Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controtagliato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROTAGLIATO EM ITALIANO

con · tro · ta · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROTAGLIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controtagliato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTROTAGLIATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controtagliato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controtagliato no dicionário italiano

A definição de contra-corte no dicionário é gravada com cortes cruzados entre eles.

La definizione di controtagliato nel dizionario è inciso con tagli incrociati tra loro.


Clique para ver a definição original de «controtagliato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROTAGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROTAGLIATO

controstampa
controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo
controstimolo
controstomaco
controtagliare
controtaglio
controtempo
controtendenza
controtenore
controtesi
controtesta
controtimone
controtipare
controtipo
controtraslazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROTAGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Sinônimos e antônimos de controtagliato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROTAGLIATO»

controtagliato controtagliato significato dizionari repubblica glià part pass controtagliàre inciso tagli incrociati loro panno tessuto tagliato negli orli smerlo hoepli parola garzanti linguistica dice profilato traforato secondo disegno termine sapere undeterminato comp contro lett tela determinato modo orlo risulti festoni baldacchino velluto treccani tagliare stoffa pronuncia

Tradutor on-line com a tradução de controtagliato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROTAGLIATO

Conheça a tradução de controtagliato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controtagliato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controtagliato» em italiano.

Tradutor português - chinês

controtagliato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

controtagliato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

controtagliato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

controtagliato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

controtagliato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

controtagliato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controtagliato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

controtagliato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

controtagliato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

controtagliato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

controtagliato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

controtagliato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

controtagliato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

controtagliato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

controtagliato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

controtagliato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

controtagliato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

controtagliato
70 milhões de falantes

italiano

controtagliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

controtagliato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

controtagliato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controtagliato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

controtagliato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

controtagliato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

controtagliato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

controtagliato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controtagliato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROTAGLIATO»

O termo «controtagliato» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controtagliato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controtagliato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controtagliato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROTAGLIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controtagliato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controtagliato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controtagliato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROTAGLIATO»

Descubra o uso de controtagliato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controtagliato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arti minori
Nei velluti operati il disegno può essere ottenuto sia tagliando i fili dell'ordito di pelo ad altezze diverse (velluto controtagliato o alto-basso), sia coprendo la superficie del tessuto di ciuffetti di pelo e facendo emergere l'armatura di fondo solo ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
2
Archivum Historiae Pontificiae
Due detti, uno in ganzo e velluto altro in velluto controtagliato . Quattro candelabri in metallo dorato, con imbasamento di pietra . Tutti i Crocifissi e piccole immagini . Tutti i mobili, quadri ecc. che esistevano nella camera da letto di S. S. .
3
Mostra del barocco piemontese, Palazzo Madama, Palazzo ...
1 Velluto controtagliato soprarizzo rosso su fondo laminato d'oro. Disegno di piccole foglie stilizzate disposte a croce e collegate tra loro, con fiore al centro. Fa parte di un grande paramentale, che viene usato il giorno di S. Stefano. Alto bordo ...
Turin (Italy), Vittorio Viale, 1964
4
Mostra del barocco piemontese: Mobili e intagli, tessuti e ...
Tav. i Velluto controtagliato soprarizzo rosso su fondo laminato d'oro. Disegno di piccole foglie stilizzate disposte a croce e collegate tra loro, con fiore al centro. Fa parte di un grande paramentale, che viene usato il giorno di S. Stefano.
Turin (Italy), Vittorio Viale, 1963
5
Bollettino d'arte del Ministero della pubblica istruzione
Chiesa parrocchiale: i Una pianeta di velluto rosso controtagliato. ' Altra pianeta di velluto controtagliato verde con croce in ricamo a colori raffigurante S. Caterina, Santa Barbara e S. M. Maddalena e due angeli. Terza pianeta rossa di seta ...
‎1918
6
Storia dei tessuti d'arte in Italia 'Secoli XII-XVIII)
Sala I: Paliotto in velluto nero controtagliato ad inferriata, sec. XV, sigle di Beatrice ed Anna d'Este ricamate in oro, motivo affine a fig. 125. — invelluto rosso con melagrane su tronco ondulato, sec. XV, fig. 144. Sala 11: Paliotto con l' emblema ...
Fanny Podreider, 1928
7
L'arte umbra alla Mostra di Perugia
7 ed esposto dal Municipio di Spoleto, la cui parte inferiore è a velluto controtagliato a fondo d'oro con intrecciature e fiorami rossi, cosi come li vediamo negli abiti delle Madonne dipinte nei gonfaloni, e nell.aurifregio in cinque quadrilobi ...
Umberto Gnoli, 1908
8
Il Palazzo pubblico di Siena e la Mostra d'antica arte ...
2594, in velluto controtagliato a foglie e fiori che porta lo stemma Chigi della Rovere. Bella stoffa dello scorcio del 400 è quella del paliotto dell'Opera del Duomo, n. 1114, in velluto rosso, controtagliato su teletta d'oro, a melagrani interrotti da ...
Corrado Ricci, 1904
9
Catalogo della Mostra d'antica arte umbra
con scompartimenti di velluto controtagliato a disegni paonazzi su fondo giallo : dei primi del sec. XVII. Monastero di S. Pietro a Perugia. 4-5. — Tavolette, con due santi per ciascuna; cioè s. Celestino e s. Francesco, s. Bonaventura e s.
‎1907
10
I mobili italiani
... Le pareti in seta amaranto 15 Bigliardo di noce... e suoi giuochi in avorio... Segnatore di noce per giuochi... Due sofà. ..centinati di legno intagliato e dorato... coperti di velluto controtagliato amaranto Dodici poltrone di perfetto accompagno .
Alvar González-Palacios, Roberto Valeriani, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROTAGLIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controtagliato no contexto das seguintes notícias.
1
El Greco, pintor d'emozioni
... in un paesaggio tormentato della Cattedrale di Palencia e il San Lorenzo vestito da diacono in velluto controtagliato cremisi e oro di Monforte ... «Il Sole 24 Ore, jun 14»
2
Le proposte nel Parmense per …
... policromo raffigura la Madonna Addolorata in veste rossa con manto blu sulla testa, su sfondo di velluto controtagliato rosso a fiorellini gialli. «La Repubblica Parma.it, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controtagliato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controtagliato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z