Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coreano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COREANO EM ITALIANO

co · re · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COREANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coreano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COREANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coreano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coreano no dicionário italiano

A primeira definição de coreano no dicionário é da Coréia. Outra definição de coreano é um habitante, nativo da Coréia. O coreano também é uma língua falada na Coréia.

La prima definizione di coreano nel dizionario è della Corea. Altra definizione di coreano è abitante, nativo della Corea. Coreano è anche lingua parlata in Corea.


Clique para ver a definição original de «coreano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COREANO


acheuleano
a·cheu·le·a·no
archeano
ar·che·a·no
booleano
bo·o·le·a·no
chelleano
chel·le·a·no
guineano
gui·ne·a·no
linneano
lin·ne·a·no
oceano
ce·a·no
oltreoceano
ol·tre·o·ce·a·no
pampeano
pam·pe·a·no
pompeano
pompeano
vandeano
van·de·a·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COREANO

core
core business
corea
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coregono
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COREANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Sinônimos e antônimos de coreano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COREANO»

coreano alfabeto esca nostale cibo warrock verme ginseng corso corea vista cercato insegnare forma più autentica parlato dare importanza vocaboli comune ampliando certi argomenti corsi imparare parlare loecsen impara come dice lingua ordina adesso comincia oggi apprendimento nome calligrafia tatuaggi infocina nomi scritti lettere coreane cinema benvenuto cinemacoreano primo sito interamente dedicato della traduzioni inserisci termine vuoi venga tradotto ricerca fornito questo tipo accedi livemocha tutti coreano sfoglia nostro elenco disponibili starter pack coréen inizia imparando saluti numeri traghetto altri arresti presidente park gesti omicidi sale bilancio delle vittime accertate dopo naufragio sewol marconista controllo terra passeggeri indossano giubbotto ristorante kimchi

Tradutor on-line com a tradução de coreano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COREANO

Conheça a tradução de coreano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coreano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coreano» em italiano.

Tradutor português - chinês

朝鲜的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coreano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Korean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरियाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корейский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coreano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোরিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coréen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Korea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koreanisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

韓国語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한국의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Korean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hàn Quốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொரியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koreli
70 milhões de falantes

italiano

coreano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koreański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корейський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coreeană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koreaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koreanska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Korean
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coreano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COREANO»

O termo «coreano» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coreano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coreano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coreano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COREANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coreano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coreano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coreano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COREANO»

Descubra o uso de coreano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coreano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
tang su do
Altri invece impararono il Karate Do nelle isole Riu Kiu (diverso da quello praticato in Giappone), dove il nome di quest'arte in italiano significa «Via della mano cinese», e in coreano viene letto «Tang Su Do». Tornati in patria, i coreani  ...
2
Wilfred G. Burchett: Ancora la Corea
Il Generale Chistiakov, comandante dell'esercito sovietico che annientò l'esercito giapponese d'occupazione, emanò un proclama al popolo coreano in nome dell' esercito sovietico: «L'esercito sovietico e le forze alleate hanno scacciato i ...
3
Relazioni internazionali
Egli ha detto tra l'altro: La firma dei trattati di amicizia cooperazione e mutua assistenza sovietico-coreano e cino-coreano non è soltanto un evento di grande rilievo nella vita politica dei popoli della Corea, dell'Unione Sovietica e della Cina, ...
‎1961
4
Corea e Coreani
2. Cappello da abate buddista (Cani-Tu). 3. Cappello da portatore............. Ricamo pettorale di un funzionario di primo grado............ Ministro coreano in abito di gran gala (TaiRye-Pok) in portantina (Sa-in-nam-yel Giovani « ghi-sang > * Gruppo ...
Carlo Rossetti, 1904
5
La Comunità internazionale: rivista trimestrale della ...
cominciato a seguire la pista dell'aereo coreano. Poco dopo un ultimo contatto radio con la torre di controllo giapponese all'aeroporto internazionale di Na- rita, alle ore 18,23 a un'altezza di 30.000 piedi a sud-est di Hokkaido (Giappone), ...
‎1983
6
Storia critica della repubblica: l'Italia dal 1945 al 1994
Per un'economia ad alto tasso di import-export, come quella italiana, il lungo ciclo di stabilità dei cambi (che dura fino al 1971) conterà non poco; così molto conterà il cosiddetto "ciclo coreano", che provoca un rialzo dei prezzi internazionali, ...
Enzo Santarelli, 1996
7
Annali
NOTE E DISCUSSIONI Valerio Anselmo Ancora sulla traslitterazione del coreano moderno e contemporaneo Questa nota è scrìtta in margine alla relazione presentata nel corso della sesta riunione dell'Associazione per gli studi coreani in ...
‎1984
8
Annali del Dipartimento di studi del mondo classico e del ...
Sezione linguistica. Nel corso degli anni '20, il dibattito sulla parentela del coreano e del giapponese, si svolge all'interno della più ampia disputa sulle origini del giapponese, che vede i sostenitori della teoria «meridionale», ( giapponese e ...
‎1988
9
Panorama
empii di Horyu- Ji lentissima e tragica, bianco com'è un bambino, disfatto con i depositi di grasso saturi, il Coreano vestito in una tuta grigia, cerca di fare jogging zoppo, col- l'ictus, appoggiandosi al bastone. Due giorni dopo era morto. n mio ...
‎2004
10
L'ultima amante di Hachiko
Izu: penisola della provincia di Shizuoka nota per le numerose stazioni termali e le località di villeggiatura. kalbi (coreano): piatto coreano di carne cucinata ai ferri . Kansai: la regione che comprende le città di Kyoto, Ósaka, Kobe e le province ...
Banana Yoshimoto, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COREANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coreano no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovo spygate coreano - Geopolitica
Hacker Il Nis, l'Agenzia di intelligence sudcoreana, è di nuovo al centro del ciclone mediatico e giudiziario e, questa volta, la questione è ... «Notizie Geopolitiche, jul 15»
2
Corea del Nord, "si rischia l'esecuzione anche per un dvd di …
Per la precisione 1.382 secondo i dati compilati dall'Istituto coreano per la riunificazione. Cifre e circostanze delle esecuzioni capitali sotto la ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
3
Mark Ruffalo, l'incredibile Hulk: "Così sono guarito dal tumore al …
... aveva avuto un serio problema di salute perché, ha detto il giovane giurato coreano, "io condivido con te una cosa, la paresi facciale. «TGCOM, jul 15»
4
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
Chiusero la porta d'accesso in cemento armato, spessa oltre un metro, e quel sottomondo coreano a due passi dall'Adriatico piombò ... «Internazionale, jul 15»
5
Expo 2015, tra gli stand i giovani sardi cresciuti in Lombardia …
A cominciare da quello coreano, con robot in azione e opere tridimensionali ragguardevoli. Il padiglione britannico merita la visita al calar delle ... «SardiniaPost, jul 15»
6
Shenmue: ricreata la casa di Ryo con Unreal Engine 4 - Videogiochi
... dollari ottenuti in finanziamenti, l'utente di Youte Coreano “NoconKid” ha pubblicato un nuovo video dedicato al noto franchise di Yu Suzuki. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, jul 15»
7
'A Bi Book': il primo festival della lettura per la prima infanzia, fino all …
Stavo girovagando all'interno dello stand coreano alla Fiera del Libro di Bologna e, guardando i loro libri, ho notato come loro usino molto le ... «BresciaToday, jul 15»
8
Samsung Galaxy Note 5 | Render | Mockup - MobileBlog
... Samsung ma sembra ormai che la data di lancio del prossimo top di gamma del produttore coreano, il Galaxy Note 5, sia sempre più vicina. «Mobileblog.it, jul 15»
9
Jack Aitken vince gara 1 e torna in vetta alla classifica - OmniCorse.it
Il pilota anglo-coreano del team Koiranen GP, dopo essersi portato al comando di Gara 1 avviandosi dalla prima fila dello schieramento, ... «OmniCorse.it, jul 15»
10
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
COCQUIO TREVISAGO - «L'isola che canta» è il titolo di un'antologia poetica dedicata al Novecento coreano. Ed è anche il titolo del concerto ... «La Prealpina, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coreano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coreano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z