Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oliato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLIATO EM ITALIANO

o · lia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oliato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OLIATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oliato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oliato no dicionário italiano

A primeira definição de oleada no dicionário é ungida, polvilhada com óleo; lubrificado com óleo: máquina oleada. Outra definição de oleada é temperada com óleo: salada bem oleada. Oiled é também a azeitona, que contém óleo porque atingiu a maturidade.

La prima definizione di oliato nel dizionario è unto, cosparso d'olio; lubrificato con olio: macchina oliata. Altra definizione di oliato è condito con olio: insalata ben oliata. Oliato è anche dell'oliva, che contiene olio in quanto giunta a maturazione.


Clique para ver a definição original de «oliato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
svegliato
ʃve·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLIATO

oliandolo
oliare
oliario
oliastro
oliata
oliatore
oliatura
olibano
oliera
olifante
oligarca
oligarchia
oligarchicamente
oligarchico
oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Sinônimos e antônimos de oliato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLIATO»

oliato parquet verniciato cucina manutenzione macchie cerato oliato dizionari corriere della sera lubrificato significato termine treccani oleato tardo oleatus fatto condito olio oleum forma rifatta unto cosparso extra vergine oliva agrifood verona aprile saremo presenti alla fiera internazione vieni trovarci nostro stand wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi lià part pass oliàre macchina oliata insalata raro dell legno home mantenere pavimento guida oliati finitura grigiaoliato oliare anche detto contiene perché già matura caratteristiche performance perforance scegliere salubrità componenti larice naturale cadorin scopri tocca mano pregio cura ogni dettaglio firmato

Tradutor on-line com a tradução de oliato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLIATO

Conheça a tradução de oliato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oliato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oliato» em italiano.

Tradutor português - chinês

涂油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceitado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oiled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेल से सना हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смазанный маслом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oleado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mabuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geölter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기름을 바른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Susu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oiled
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oiled
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेल लावलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağlı
70 milhões de falantes

italiano

oliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olejowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змащений маслом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαδωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geoliede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oljet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oliato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLIATO»

O termo «oliato» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oliato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oliato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oliato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oliato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oliato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oliato

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OLIATO»

Citações e frases célebres com a palavra oliato.
1
Edward L. Bernays
La nostra società democratica è basata sulla cooperazione del maggior numero di persone, necessaria affinché possiamo convivere in un mondo il cui funzionamento è ben oliato.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLIATO»

Descubra o uso de oliato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oliato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Si conosce un ipooliato ed un oliato, neutro di piombo , degli oliati neutri e degli ipooliati di potassa e di soda. Gli olinti neutri sono composti in tal modo, che la quantità dell'acido è alla quantità dell' ossigeno dell'ossido come 1on a a, 855.
Giovanni Pozzi, 1820
2
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
Si conosce un ipooliato ed 'un oliato nentro di piombo, degli oliali neutri e degli ipooliati di potassa-e di soda. . ' . _. Gli oliati neutri sono composti in tal modo, che la quantità del!' acido è alla quantità dell' ossigeno dell' ossido come 100 a ...
‎1820
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.) - Milano, Batelli e ...
6- Alcune di queste combinazioni', che furono decomposte, ;s0mm1n1-, 'strarono la seguente proporzione delle parti componenti. Oliato di potassa Acido olico . , . . 100,00 Potassa . t. . . . 16,58 Oliato di soda 'Acido olico . . . . .' 100,00 vSbcla '.
Giovanni Pozzi, 1820
4
Il ritratto overo le cose piu notabili di Venezia
Più à baffo nell'Oliato, v'è Venezia fedente (òpra vn Globo , con piedi ibpra il Leone,e Scettro in mano .- opera di Battila Zilotti. Segue Copra il Tribunale Venezia, che ammira un Cielo di Dei , inquadro per trauerfo : manodell' ifreflòZilotti.
Domenico Martinelli, 1705
5
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
A forza di voler penetrare nelle segrete intenzioni dell'estensore romano, poco riflette il censore alla dirittura de' suoi proprj raziocinj. Da questo , che la Chiesa particolare di Roma sia quella cattedra una, nella quale una , come dice Oliato, ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1855
6
Corso di storia ecclesiastica dalla venuta di Gesù Cristo ...
Oliato Milevitano sieno di contrario avviso, dicendo successor di Lino Clemente. La quistione più notevole e difficile consiste nello stabilire se Cleto ed Anacleto sieno stati due distinte persone, o l'istesso pontefice , il quale variamente sia ...
Maestro Salzano, 1856
7
Teologia, la filosofia e la politica messe d'accordo ...
Anche lo stesso S. Oliato ne ricorda un'altra lettera del detto imperatore indirizzata al suo vicario Verino per la quale viene concessa ai Donatisti libertatem agendi e, secondo che attesta S. Agostino (1), tolto loì-o il bando. Nè ciò basta, che ...
Carlo Passaglia, 1860
8
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
367 Altohelli , Domenico 89 Ambra (d') - Castaldi - Castiglione- Di Lustro - Oliato - Regine - Tedeschi. . 369 Ancora (d') - Gazzara - Grossi - Sessa . . i33 Andrieu de Soulomes - D' Avalos . . . a5i Augelis (de) - Di Majo - De Siena - Tortora 76 ...
Michele Agresti, 1840
9
Terapia del massaggio nell'Ayurveda
Ed inoltre, se il corpo di un individuo viene oliato correttamente con il massaggio, allora vivrà per un lungo tempo senza alcun disturbo da deterioramento. Caraka (Caraka Samhita: Siddsthana: 6: 11-13) ha descritto l'utilità specifica della ...
Bhagwan Dash, Istituto italiano d'Ayurveda, 1995
10
Pavimenti e i rivestimenti
Il parquet spazzolato e oliato ha un effetto molto naturale: la superficie risulta opaca e non riflette la luce. Si tratta di una pavimentazione adatta a qualsiasi tipologia di arredamento e può essere posato sia nelle camere da letto che nei salotti; ...
Alessandra Pennisi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oliato no contexto das seguintes notícias.
1
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
Il primo: l'ortaggio intero, oliato e salato esternamente, infornato a 200° per circa 30-40 minuti, finché la buccia raggrinzisce e la polpa risulta ... «dissapore, jul 15»
2
Nba, le pagelle del mercato: Central Division - La Gazzetta dello Sport
Per vincere, però, si passa per un gruppo ben oliato e la speranza che Rose torni finalmente Rose. Sotto contratto: Cameron Bairstow, Pau ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
La rivolta dei prefetti: «Noi, capri espiatori dell'emergenza sbarchi …
Non sembra la fotografia di un sistema perfettamente oliato, ma piuttosto la cronaca di un'emergenza annunciata. Però la linea dettata ... «il Giornale, jul 15»
4
La caduta dei giganti: Hollywood 1960-1970 - Europinione.it
Durante i primi anni Sessanta, le major hollywoodiane, non avevano ancora udito i primi scricchiolii di un meccanismo ben oliato, che fino a ... «Europinione.it, jul 15»
5
La morte di Mohamed e lo schiavismo dei buonisti
... non sono danni collaterali di un meccanismo ancora non oliato: sono l'essenza stessa del sistema. L'immigrazione funziona per questo. «Il Primato Nazionale, jul 15»
6
"ComoCasaClima": alla scoperta degli edifici lombardi ad alta …
I pavimenti sono, infatti, in legno di rovere oliato mentre le pareti e i soffitti sono stati realizzati con rasatura di argilla. A livello impiantistico è ... «AmbienteAmbienti, jul 15»
7
Operazione "Lussuria Orientale": sgominata associazione a …
La banda in questione possedeva un meccanismo criminale particolarmente definito e "oliato", in cui i membri italiani avevano il compito di ... «TargatoCn.it, jul 15»
8
Social Business Forum: innovare per crescere
... immune da attacchi rappresentati da nuovi modelli di business che possono, potenzialmente, rendere obsoleto un oliato modus operandi da ... «MarketingArena, jul 15»
9
ComoCasaClima, edifici virtuosi lombardi ad alta efficienza energetica
I pavimenti sono, infatti, in legno di rovere oliato mentre le pareti e i soffitti sono stati realizzati con rasatura di argilla. I serramenti sono in legno ... «Tekneco, jul 15»
10
Charlie Hebdo era razzista? A proposito del libro postumo di Charb
... media e ha oliato, un po' alla volta, i social network. Sì, stiamo assistendo a un'esplosione di manifestazioni razziste, ma il termine “razzismo” ... «AgoraVox Italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oliato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oliato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z