Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coach" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COACH EM ITALIANO

coach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COACH EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coach» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coach no dicionário italiano

A definição de treinador no dicionário é treinador; diretor técnico.

La definizione di coach nel dizionario è allenatore; direttore tecnico.


Clique para ver a definição original de «coach» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COACH


Mach
Mach
discobeach
discobeach
erba-unta di Reichenbach
erba-unta di Reichenbach
pesach
pesach
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Reichenbach

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COACH

coabitare
coabitatore
coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COACH

Reich
biotech
brunch
catch
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch
trench

Sinônimos e antônimos de coach no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COACH»

coach task borse mental basket national cibe coach official site york modern luxury brand enjoy shipping offers wide selection women designer handbags wallets shoes jewelry browse newest styles ricordo venerdì semifinali maschili slam attenzione media degli spettatori così concentrata protagonisti life italy giovanna giuffredi coaching sviluppo risorse roma scuola diventare professionisti master livello percorsi formativi esperienziali sviluppano competenze fondamentali likes talking about this page american offering wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum associazione italiana home aicp nasce dalla esigenza molti scambiarsi esperienze formarsi confrontarsi sullo profile instagram account with rich heritage rooted

Tradutor on-line com a tradução de coach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COACH

Conheça a tradução de coach a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coach» em italiano.

Tradutor português - chinês

教练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тренер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

treinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entraîneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurulatih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trainer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelatih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huấn luyện viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koç
70 milhões de falantes

italiano

coach
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trener
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тренер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antrenor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προπονητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tränare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COACH»

O termo «coach» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coach» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COACH»

Descubra o uso de coach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
Fulvio Massini, da trent’anni allenatore di maratoneti, svela i segreti di questo meraviglioso sport: la tecnica, l’allenamento in base alla preparazione fisica e agli obiettivi, l’alimentazione più adatta e gli integratori più ...
Fulvio Massini, 2012
2
Diction Coach - G. Schirmer Opera Anthology (Arias for ...
The book includes International Phonetic Alphabet for each aria and word for word translations.The native speaking professional diction coaches from the Metropolitan Opera and the Juilliard School are: Corradina Caporello for Italian, ...
Timothy Cheek, Martha Gerhart, Kathryn LaBouff, 2008
3
Diction Coach Arias for Mezzo-Soprano: International ...
This book contains word-for-word and IPA translations for every song in the Arias for Mezzo-Soprano volume published by G. Schirmer. The CDs contain recitations and diction lessons for each song. With a preface.
Hal Leonard Publishing Corporation, 2008
4
Genitore Coach
Introduzione 5 Giorno 1: Come il genitore coach fa passare le regole 16 Giorno 2 : Come il genitore coach ottiene cambiamenti Giorno 3: Come diventare genitori coach più efficaci Giorno 4: Come il genitore coach può sapere che tipo è suo ...
Marco Vinicio Masoni, 2010
5
I segreti dell'esser coach -agevole manuale per aspiranti ...
Certo il lavoro del coach è come un carcere nel quale egli è, al tempo stesso, prigioniero e guardiano. Certo nella carriera del coach lo stress è un fisso compagno di viaggio. Dunga ex C.T. della Nazionale di Calcio brasiliana ben esprime il ...
Vanni Peluso Cassese, 2013
6
Coach Di Te Stesso
Chi è il Coach «Il Coach è colui che aiuta i suoi clienti a costruire il futuro che desiderano e ad attivare le risorse necessarie perché quel futuro diventi realtà». Così, Alessio Roberti e Claudio Belotti, nel loro volume Il Coach, definiscono il ...
Romolo Tansini, 2010
7
Coach 360
La figura del coach è oggi di grande rilievo e si può dire rappresenti anche un posto di lavoro garantito, in quanto si è diffusa in moltissimi settori ed è oggi riconosciuta come una vera e propria professione. Coach e PNL sono, secondo me, ...
Giacomo Bruno, 2010
8
Diction coach: Arias for baritone
They also are very sensitive to liaisons between word sounds in the musical settings. The book includes International Phonetic Alphabet for each aria and word for word translations.
‎2008
9
Gli Strumenti del Coach
Introduzione. L'arte del Coaching presuppone qualità personali e caratteristiche professionali che si esprimono nell'uso accorto e calibrato di “strumenti” specifici per ciascuna situazione e ciascun problema. Compito del Coach è guidare il ...
Romolo Tansini, 2013
10
Coach 2.0
2: il coach 2.0 deve risolvere l'ambivalenza creata da una larga concorrenza non sempre altamente professionalizzata e da una platea di potenziali clienti ancora in parte impreparati alla consulenza di coaching. Per essere ancora più chiari: ...
Stefano Calicchio, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coach no contexto das seguintes notícias.
1
Cuffie Jabra Sport Coach Wireless – La recensione di iPhoneItalia …
Oggi vi parlo di una cuffia sportiva e senza fili di Jabra che ho provato e apprezzato in questi giorni: il suo nome è “Coach”, ossia “Allenatore”. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 15»
2
Giffoni Experience 2015: incontro con le coach di Inside Out …
A giudicarli, 5 coach d'eccezione (Ludovica Comello/Gioia, Dexter/Paura, Tess Masazza/Disgusto, Diana Del Bufalo/Tristezza e Frank ... «Cinefilos.it, jul 15»
3
A2 EST MERCATO ROMA: D'Arcangeli coach? - Basketnet.it
... - Per la panchina ci potrebbe essere l'ipotesi Germano D'Arcangeli dalla Stella Azzurra Roma. - Roma si autoretrocede in serie A2. «Basketnet.it, jul 15»
4
Certified Mental Coach: Gianluca Arena - InfoNotizie.com
Gianluca Arena nel suo lavoro di Life Coach non perde occasione di ricordare che qualsiasi sia l'obiettivo ciò che non deve mai essere ... «InfoNotizie, jul 15»
5
Pietro Di Capua è il nuovo coach del Salerno Basket: “Entusiasta e …
Basket_Carpedil_Salerno_Gonzalez Si riparte da Pietro Di Capua. Patron Angela Somma ha deciso, sarà lui il nuovo head coach della ... «Salernonotizie.it, jul 15»
6
Tarros, arriva Max De Santis. Sarà lui il nuovo coach - Notizie …
Un tecnico spezzino, a completare un progetto che punto proprio sulla spezzinità. Un ritorno come coach della prima squadra, per una nuova ... «Citta della Spezia, jul 15»
7
Coach Morea soddisfatto del mercato della Bondi - Video La Nuova …
Coach Morea soddisfatto del mercato della Bondi Coach Morea soddisfatto del... Ebeling fra Brkic e Ibarra · Brkic torna a Ferrara dopo 10 anni ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
8
Presentato il nuovo coach Gesmundo: primo atto della nuova …
Il neo coach gialloblu ha sviluppato la propria vita cestistica a Molfetta (prima come giocatore e poi come allenatore), portando la formazione ... «lanotiziaweb.it, jul 15»
9
Piacenza riparte a mille. Ingaggiato coach Giuliani - Tuttosport
Piacenza riparte a mille. Ingaggiato coach Giuliani. La nuoVa Lpr Copra Volley riparte dopo l'ammissione e ingaggia il tecnico ex Lube, due ... «Tuttosport, jul 15»
10
Ardens Comiso, Piero Lombardo è il nuovo coach
La Unione Sportiva Ardens Comiso, dopo un incontro avvenuto qualche giorno fa con il coach Vito Reccavallo, ha deciso, di comune accordo ... «ragusah24.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coach>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z