Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controspinta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROSPINTA EM ITALIANO

con · tro · spin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROSPINTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controspinta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROSPINTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controspinta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controspinta no dicionário italiano

A definição de contra-impulso no dicionário é a reação de um elemento de construção a um impulso exercido por outro elemento.

La definizione di controspinta nel dizionario è reazione di un elemento di costruzione a una spinta esercitata da un altro elemento.


Clique para ver a definição original de «controspinta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROSPINTA


acquatinta
ac·qua·tin·ta
cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
eufrasia variopinta
eufrasia variopinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
in cinta
in cinta
incinta
in·cin·ta
pinta
pin·ta
quinta
quin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
sospinta
so·spin·ta
speronella variopinta
speronella variopinta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROSPINTA

controserratura
controsesto
controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controsole
controspalliera
controspallina
controspionaggio
controssido
controstallia
controstampa
controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROSPINTA

a punta
anta
averla vinta
calaminta
conta
controfinta
ferramenta
fondo tinta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
mezza tinta
mezzatinta
monta
punta
restare incinta
tormenta

Sinônimos e antônimos de controspinta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROSPINTA»

controspinta negativa impermeabilizzazione mapei significato controspinta madras rivestimento impermeabile bianco murature soggette infiltrazioni acqua treccani comp contro spinta nella scienza delle costruzioni forza reazione elemento strutturale contrappone impermeabilizzante diasen questo sistema prevede trattamento impermeabilizzanti superfici verticali orizzontali inclinate verificano grandi dizionari spìn arch costruzione esercitata altro impermeabilizzazioni strutture esistenti altri schemi click nomi prodotto nello

Tradutor on-line com a tradução de controspinta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROSPINTA

Conheça a tradução de controspinta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controspinta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controspinta» em italiano.

Tradutor português - chinês

反作用力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrafuerza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

counterforce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जवाबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معادلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противосила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

counterforce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

counterforce
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contreforce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekuatan melawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

counterforce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

counterforce
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

counterforce
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Destekleme
70 milhões de falantes

italiano

controspinta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeciwdziałająca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протисила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraforță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίρροπη δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afstoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motkraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motkraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controspinta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROSPINTA»

O termo «controspinta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controspinta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controspinta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controspinta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROSPINTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controspinta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controspinta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controspinta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROSPINTA»

Descubra o uso de controspinta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controspinta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Considera 1' ordine delle pene non come altrettanti mezzi che colla forza dell' esempio garantiscano la sicurezza sociale nella qualità di controspinta ai delitti, ma puramente come nieizi che si possano adoperare pel miglioramento dei ...
‎1838
2
Rivista europea ...
Ora mentre egli ammette che al crescere di questi clementi, e però al crescere della spinta criminosa, deve crescere in proporzione la pena che deve servire di controspinta , non ammette egualmente che quando per la natura del delitto, o per ...
‎1840
3
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
5, 4 Controspinta 8. 37, 8 Scarico a contropressione 163. 6,6 Spinta 138.39,0 Compressione 8.15,6 Espansione 8.15,6 Controspinta 8. 37, 8 Scarico a spinta ... . 33. 5,4 Questa tabella può disporsi anche nel modo seguente per ricavare subito ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1852
4
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
5, 4 Controspinta 8. 37, 8 Scarico a contropressione 163. 6, 6 Spinta 138.39,0 Compressione 8. 15, 6 Espansione 8. 15, 6 Controspinta 8. 37, 8 Scarico a spinta .... 33. 5, 4 Questa tabella può disporsi anche nel modo seguente per ricavare ...
‎1852
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Qualunque ostacolo, sia fisico, sia morale, opera su Panimo del delinquente in virtù di controspinta , e quindi in un senso simile a quello della pena unicamente nelle perplessità e nelle esitazioni anteriori alla d'efinitiva deliberazione; ma un ...
‎1841
6
Sommi principi del diritto penale
valga a comprimere l'istinto brutale, è necessaria una controspinta, che possa equilibrare la spinta criminosa. Si irrinacci dunque un male sensibile eguale almeno al bene sensibile, che il reo si ripromette dal reato. Per tal modo la 'lc'gge  ...
Antonio BUCCELLATI, 1865
7
Pianificazione e dominio pubblico. Dalla conoscenza all'azione
Controspinta È difficile scrivere del declino storico di un sistema di potere nel mentre esso si produce, ed è anche più difficile immaginare cosa potrebbe sostituirlo. Eppure si deve tentare di farlo, perché una controspinta inizia a radunarsi, ...
John Friedmann, 1993
8
Causalità ed inferenza nel diritto e nella prassi giuridica
Immaginiamo che esso sia tenuto in equilibrio dall'azione da una nostra mano posta in contatto di controspinta sul grave. Questa e` gia` in partenza una perfetta sequenza causale, suscettibile di modifiche in ogni momento. Per deviare la ...
Vincenzo Pascali, 2011
9
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
41, 8 Controspinta . . . . . . 5. 15, 4 Scaricoacontropressione 149. 8,2 Spinta . . . . . . . . . 150.41, 8 Compressione . . . . . . 25.56, 4 Espansione . . . . . . . 25.56, 4 Controspinta . . . . . . . 5. 15, 4 Scarico a spinta. . . . 25.41, 8 Potremo anche confrontare i ...
‎1832
10
Comunicare non basta. Bisogna anche saper ascoltare e voler ...
La vita è fatta da un movimento di energia dove c 'è una spinta ed una controspinta. Abbiate la fitrberia di capire che le relazioni umane, i sentimenti, la nostra necessità di sopravvivere, sono basati sulla legge: “Per ogni spinta deve esistere ...
Tommaso Traetta, D. Grippa, G. Bianco, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROSPINTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controspinta no contexto das seguintes notícias.
1
FESTIVAL DI ARTI PERFORMATIVE CONTEMPORANEE- Faenza …
... 'movimento utile' ed 'inutile', spinta/controspinta, impulso, fino ad essere portati ad un'estrema energia. Tutto questo è finalizzato ad ottenere ... «informazione.it, jun 15»
2
"Moana Pozzi. La Santa Peccatrice"
... costumi cui fece seguito una controspinta neo-conservatrice. Di quel breve passaggio d'epoca Moana e il suo corpo diventano un simbolo, ... «Nove da Firenze, jun 15»
3
UNA NUOVA PUNTATA DI “LIGURIA TERRA LEGGIADRA”,UN …
Molte di queste case sono state sopraelevate più di una volta e sono collegate tra loro da archi di controspinta. Rapide scale, passaggi coperti ... «IMPERIAPOST, jun 15»
4
Gli MTV Digital Days terza edizione si spostano alla Reggia di …
... ci sarebbe comunque una controspinta reazionaria fortissima a bloccare le cose”. Lo ha detto il rapper J-Ax, nel backstage dell'Mtv Awards ... «Zazoom Blog, jun 15»
5
J-Ax e la marijuana: «L'Italia non legalizzerà nulla»
... e altri temi una spinta verso la legalizzazione, ci sarebbe comunque una controspinta reazionaria fortissima a bloccare le cose». ​. «Il Mattino, jun 15»
6
Mtv Awards 2015, doppio premio per Mengoni. Pif consegna a J-Ax …
... ci sarebbe comunque una controspinta reazionaria fortissima a bloccare le cose", ha detto il rapper J-Ax, rispondendo nel backstage dell'Mtv ... «Rai News, jun 15»
7
Tonfo azzurrino
Buonfiglio e compagni partono con il piede giusto, andando in meta con Giammarioli che concretizza oltre la linea una controspinta su mischia ... «RovigoOggi.it, jun 15»
8
Marino Pelliccioni. Sul problema delle frane a San Marino
Non facendolo, inevitabilmente si crea un peso eccessivo a valle, togliendo la controspinta a monte. 3) Dopo la semina vanno effettuati i solchi ... «San Marino Notizie, abr 15»
9
Russia: Putin torna sulla scena pubblica
In italia ce se siamo accorti solo parzialmente perchè il prezzo alla pompa del carburante ha avuto una controspinta dal calo del valore ... «ANSA.it, mar 15»
10
#M5S. EX-FONDERIA BASTIANELLI. PREVENIRE E' MEGLIO CHE …
Questa è la fase più delicata perché manca la controspinta, come ci disse l'Ingegnere Umberto Baruffaldi. Inoltre, siamo preoccupati per ... «Blog di Beppe Grillo, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controspinta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controspinta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z