Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controsole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROSOLE EM ITALIANO

con · tro · so · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROSOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controsole e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CONTROSOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controsole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controsole no dicionário italiano

A definição de controsole no dicionário é com o sol no rosto, de frente para o sol.

La definizione di controsole nel dizionario è con il sole in faccia, di fronte al sole.


Clique para ver a definição original de «controsole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROSOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le
viceconsole
vi·ce·con·so·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROSOLE

controscritta
controscritto
controsenso
controserratura
controsesto
controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controspalliera
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia
controstampa
controstampare
controstampo
controstecca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROSOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

Sinônimos e antônimos de controsole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROSOLE»

controsole controsole wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari sole faccia fronte essere mettersi trovarsi guarda guardare qualcuno threepercenters romanzo roberto parodi libri pagine euro libreria novembre presentazione ufficiale traduzione gratuito tante altre traduzioni uomo ragazzo moto diecimila chilometri verso libro sconto spedizione corriere solo cultura recensione titolo autore editore isbn anno pubblicazione prezzo copertina controne cilento oleificio mastropietro luciano marchio deriva proprio dalla posizione geografica

Tradutor on-line com a tradução de controsole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROSOLE

Conheça a tradução de controsole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controsole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controsole» em italiano.

Tradutor português - chinês

controsole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

controsole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

controsole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

controsole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

controsole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

controsole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controsole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

controsole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

controsole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

controsole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

controsole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

controsole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

controsole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

controsole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

controsole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

controsole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

controsole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

controsole
70 milhões de falantes

italiano

controsole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

controsole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

controsole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controsole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

controsole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

controsole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

controsole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

controsole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controsole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROSOLE»

O termo «controsole» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controsole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controsole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controsole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROSOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controsole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controsole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controsole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROSOLE»

Descubra o uso de controsole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controsole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Controsole: Un uomo, un ragazzo e una moto. Diecimila ...
Dopo Scheggia, esordio narrativo accolto da grandi consensi, Roberto Parodi torna «sulla strada» con un nuovo romanzo che unisce il fascino del viaggio verso Oriente all'avventura dei sentimenti.
Roberto Parodi, 2011
2
Sciame di pietra
Giorgio Luzzi. Controsole carne Boulez di bosco Una siliqua, un punto, un rischio , un Controsole carne.
Giorgio Luzzi, 2009
3
Vol. 03 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1971
Nel 1960 ha vinto uno dei PREMI NAPOLI per la saggistica con il volume di saggi critici «Controsole». Nel 1969 ha vinto il PREMIO NAZIONALE DI GIORNALISMO bandito dai LIONS con una serie di articoli sulla Lucania pubblicati dal ...
Aa. Vv.
4
Tre uomini in bicicletta
Ora la direzione è nuovamente est, un controsole perfetto che decolla su un rettilineo abbacinante, vuoto, verso una valletta piena di silenzio e cicale. Vi si arrampica una strada romana, i tamburi delle legioni ci chiamano. Un torrente canta ...
Paolo Rumiz, Altan, Emilio Rigatti, 2002
5
Figure lunari
Ma capisci che non posso lasciare la macchina in parcheggio per tre, quattro giorni? È proprio un'assurdità... - Lasciami essere assurdo, almeno per una volta. . . Lei aveva scosso la testa, li sul marciapiedi, controsole, e aveva deciso: - Vado  ...
Mario Lunetta, 2004
6
Col corpo capisco
per un gilet grigio che la madre di Shaul aveva fatto a maglia per lei, anni prima, o alzano controsole un paio di slip incantevoli, o ballano ubriachi nella luce che filtra in mezzo a loro apparendo belli per un istante, malgradoil loro abbrutimento  ...
David Grossman, 2010
7
Il mister
Al primo goal dell'Urbe, Ugo aveva provato piacere; al secondo, casuale, senza merito (il portiere Moretti controsole s'era fatto ingannare da un facile pallone spiovente da lontano) aveva provato rimorso; una fitta dalla parte del cuore che gli ...
Manlio Cancogni, 2000
8
Pompei
... a Brebicee agli altri, controsole rispetto a lui, tutti furono costrettia socchiudere gli occhi per guardarlo. «Seguiamo il tracciato dell'acquedotto indirezione del Vesuvio» disse. Ilcavallosi girò eluidovette voltare il capo. «E senza perdere ...
Robert Harris, 2010
9
Leggende e fiabe
... un tremolio di luci mosse, come del resto a ognunocapita quando guarda controsole, con la differenza che tutto ciò gli apparivaper così dire sottolineato, in qualche modovalido e unico,perqualche misteriosaragione divenuto, da semplice ...
Hermann Hesse, 2012
10
I piccoli maestri
Era un momento bellissimo, le parti in ombra dell'aria erano limpide e fresche, le fogliette appese ai rami una di qua una di là, una di qua una di là, erano come membranucce luminescenti in controsole. Di queste patacche luminoseera tutta ...
Luigi Meneghello, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROSOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controsole no contexto das seguintes notícias.
1
Bici contro auto: anziano investito muore al Civile
In quel momento arrivava una Toyota Corolla guidata da una giovane donna di 28 anni, forse abbagliata dalla posizione controsole. «Brescia Oggi, jul 15»
2
Come funzionano le telecamere intelligenti che stanano le auto …
... pioggia, fango, neve, bassa riflettenza, controsole...), grazie all'utilizzo di sensori dotati della più sofisticata tecnologia di analisi video.Inoltre ... «SicurAUTO.it, jun 15»
3
Flavio CIpolla con il Direttore del Roma Garden, Pancho Di Matteo
Il sole, è stato il suo più grande problema odierno, insieme al rovescio; nessun problema fisico, semplicemente ogni game controsole era un ... «LiveTennis.it, mai 15»
4
Dal suk al bordello, i mille volti di Mineo: la città dei profughi fuggiti …
Soli o in fila indiana, controsole sembrano ombre che inseguono altre ombre verso il bivio di Scordia o in direzione di Militello Val di Catania, ... «La Repubblica, abr 15»
5
Sgarbi a Burana: “Preoccupazione per chiusura della sagra”
... la dimensione della frazione e della società: in primis una tribuna in cemento da centinaia di posti, controsole ed ancora priva di copertura. «Estense.com, abr 15»
6
ATP Challenger Napoli: prima finale per Matteo Donati ma niente …
Cecchinato vince il sorteggio e sceglie di servire, mentre Donati sceglie di giocare il primo turno di risposta controsole. Il pubblico (che via via ... «Ubi Tennis, abr 15»
7
C'è Vasco Rossi a Villa Paradiso: la prova in un selfie
Vasco ha acconsentito senza batter ciglio: «Mentre controsole cercavo l'inquadratura mi ha anche chiesto come mi chiamavo». Solo pochi ... «Brescia Oggi, abr 15»
8
Apple: brevetto per il riconoscimento facciale
... poiché l'accesso al proprio iPhone o iPad deve essere garantito anche di notte o in piena luce del giorno e controsole, quando la telecamera ... «TStyle, abr 15»
9
WTA Indian Wells: Giorgi, un'altra delusione, Serena vince in lacrime
Il terzo set inizia con Halep che, al servizio controsole, commette 4 doppi falli ma riesce comunque a tenere il servizio; Gavrilova prova a ... «Ubi Tennis, mar 15»
10
De Andrè: viaggio dentro a Crêuza de mä con Coop Liguria
L'intervista è stata poi pubblicata nel libro Controsole. Fabrizio De André e Crêuza de mä, scritto dallo stesso Amodio in coppia con Molteni. «mentelocale.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controsole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controsole>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z