Significado de "cretula" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CRETULA EM ITALIANO

cre · tu · la

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRETULA

Cretula e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRETULA EM ITALIANO

Cretula

Cretula

Cretáceo significa uma massa de material aborrecido originalmente aplicado ao fechamento de recipientes armazenados ou transportados. No cretico, geralmente estava impresso com um selo cuja integridade era testemunho da não manipulação do conteúdo. O uso de cretola já é testemunhado nos tempos pré-históricos. O objetivo era principalmente simplificar o controle e a contabilização dos bens armazenados na ausência de escrita: a forma impressa nas cretas armazenadas facilitava a contagem e diversificação dos recipientes, além de servir como recibo em caso de entrega. Nesse sentido, estamos testemunhando uma diversificação cada vez maior das tipologias físicas e criticas, adaptando-se a um sistema de mercado em constante evolução que envolve trocas cada vez mais complexas. Além da função puramente administrativa, e ao mesmo tempo, o cretus também assume uma função legal: não só aplicada ...

Per cretula si intende una massa di materiale fittile che in origine veniva applicata a chiusura di contenitori stoccati o trasportati. Sulla cretula veniva in genere impresso un sigillo la cui integrità testimoniava la non manomissione del contenuto. L'uso della cretula è testimoniato già in epoca preistorica. Il suo scopo era principalmente quello di semplificare le operazioni di controllo e ragioneria sulle merci immagazzinate in assenza di scrittura: la forma impressa sulle cretulae conservate rendeva più agevole il conteggio e la diversificazione dei contenitori, oltre a fungere da ricevuta nel caso di una consegna. In questa accezione, assistiamo ad una sempre crescente diversificazione delle tipologie anche fisiche di cretula, in adattamento ad un sistema di mercato in evoluzione che prevede scambi sempre più complessi. Accanto alla funzione prettamente amministrativa, e contemporaneamente ad essa, la cretula assume anche una funzione giuridica: applicata non solo...

definição de cretula no dicionário italiano

A definição de cretula no dicionário é argila. Cretula também é uma marca de vedação de argila.

TRADUÇÃO DE CRETULA

Conheça a tradução de cretula a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cretula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cretula» em italiano.

• Tradutor português - chinês: cretula
• Tradutor português - espanhol: cretula
• Tradutor português - inglês: cretula
• Tradutor português - hindi: cretula
• Tradutor português - arabe: cretula
• Tradutor português - russo: cretula
• Tradutor português - português: cretula
• Tradutor português - bengali: cretula
• Tradutor português - francês: cretula
• Tradutor português - malaio: cretula
• Tradutor português - alemão: cretula
• Tradutor português - japonês: cretula
• Tradutor português - coreano: cretula
• Tradutor português - javanês: cretula
• Tradutor português - vietnamita: cretula
• Tradutor português - tâmil: cretula
• Tradutor português - marata: cretula
• Tradutor português - turco: cretula
• italiano: cretula
• Tradutor português - polonês: cretula
• Tradutor português - ucraniano: cretula
• Tradutor português - romeno: cretula
• Tradutor português - grego: cretula
• Tradutor português - africâner: cretula
• Tradutor português - sueco: cretula
• Tradutor português - norueguês: cretula

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRETULA»

Descubra o uso de cretula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cretula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare

Cretula. Argilla. Framm. A +343,45. Cretula. Argilla. Framm. A +343,70. Cretula a lingua di bue. Argilla. Framm. A +343,70. Cretula informe. Argilla. Framm. A +343 ,50. Cretula. Argilla. Framm. A +343,75. Cretula con impronta. Argilla. Framm.

Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008

Orientalia: Vol. 79

i numeri che seguono si riferiscono ai sigilli (indicati con il rispettivo numero nel catalogo di Herbordt); il numero tra parentesi indica il numero di impronte del sigillo sulla stessa cretula; il simbolo -> rimanda ad altra cretula sulla quale si trova ...

‎

Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze

INVENTARIo PRoVENIENzA MISURE CRoNoLoGIA DESCRIzIoNE SChEDAToRE BIBLIoGRAFIA Cr. 226 Tav. 40 94758 haghia Triada larg. 2,3; h. 1 ,4; sp. 1,0; impronta: lato 2,1 x base 1,3 Neopalaziale Cretula in argilla a sezione triangolare ...

Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009

Cirene e la Grecia

In ogni caso siamo nell'ambito di una produzione anteriore al nucleo di paste vitree tardo-repubblicane che abbiamo raccolto attorno alla cretula di Cirene, e questa è già un'importante acquisizione. L'interesse del tipo che chiameremo dello ...

Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976

Bollettino d'arte

Mi pare opportuno dare di queste cretule una illustrazione più particolareggiata: C. 680, si tratta di una cretula posta su un grosso pomello sagomato (figg. 32, 33, 81 d); fu trovata nel vano 11 (F. 360); C. 699, cretula su orlo di pithos con ...

‎1975

Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM

L'argilla è modellata con forme geometriche, ciascuna delle quali rappresenta una certa quantità delle merci a cui i contrassegni sono legati. I contrassegni interni sono impressi anche all'esterno della cretula. Si arriva così alla tavoletta di  ...

Aa.vv., 2012

All'origine dell'amministrazione e della burocrazia: tavola ...

FISSORE: Mi chiedevo se questa tecnica non possa indicare che ad un certo punto l'informazione lasciata dalla cretula venga anche trasferita sulla tavoletta e praticamente la tavoletta diventi contemporaneamente indicatore dei contenuti ...

Romina Laurito, Alessandra Mezzasalma, 2004

I cento anni dello scavo di Festòs: Giornate lincee, Roma, ...

Modello 1 Per il prelievo è necessario rimuovere la cretula della porta e la erettila sul vaso. Il rapporto cretule su porte: su vaso è di 1:1 L'operazione di apertura della porto ha valore sia qualitativo (garantire la correttezza) sia quantitativo ...

‎2001

Interfaccia design: la comunicazione uomo macchina e i ...

Nel momento in cui questo nucleo di argilla viene posto sull'oggetto da controllare, esso diventa cretula. E' il primo passo nell'uso della creta in funzione amministrativa, è già un atto ufficiale che dà inizio al processo amministrativo di controllo ...

Gianni Barbacetto, 1987

Epì pónton plazomenói: simposio italiano di studi egei ...

Provenienza Datazione Tipo di oggetto HM 432 Sphoungaras MM I? cretula HM 1177 Archanes MMIA cretula HM 2934 AM III/MM IA cretula HM 1099 Knossos AM III cretula HM4818 Palaikastro AM peso da telaio Senza n° » AM III/MM IA ...

Vincenzo La Rosa, Luigi Bernabò Brea, Giovanni Pugliese Carratelli, 1999