Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coregono" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COREGONO EM ITALIANO

co · re · go · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COREGONO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coregono e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COREGONO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coregono» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coregono no dicionário italiano

A definição de coregono no dicionário é gênero de Pisces Teleostei Salmonidae da ordem dos Clupeiformes, marinhos ou lacustres, a que o lavarello pertence.

La definizione di coregono nel dizionario è genere di Pesci Teleostei Salmonidi dell'ordine dei Clupeiformi, marini o lacustri, cui appartiene il lavarello.


Clique para ver a definição original de «coregono» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COREGONO


decagono
de·ca·go·no
dodecagono
do·de·ca·go·no
endecagono
en·de·ca·go·no
ennagono
en·na·go·no
epigono
pi·go·no
eptagono
eptagono
esagono
ʃa·go·no
ettagono
et·ta·go·no
isagono
ʃa·go·no
isogono
ʃo·go·no
nonagono
no·na·go·no
ottagono
ot·ta·go·no
pentadecagono
pen·ta·de·ca·go·no
pentagono
pen·ta·go·no
poligono
po·li·go·no
tetragono
te·tra·go·no
trigono
tri·go·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COREGONO

core
core business
corea
coreano
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COREGONO

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono

Sinônimos e antônimos de coregono no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COREGONO»

coregono coregono treccani corègono coregóne scient coregonus forse comp κόρη pupilla γωνος angolo triangolare genere pesci teleostei sapere detto anche coregone lavarello vive nell europa centrale settentrionale nelle acque dolci piuttosto fredde poca corrente soprattutto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lago michigan fondazione slow food pesce commestibile acqua dolce presenta colorazione varia dall argento dorso verde nostri obiettivi portale italiani trova significato scritti dagli utenti grandi dizionari zool salmonidi dell ordine clupeiformi

Tradutor on-line com a tradução de coregono em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COREGONO

Conheça a tradução de coregono a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coregono a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coregono» em italiano.

Tradutor português - chinês

白鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pescado blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whitefish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइटफ़िश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمك الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сиг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pescada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইটফিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poisson blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Felchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイトフィッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

송어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Whitefish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá lạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Whitefish
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

whitefish
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz balık
70 milhões de falantes

italiano

coregono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

białoryb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сиг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pește alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκοκορέγονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

witvis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coregono

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COREGONO»

O termo «coregono» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coregono» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coregono
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coregono».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COREGONO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coregono» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coregono» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coregono

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COREGONO»

Descubra o uso de coregono na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coregono e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Le specie sott' esso' comprese ' 50110 2 Il Coregono Lavareuo. Il Coregono Pidschiauo. Il Cbregouo Scòruro. Il Coregono Naso. Il Coregóno Largo. Il Coregono Tim_nll0. Il Coregono Vimbo. Il Coregono Viaggiatore. » l Il Corcgono Miìller.
Marc Elieser Bloch, 1835
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Nei laghi abitati dal coregono di \\'artmami esiste pure una specie affine del genere, il Fera (Conseorvns), distinto dal precedente per muso ottuso più breve e più compresso, e meno dal colore che, in complesso, concorda con quello del ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(htiol.) Denominazione applicata da Wartmann e dai Tedeschi al Coregono Wartmann, quando ha almeno sett'anni. V. Coregono. (F. , M. D.) BLAUTIS. (htiol. ) Il Gesnero applica questo nome ad un pesce fluviatile, che non ci è noto, e di cui ...
‎1832
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Senza denti; cranio trasparente; mascella superiore prolungata, conica; scaglie grandi; color generalmente turchiniccio. Dell Oceano atlantico settentrionale. Crede Cuvier che sia la medesima specie del coregono Iavarelo e dell'hantulg degli ...
Ordine di Materie, 1836
5
MASIAfucker. Cronaca del perdersi e (forse) del trovarsi
Gennadij mi spiegava: «Il coregono devi comprarlo affumicato a freddo e anche affumicato a caldo. Quello a caldo lo mangi subito, senza farlo raffreddare, quello affumicato a freddo invece te lo porti a casa e lo appendi, per far colare il ...
Ilja Stogoff, 2006
6
Rivista di biologia
a quelle del coregono bianco. I valori ottenuti per le larvette lariane risulterebbero un po' più alti di quelli del coregono azzurro: coeì per esempio Wacler dà per la larva appena esclosa la lunghezza minima di mm. 6,2 mentre noi non abbiamo ...
‎1931
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Per il coregono lariano, cosi come ha variato dalle epoche della prima importazione a noi, il numero delle spine branchiali presenta una media di 31 con oscillazioni da 24 a 39, mentre poi vediamo che il numero delle branchiospine discende ...
‎1930
8
Archivio zoologico italiano
La STOlZ ha potuto porre questi dati in confronto con quelli del coregono azzurro e del coregono bianco del lago di Costanza forniti da NusslIN, ScHeffelT e Wagler ; coi dati di Pietro Pavesi per le larve di coregono azzurro da lui importate da ...
‎1933
9
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
... sulle rive del lago di Neul'cbàlel e di Bienna, si applicano questi nomi agl' individui giovani d'una specie di Coregono mal determinata, che cali si pesca, e che il naturalista Lacépede riguarda per una varietà del Coregono lavarcto.
‎1833
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bloch emi addimamla il Coregono largo. V. Conacoao. (L C). TIMALO , Thfmahu. (Entam. Lalreille ha proposto quesio nome nuovo, i ch'è quello d' un pesce, per indicare un genere d' inselli coleolleri pentameri , della famiglia degli eloceri , e ...
‎1850

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COREGONO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coregono no contexto das seguintes notícias.
1
Coulibiac con carne e riso
Poi sopra alla farcitura venivano aggiunti anche pezzi di pesce, come storione, salmone, coregono (pesce bianco) o qualsiasi altro tipo di ... «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
2
Che fisico! Justin Bieber nuovo volto (e corpo) per Calvin Klein Jeans
Ma gli piacciono anche il petto di pollo, il coregono, il salmone, il tacchino, le bistecche, il riso, il purè e le patate e verdure come il cavolfiore”. «Tiscali, jan 15»
3
Weekend a Helsinki
Gli interni sono semplici in stile anni 30 ed il menù include piatti molto particolari come coregono alla griglia, aringa del Baltico fritta, anguilla ... «Vogue.it, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coregono [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coregono>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z