Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corsesca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORSESCA EM ITALIANO

cor · se · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORSESCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corsesca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORSESCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corsesca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
corsesca

corseque

Corsesca

A corsesca é uma arma usada nos exércitos europeus durante a Idade Média com uma haste de 1,8 a 2,5 metros de comprimento e uma cabeça de metal composta por uma cúspide central, com duas rédeas em forma de asas curvas . As partes afiadas eram geralmente convexas, raramente côncavas. Esteticamente parecido com um tridente, esta é, na verdade, uma evolução do tubarão caçador de dois séculos. Permaneceu em uso até o século XVII. La corsesca è un’arma inastata in uso negli eserciti europei durante il Medioevo, con asta di lunghezza compresa tra gli 1,8 ed i 2,5 metri e testa in metallo composta da una cuspide centrale affiancata da due rebbi in forma di ali ricurve. Le parti taglienti erano solitamente quelle convesse, raramente quelle concave. Esteticamente simile ad un tridente, si tratta in realtà di un’evoluzione dello spiedo da caccia del XII secolo. Restò in uso almeno fino al Seicento.

definição de corsesca no dicionário italiano

A definição de corsesca no dicionário é uma espécie de lança com uma ponta oval na base da qual são outros dois punhos salientes, concebidos para roubar os cavalos.

La definizione di corsesca nel dizionario è specie di lancia con una punta ovale alla cui base sono altri due ferri a uncino sporgenti, concepita per sgarrettare i cavalli.

Clique para ver a definição original de «corsesca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORSESCA


arabesca
a·ra·be·sca
avere una tresca
avere una tresca
bresca
bre·sca
burlesca
bur·le·sca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
moresca
mo·re·sca
motopesca
mo·to·pe·sca
pesca
pe·sca
principesca
prin·ci·pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
scolaresca
sco·la·re·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
ventresca
ven·tre·sca
verdesca
ver·de·sca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORSESCA

corsa
corsaiolo
corsaire
corsale
corsaletto
corsaresco
corsaro
corseggiare
corseggiatore
corsello
corset
corsetta
corsetteria
corsetto
corsetto gessato
corsia
corsiero
corsio
corsista
corsisti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORSESCA

bertesca
busca
cancelleresca
canesca
capopesca
coltellesca
frasca
guardapesca
lingua furbesca
manopesca
marinaresca
mercantesca
mosca
nocepesca
soldatesca
umoresca
vasca
vattelappesca
villanesca
zingaresca

Sinônimos e antônimos de corsesca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORSESCA»

corsesca un’arma inastata negli eserciti europei durante medioevo asta lunghezza compresa metri testa metallo composta cuspide centrale affiancata rebbi forma ricurve parti taglienti erano solitamente quelle convesse dragunity corsesca ドラグニティ-コルセスカ corsescafrench nell enciclopedia treccani arma così chiamata dalle milizie corse spesso presenti italia soprattutto nella repubblica venezia love yugioh reddit coming rulers long time player really confused deck lists running guess from duel terminal trading card single hidden arsenal gaming etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito usata daifc sarl corsésca antica arme terre cima foggia baandpria monastero della visitazione roma monasteri lessicografia crusca significato parola sulla

Tradutor on-line com a tradução de corsesca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORSESCA

Conheça a tradução de corsesca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corsesca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corsesca» em italiano.

Tradutor português - chinês

科西嘉枪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corcesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corseque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corseque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corseque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corseque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corseque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corseque
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corsèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corseque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hakenspieß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コルセスカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corseque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corseque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corseque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corseque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corseque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corseque
70 milhões de falantes

italiano

corsesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korseka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corseque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corseque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corseque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corseque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corseque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corseque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corsesca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORSESCA»

O termo «corsesca» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corsesca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corsesca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corsesca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORSESCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corsesca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corsesca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corsesca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORSESCA»

Descubra o uso de corsesca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corsesca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Colpo di corsesca , lerita fatta colla corseSca._ MlN.-NCOBSESCONE, un. accr. di Corsesca. Corsesca gran_de. tuta-n. CORSI , sm. pl. Popoli che abitavano la parte settentr. della Sardegna , creduti da Pausania una colonia venutavi dalla ...
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ferita falla colla corsesca,Colpo di corsesca. Corsene0no. accr. di Corsesca, Corsesca assai grande. Caporali. Oorlelh'nn. dim. di Consa. _ Cornetto. s. m. Corsaletto. Ordinam. Comi. Miit3. forest. %S~ aDebbiano essere armati...... colli sproni, ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
154. Ella fa ee. montare, sto er dire, in furore contro alla rabbia del Turchesco 1mportuno stuolo, contro al predace , e molesto corseggiatore, e contro a' nemici del cristianesimo . CORSESCA. Arme in tt.tltl con ferro in cima afogin di mandorla .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Vocabulario della lingua italiana
Ferita falla colla corsescafiolpo di corsesca. Corneneone. accr. di Corsesca, Corsesca assai grande. Caporali. Coreeuihn. dim. di Coiisii. Coreano. s. m. Corsaletto. Ordinam. Cond. Mliz. foresl. 2-58. Il Debbiauo essere armatl...... colli sproni, ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CORSESCA. Arme in asta con ferro in tima a fog- gia di mandorla. Libr. Máscale. Quando il cBvallo è ferito da corsesca , о altr' arme in asta ec. Buon. Fitr. I. 3. 3. Arme in aste vi son, picche , corsesche, E partigiane assai. CORSESCATA.
‎1820
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Corsesca urande. Ci'mskrn(Francesco),dottoEtrrle siastico,iuori Rettore del Seminario Arcivescovile di S.ena sul patria al 1774., dell'età di 72.auni.lu sua fresca giovane/1a pubblicò la Versione in terza rima dell'liIegle di Tibullo e di Properzin; ...
‎1843
7
Codroipo: Inventario dei beni culturali del comune
... (petto e schiena), ferro inciso 76 20 Corsesca, ferro, canapa, legno 77 21 Corsesca, ferro, velluto, legno 1531 77 Corsesca, ferro, cotone, legno 75 78 Corsesca, ferro, canapa, legno 824 79 Corsesca, ferro, canapa, legno 80 Corsesca, ferro, ...
Codroipo, Mariella Moreno, Giuliana Ferrara, 1996
8
Vocabolario della lingua italiana
CORSESCA. Arnie in at/a con forro t/t cima a foggia di mandarla. Lib. Máscale. Quand о il cavallo è 1er il o da corcesca, о allr'arme in asla, ec. Buon. Fier. \. 3. 3. Arme in aslc vi son , picebe , corses cbe, E parligianc assai. CORSESCATA.
‎1833
9
Dizzionario della lingua italiana ...
CORSESCA . Arme in asta con ferro m cima a foggia di mandorla . Lib. Moscate. Quando il cavallo è ferito da corsesca, o al- tr'arme in asta , ec. Buon. Pier. i. 3. 3. Arme in aste vi son, piccbe, corsesene, E parti- giane assai. CORSESCATA.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Armi bianche dal Medioevo all'età moderna
A. Corsesca palmata. B. Corsesca palmata. C. Corsesca palmata. D. Corsesca. E . Corsesca a duplici ali. F. Corsesca. 1. Cuspide. la. Cuspide, qui triangolare, lb. Cuspide, qui a quadrello, le. Cuspide, qui a partigiana. 2. Nervatura. 3. Filo. 4.
Carlo De Vita, 1983

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORSESCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corsesca no contexto das seguintes notícias.
1
Dragona, 45 studenti della Traiano a scuola di disegno dal Maestro …
... partendo dall'altezza di Via La Corsesca, fino all'intersezione con il Canale di Dragoncello - detto canale a nord fino al fiume Tevere - fiume ... «Ostia Tv, fev 14»
2
Pasqua 2013 a Roma - la mobilità deviata da Via Crucis e domenica …
Alle 11 è in programma ache una processione nel quartiere di Dragona, che percorrendo via la Corsesca, vicolo del Dragone, via Donati e via ... «06blog.it, mar 13»
3
Weekend tra processioni e trasporti "Via Crucis", deviati bus e tram
seguendo via la Corsesca, vicolo del Dragone, via Francesco Donati, via Carlo Casini fino al civico 282. Possibile limitazione o deviazioni ... «La Repubblica, mar 13»
4
Dragona, in fiamme un negozio di animali: inquilini evacuati
... per animali di Dragona, al civico 66 di via Pietro Benedetti, tra via della Corsesca e viale Frà Andrea Di Giovanni, al confine con Dragoncello. «Ostia Tv, out 12»
5
Roma Servizi per la mobilità: deviazioni linee autobus e tram
Il corteo sfilerà per via la Corsesca, via Donati, via Carlo casini sino al civico 282. Dovrà essere limitata o deviata la linea di bus 04B. E ancora ... «RomaToday, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corsesca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corsesca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z