Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corseggiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORSEGGIATORE EM ITALIANO

cor · seg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORSEGGIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corseggiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORSEGGIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corseggiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corseggiatore no dicionário italiano

A definição de trader no dicionário é aquilo, quem está correndo; corsário, pirata, marauder.

La definizione di corseggiatore nel dizionario è che, chi corseggia; corsaro, pirata, predone.


Clique para ver a definição original de «corseggiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORSEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORSEGGIATORE

corsa
corsaiolo
corsaire
corsale
corsaletto
corsaresco
corsaro
corseggiare
corsello
corsesca
corset
corsetta
corsetteria
corsetto
corsetto gessato
corsia
corsiero
corsio
corsista
corsisti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORSEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de corseggiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORSEGGIATORE»

corseggiatore corseggiatore significato dizionari repubblica trìce corseggia corsaro pirata predone hoepli parola coitseggiatore corseggiare pros fior coniro predace molesto dire furore alla rabbia worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla sostantivo predatore portale italiani trova risultato diretto filibustiere bucaniere includono qualiparole

Tradutor on-line com a tradução de corseggiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORSEGGIATORE

Conheça a tradução de corseggiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corseggiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corseggiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

corseggiatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corseggiatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corseggiatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corseggiatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corseggiatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corseggiatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corseggiatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corseggiatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corseggiatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corseggiatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

corseggiatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corseggiatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corseggiatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corseggiatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corseggiatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corseggiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corseggiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corseggiatore
70 milhões de falantes

italiano

corseggiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corseggiatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corseggiatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corseggiatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corseggiatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corseggiatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corseggiatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corseggiatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corseggiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORSEGGIATORE»

O termo «corseggiatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corseggiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corseggiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corseggiatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corseggiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORSEGGIATORE»

Descubra o uso de corseggiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corseggiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
3. i54- Ella fa ec. montare, sto per dire, in furore contro alia rabbia del Turche* seo importuno stuolo □ contro al predace , e molesto corseggiatore , e conlro a' nemici del cristianesimo . PREDAMENTO . II predare . Lat. pradatio . Gr. Xnçiiot.
Paulo Costa, 1823
2
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
E la infinita schiera de' vizi suoi, nella nuova religione e nella nuova professione, diveniva uno stuolo di virtù, sicuro, pel maomettano e pel corseggiatore.“ Sciarrare, rubare, ammazzare, bestemmiare, vedersene bene di tutto,69 cavarsi ogni ...
Gilberto Finzi, 1999
3
Vocabolario della lingua italiana
77. 2< E corseggialo , e fallo grao guerra alle terre manne ее, si ando per soecorrere Sisilea. * Star. Eur. 2. 48- Aveodo a\ulo la cura ce. di tener si с uro lo océano j corseggialo da' Francftii, e da' Sassoni. (C) # CORSEGGIATORE. Verb. mase.
‎1833
4
Opere di Giambattista Vico: 4: Principj di una scienza nuova ...
La seconda spezie d' Anacronismi è di fatti avvenuti in uno stesso tempo, che sono rapportati in tempi lontanissimi tra di loro: come Giove rapisce Europa cinquecento anni innanzi che Minosse , primo corseggiatore dell'Egeo, impone la ...
Giuseppe 1811-1876 Ferrari, 1859
5
Opere di Giambattista Vico
La seconda spezie d'Anacronismi è di fatti avvenuti in uno stesso tempo , che sono rapportati in tempi lontanissimi tra di loro: come Giove fa. piace Europa cinquecento anni innanzi che Minosse , primo corseggiatore dell'Egeo , impone la ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1859
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(se-dja-men'-to) Ptofr teric ; pillage. CORSEGGIARE, vn. (-dja'-re) Pirater, écumer les mers ; aller eu course ; courir la mer. f Corseg- giar la tetra, ravager, piller, courir un pays. CORSEGGIATORE. V. Corsale. CORSESCA, st.(-se'-ska) Sorte de ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Comanda la divisione della retroguardia Corsale, ladrone di mare Corsaro, corsale Corseggiatore, corsale Costiere, agg. di piloto,' ch' e pratico della costiera o coste di ualche paese, degli scandagli e'sorgitori, de'banchi o sco li di alcuni ...
‎1855
8
Principj di una scienza nuova di Gio. Battista Vico, prima ...
La seconda spezie d'Anacronismi è di fatti avvcnutifin uno stesso tempo, che sono rapportati in tempi lontan;ssum traidi loro: come Giove rapisce Europa - cinquccénto anni innanzi, ~ che Jllinossc prir'n-o Corseggiatore dcll'lìgeo impone la ...
Salvatore Gallotti, Giuseppe sec. 18.-19 De_Cesare, 1817
9
Principj di una scienza nuova
La seconda spezie d'Anacronismi è di fatti avvenuti in uno stesso tempo, che sono mpportati in tempi lontanissimi tra di loro: come Giove rapisce Europa cinquecento anni innanzi ,, che Jllinosse primo Corseggiatore dell'Egeo impone la ...
Giambattista Vico, Salvatore Gallotti, 1817
10
RACCOLTA DI PROSE FIORENTINE
... l' ardite , c- la ferocia , e montare , sto per dire, in furore contro alla rabbia del Turchesco importuno stuolo, contro al predace , e moiesto corseggiatore ,e contro a' nemici del Cristianesimo. In virtù della quale,e de' buoni precetti :lella milizîa, ...
‎1719

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corseggiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corseggiatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z