specchio del controbuffet un sorriso trionfante sul viso di questa signora. Come un lampo le venne in mente che potesse essere una spia ...
Chiara Bricarelli, 1995
6
Apocalisse su Roma
Contro la parete di fronte è sistemato un controbuffet sormontato da un'alzata, con vetrinette entro le quali sono disposti, in meticoloso ordine, bicchieri, piatti di porcellana, statuine e ninnoli vari. Tutta roba che Spartaco non usa più. Sul fondo ...
Franco Cianflone, 2006
7
Dove i gamberi d'acqua dolce non nuotano più
Stefanella guardò i mobili: buffet e controbuffet, un tavoloda pranzo assirobabilonese. Nemmeno lei avrebbe resistito a lungo in un ambientetanto squallido. «Che vuoi che faccia? La raggiungerò appena posso. Devo restare ancora un po', ...
Giovanna Nuvoletti, 2010
8
Natuzza Evolo, il miracolo di una vita
... anni, cambiò posto a cinque bicchieri, tra quelli esposti nella sala da pranzo, mentre l'entità di Raffaele, un fratello dell'avvocato, si prestò a muovere dal buffet al controbuffet una rosoliera, in una stanza la cui porta era stata chiusa a chiave.
Luciano Regolo, 2012
9
Per il tuo bene
Gianna Schelotto. La casa che la nonna aveva messo a loro disposizione era spaziosa e comoda, ma l'anziana signora aveva chiesto che non si cambiasse nulla. Nelle stanze stipate di buffet e controbuffet, di mensole e tavolini, di riviste  ...
Gianna Schelotto, 2010
10
La grande invenzione: Un'autobiografia
La casaè arredata con gusto vagamente demodé. Ci fanno accomodare in una sala un po' gozzaniana, arredata con buffete controbuffet.A quelpuntoda un'altra portaentra questo individuoalto,curvo, con icapelli corti, grigi: «Signora Avati!».
Pupi Avati, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROBUFFET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controbuffet no contexto das seguintes notícias.
1
Stile balneare black & white
Contessa, di Richard Ginori, da 70 euro cad; brocca in acrilico, di Mario Luca Giusti, da Controbuffet, 48 euro; alzata Sole, in lega argentata, ... «marieclaire.it, jul 15»
2
Benigni maestrina, Alberto Sordi odioso e omofobo: Paolo Poli, 86 …
Allora scopre all'improvviso il buffet e il controbuffet. Laforchetta. Le buone maniere. La società. E perde l'equilibrio. Per ilresto che dire della ... «Blitz quotidiano, jun 15»
3
Riapre il museo del Passatempo a Rossiglione
Per quanto riguarda il resto del museo, d'epoca, di un'eleganza sorpassata ma sincera, è il Salotto: con buffet e controbuffet, con televisore ... «Il Secolo XIX, dez 14»
4
Atmosfere soft per un Natale d'ispirazione nordica
... Charpin per Saint-Louis, 535 euro; coppa in metallo con teste di cervo, Christmas Village, 60 euro; lampada Gufo, da ControBuffet, 44 euro. «marieclaire.it, dez 13»
5
Dai vestiti al bar: dove va la Milano chic
Non con la tovaglia di fiandra e i piatti in tinta però, meglio qualcosa di più easy (comprato da Zara Home o da Controbuffet, ma anche ai ... «il Giornale, nov 12»
6
Il buffet torna alla ribalta ma è hi-tech
Un tempo c'erano il buffet, il controbuffet e la credenza. Servivano per contenere il "corredo" del pranzo e furono poi sostituiti dai mobili ... «Il Sole 24 Ore, out 12»
7
Solferino, rivolta dei commercianti "C'è la crisi, no ai nuovi cantieri"
«Se il lavoro va fatto, ed è una questione di sicurezza, opporsi sarebbe assurdo - dice Maria Luisa Codiglioni, titolare del negozio Controbuffet ... «La Repubblica, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controbuffet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controbuffet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z