Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crich" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRICH EM ITALIANO

crich play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CRICH EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crich» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
crich

Cric

Cric

A catraca ou catraca é uma ferramenta para levantar um veículo para permitir a substituição de uma roda ou para realizar outros trabalhos de manutenção. Pode ser de tipo mecânico ou hidráulico, mas ainda tem um curso vertical curto, pois só serve para levantar o veículo tanto quanto é suficiente para desalojar a roda de terra. Na manivela, a indicação do peso máximo de elevação é normalmente indicada. A faixa mecânica geralmente é conduzida por um parafuso que é manobra com uma chave especial, ou por um mecanismo de redução operado por uma manivela. O aleijado mais comum que administra carros é o tipo de paralelogramo. O macaco hidráulico permite levantar pesos acima do mecânico, como caminhões. Parece um macaco hidráulico vertical, que é movido por uma alavanca. A cabeça da manivela pode ser colocada em posição por meio de um parafuso para que o macaco sirva apenas para o curso no qual é levantar o veículo. Il cric o cricco è un attrezzo che serve a sollevare un autoveicolo per permettere la sostituzione di una ruota o per effettuare altri lavori di manutenzione. Può essere di tipo meccanico o di tipo idraulico, ma comunque ha una corsa verticale breve, in quanto serve solamente a sollevare il mezzo quel tanto che basta a far staccare la ruota da terra. Sul cric è normalmente riportata l’indicazione del peso massimo sollevabile. Il cric meccanico è in genere azionato da una vite che viene manovrata con una apposita chiave, o da un meccanismo di riduzione azionato da una manovella. Il cric più comune che equipaggia le automobili è quello del tipo a parallelogramma. Il cric idraulico permette di sollevare pesi maggiori di quello meccanico, quali ad esempio gli autocarri. Si presenta come un martinetto idraulico verticale, che viene azionato tramite una leva. La testa del cric può essere portata in posizione tramite una vite, in modo che il martinetto serva solo per la corsa in cui deve sollevare il mezzo.

definição de crich no dicionário italiano

A definição de crich no dicionário é um macaco para levantamento de pesos, geralmente consistindo de uma haste dentada e uma roda que também é dentada por uma alavanca e provida de uma lingueta.

La definizione di crich nel dizionario è martinetto per sollevare pesi, costituito solitamente di un'asta dentata e di una ruota pure a denti mossa da una leva e fornita di un nottolino d'arresto.

Clique para ver a definição original de «crich» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRICH


Reich
Reich
genziana di Froelich
genziana di Froelich
radicchiella di Froelich
radicchiella di Froelich
reich
reich
sandwich
sandwich
sparviere di Pavich
sparviere di Pavich
spergularia di Heldreich
spergularia di Heldreich
timo di Froelich
timo di Froelich

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRICH

cric
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchi
cricchiare
cricchio
cricco
criceto
crick
cricket
cricoide
cricoideo
crime
crimenlese
criminale
criminalista
criminalità
criminalita organizzata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRICH

Kitsch
Mach
biotech
brunch
catch
coach
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch
trench

Sinônimos e antônimos de crich no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRICH»

crich crackers tramway museum zenson piave cric auto wafers biscotti dove comprarli gran merenda cricco attrezzo serve sollevare autoveicolo permettere sostituzione ruota effettuare altri crich secolo bontà nuova industria azienda nostra storia nostri valori cifre business segment opening times prices village open season daily from saturday march until sunday november last admission hour reviews matlock derbyshire attractions articles photos ranked tripadvisor among property sale houses rightmove find search over properties estate agents developers memorial sherwood foresters world mercian regimental secretary trustees rhqmercian notts btconnect wardencrich medical practice information about doctors surgery holloway mill lane hours appointments parish home page this site history heritage consists villages whatstandwell fritchley

Tradutor on-line com a tradução de crich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRICH

Conheça a tradução de crich a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crich» em italiano.

Tradutor português - chinês

克里奇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Crich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Crich ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Crich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Crich
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

crich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Crich
70 milhões de falantes

italiano

crich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Crich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Crich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRICH»

O termo «crich» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crich» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRICH»

Descubra o uso de crich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Isola d'Alcina: Dramma giocoso per musica
... Che bella non son io come voi dite; r' .-2. Ma che son brutta, e che da me fuggire. LaR. [ La coquette! ] Bar. Io così star lontan poco, Perchè voi aver foco; e vostre occhiate Star come quando Estate - Far Cielo trù trù trù, poi crich crich crich, ...
‎1772
2
Alcune riflessioni sul teatro comico moderno: 32
Crich.0r dunque, parlandovi in confidenza, sappia. te che un uomo è innamorato di me. Timrp. Questo è un segreto naturiie, io potrei di:vi altrettanto. Cricît. E mi propose unmatrimon'ro. Tirqp. L Diavolo! non credeva l'affare cosi avamzato.
‎1822
3
Donne innamorate
«Il signor Crich non può ricevervi. ricevervia quest'ora. Credete che Non può sia a vostra completa disposizione, che possiate venir qui quando vi pare e piace? Dovete andarvene, non c'è niente pervoi, qui.» Quei poveri diavolisi alzavano, ...
David H. Lawrence, 2013
4
L' isola di Alcina: Dramma giocoso per musica
( La coquette 1 ) Bar. Io cesi star lontan poco. Perchè voi aver foco; e vostre occhiate - Star come quando estate Far Cielo tru trù trù, poi crich, crich, crich, E molto chiaro .... Come dite questo Trù , trù trù , crich , crich, chrich ì /Ale. Tuono, saetta.
Giuseppe Gazzaniga, Giovanni Bertati, 1772
5
Vocabolario piemontese-italiano
DfOle un crich , una passion Fa saute un patrimonion. Isl. Cricii , Cricri , Crich e crouch, tocí cbe esprimono il mono del gliiarcio e del vetro quando si si spezzano , ciiccbe, cri, crocchio. Che se poi Tabernich Vi fosse su caduto Non avrlo pur ...
Michele Ponza, 1830
6
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Cri-cri , e crich , il suono del ghiaccio, e dui vetro quando si fendono , e da questa viene la voce rcricchiolare ,- eri-cricc . . . cric-crac. Crìa , detto così dal erte , cioè favellare ad alta voce , clie fa il banditore , bando , grida , ediclum , crie.
Casimiro Zalli, 1815
7
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Cri-cri , e crich , il suono del ghiaccio, e del vetro quando si fendono , e da questo •viene la voce scricchiolare , cri-cricc . . . cric-crac. Crìa , detto cosi dal criè , cioè favellare ad alta voce , che fa il banditore , bando , grida , edictum , crie.
Casimiro Zalli, 1815
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Cric s.; V. crich. Crica d' Y uss o d' le fnes- tre;Loquet, loqueteau, targette. Crica, cabala; Clique, cabale. Troupe , bande. Crica d' la saradura; Pêne masc. : le ressort qui est monté sous le palustre de la serrure s'appelle gâchette. Cricat, T. di ...
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Nuova corrente
(si immobilizza fissandosi i piedi e gettando occhiate al pavimento) (muove cautamente un passo) Crich crich crich... ( muove cautamente un passo) Crich crich crich crich crich... (si agita sul palcoscenico posando pesantemente i piedi) Crich ...
‎1966
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Crich (Fe). Dicesi dell'acciarino d'un'arma a fuoco, quando scatta a vuoto. V. in Crist. Crich erach. V. Crach. Crichè. Serrare uscio o sim. colla stanghetta della toppa a colpo o a sdrucciolo. Criche t. Dimin. di Crica. V. Dicesi anche talvolta per ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crich no contexto das seguintes notícias.
1
Sorsi Lab con Nicola Pozzani e Maggie Rosen a Villa Farsetti
Le degustazione sarà completata con alcuni prodotti del Consorzio Tutela del formaggio di Asiago, di Crich bontà dolci e salate e di Salumi De ... «VeneziaToday, jul 15»
2
Il dopo Chernobyl: arrivano, in Veneto, 123 bambini bielorussi
... Calzedonia/Tezenis, Istituto Don Calabria di Verona, Mercatopoli di Noventa di Piave, Crich biscotti e crackers, Ferrari Formaggi, e tante altre ... «Gente Veneta, jul 15»
3
sorsi d'autore 2015: sabato 27 giugno appuntamento a villa giusti …
... Fondazione Antonveneta, Recoaro, Consorzio Tutela del Formaggio Asiago e Crich, oltre alla partecipazione dell'AIS Associazione Italiana ... «VicenzaToday, jun 15»
4
Sorsi d'Autore 2015, al via la kermesse che ospita cultura, storia ed …
... Fondazione Antonveneta, Recoaro, Consorzio Tutela del Formaggio Asiago e Crich, oltre alla partecipazione dell'AIS Associazione Italiana ... «www.lavocedivenezia.it, jun 15»
5
AIS Veneto e Fondazione Aida: parte Sorsi d'Autore 2015
... Consorzio Tutela del Formaggio Asiago e Crich, oltre alla partecipazione dell'Associazione Italiana Sommelier Veneto e il patrocinio di AVV ... «Viniesapori.net, jun 15»
6
Sorsi d'Autore 2015
... Recoaro, Consorzio Tutela del Formaggio Asiago e Crich, oltre alla partecipazione dell'A.I.S. Associazione Italiana Sommelier Veneto, ... «Regione Veneto, jun 15»
7
Ais Veneto e Fondazione Aida: Cultura, arte, buon vino: Sorsi d …
... Consorzio Tutela del Formaggio Asiago e Crich, oltre alla partecipazione dell'Associazione Italiana Sommelier Veneto e il patrocinio di AVV ... «Viniesapori.net, mai 15»
8
Tvb, solidarietà e Teddy Bear Toss
Treviso Basket al completo in visita ieri mattina al reparto di Pediatria di Ca Foncello, a portare confezioni di biscotti Crich e giocattoli ai ... «Tribuna di Treviso, dez 14»
9
Il Treviso Basket si veste da Babbo Natale e fa visita in pediatria
... in versione Babbo Natale, al reparto di Pediatria dell'Ospedale di Treviso, a portare confezioni di biscotti dello sponsor Crich e tanti giocattoli ... «TrevisoToday, dez 14»
10
Il Treviso Basket capolista ospita domenica Recanati al Palaverde
... saranno in Piazza dei Signori con un canestro sotto l'albero er regalare gadgets, confezioni Crich e biglietti omaggio per la gara di domenica ... «TrevisoToday, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crich>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z