Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dare calore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DARE CALORE EM ITALIANO

dare calore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE CALORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dare calore é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DARE CALORE


anticalore
an·ti·ca·lo·re
calore
ca·lo·re
causare un malore
causare un malore
colore
co·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
di colore
di colore
di poco valore
di poco valore
di valore
di valore
disvalore
di·ʃva·lo·re
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
grado di calore
grado di calore
malore
ma·lo·re
non valore
non va·lo·re
perdere valore
perdere valore
plusvalore
pluʃ·va·lo·re
ridare valore
ridare valore
salire di valore
salire di valore
valore
va·lo·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DARE CALORE

dare aria all´ugola
dare ascolto
dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avviamento a
dare avvio
dare avvio a
dare avviso
dare battaglia
dare catena
dare consigli a
dare consiglio a
dare conto
dare coraggio
dare corrente
dare corso
dare credito
dare da fare a
dare da mangiare a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DARE CALORE

Spadiciflore
bicolore
bollore
brillore
concolore
controllore
giallore
incolore
indolore
molticolore
monocolore
multicolore
olore
pallore
persona di colore
pluricolore
squallore
tricolore
unicolore
versicolore

Sinônimos e antônimos de dare calore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DARE CALORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dare calore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dare calore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DARE CALORE»

dare calore scaldare dare calore portale italiani trova significato scritti dagli intransitivo home visualizza infissi alluminio legno alla abitazione capacità casa allora perché sceglierlo volontari terremotati cerchiamo umano application error there problem getting data requested valid temporary glitch master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati beati occhi chiusi alle cose esteriori

Tradutor on-line com a tradução de dare calore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARE CALORE

Conheça a tradução de dare calore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dare calore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dare calore» em italiano.

Tradutor português - chinês

给人温暖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar calor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Give warmth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्मी देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعطي الدفء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дарить тепло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dar calor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উষ্ণতা দিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donner de la chaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memberi kehangatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geben Wärme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暖かさを与えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온기를 제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menehi anget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp cho ấm áp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமாதல் கொடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कळकळ देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıcaklık vermek
70 milhões de falantes

italiano

dare calore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dać ciepło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дарувати тепло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da caldura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίνουν ζεστασιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gee warmte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ge värme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi varme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dare calore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARE CALORE»

O termo «dare calore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dare calore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dare calore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dare calore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARE CALORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dare calore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dare calore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dare calore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DARE CALORE»

Descubra o uso de dare calore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dare calore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IDEE (L'universo e la scienza)
... nell'atomo danno come conseguenza il valore della temperatura. Discuteremo molto quest'argomento, perché il nocciolo della matassa è capire il concetto fondamentale e le relazioni esistenti tra atomo, calore e fotone. Dare calore ad un ...
Antonino Mastronardi, 2013
2
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Pacerdi ven TO, Dare calore. Eccitare, fimolare. v. Stimolare, Dare caparra. v. Caparrare. - Dardeleaponemuro. Disp. v. Difperari. Dare carena. Termine marinaresco. Acconci, arlacarena. v. Acconciare. - Dare carico. Incaricare, accusare. v.
Nicolò Castelli, 1741
3
Case di Campagna n. 88 671L 13.000
MOCELLIN ARREDAMENTI-MOBILI TIROLESI Niente come il legno sa dare calore e fascino a una casa: è questa la filosofia de MOCELLIN ARREDAMENTI- MOBILI TIROLESI, azienda che, con la cura di un tempo realizza soffitti a cassettoni, ...
4
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Pafcer di vento. Dare calore . Eccitare , ßimolart . V. Stimo[are • Dare caparra . V. Caparrare . Dare eapo.Cojtituire uno Suptriore ad un luogo □ Alicui loco quempiam pra;- ücere , prxponere . Dar del capo nel muro . Dtfperarß . У. Difptrarfi .
Giovanni Margini, 1738
5
Istituzione fisico-chimiche
... ghiaccio non si fonde , dover dare calore con simil mezzo , e fondersi nel luogo dello stropicciamento. Attesta il sig. Povillet che una lega formata di due parti d' antimonio e uaa di ferro emette per l'azione della lima vive scintille di fuoco ...
Giovanni Battista Pianciani, 1833
6
Il villaggio degli immortali
Il fuoco dell'inferno Dio lo ha creato con più sofferenza perché dapprincipio Dio lo aveva creato per dare calore e benessere all'uomo, Dio aveva dato il fuoco all' uomo affinché da esso avesse origine la civiltà. Ha deciso dopo con grande ...
Francesco Bellanti
7
Giornale de'letterati
... odore , fumo copioso e an- neramento dei due legni-, e così l' alloro col gattcro , e 1' alloro col pioppo^ L' Edera poi coli' alloro > e il gelso coi gattero impiegarono minuti tre a dare calore , odore , fumo copioso e anneramen- to dei due legni ...
‎1794
8
Istituzioni fisico-chimiche
... cui il ghiaccio non si fonde , dover dare calore con simil mezzo , e fondersi nel luogo dello stropicciamento. Attesta il sig. Povillet che una lega formata di due parti d'antimonio e una di ferro emette per l'azione della lima vive scintille di fuoco ...
Giambattista Pianciani, 1833
9
Dien'Cham'. Riflessologia facciale vietnamita
Questo libro parla della storia e della tradizione di Cau, del fuoco, dell'artemisia e degli altri metodi per dare calore, di come usarli per la salute, per la vitalità, per curare. Edizioni Mediterranee - Via Flaminia, 109 - 00196 Roma tel.
Marie-France Muller, Muller/le Quang, Nhuan Le Quang, 2004
10
La chimica applicata alle arti
Questa è la più pronta e la più economica, perché il calore si'applica immediatamente al vaso evaporatorio: ma essa esige molta crira per la condotta del fuoco , non solamente per non dare calore maggiore del conveniente, ma per evitare ...
Jean Antoine Claude comte Chaptal de Chanteloup, 1820

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARE CALORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dare calore no contexto das seguintes notícias.
1
Pupulito e Cuore di maglia insieme per dare calore ai bimbi prematuri
Il negozio che si è contraddistinto a Novara per offrire a tutte le mamme i pannolini lavabili e l'associazione Cuore di Maglia che si prende cura dei bambini nati ... «Novara Today, dez 12»
2
Riscaldamento dal sottosuolo Ikea rilancia la geotermia
... di geoscambio a bassa entalpia (che sfrutta direttamente il calore naturale) più ... avanti dalla municipalità di Basilea per dare calore a 5000 appartamenti ha ... «La Repubblica, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dare calore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dare-calore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z