Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perdere valore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERDERE VALORE EM ITALIANO

perdere valore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERDERE VALORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perdere valore é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERDERE VALORE


anticalore
an·ti·ca·lo·re
calore
ca·lo·re
causare un malore
causare un malore
colore
co·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
dare calore
dare calore
di colore
di colore
di poco valore
di poco valore
di valore
di valore
disvalore
di·ʃva·lo·re
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
grado di calore
grado di calore
malore
ma·lo·re
non valore
non va·lo·re
plusvalore
pluʃ·va·lo·re
ridare valore
ridare valore
salire di valore
salire di valore
valore
va·lo·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERDERE VALORE

perdere la bussola
perdere la calma
perdere la fiducia
perdere la mano
perdere la pazienza
perdere la presa
perdere la ragione
perdere la testa
perdere la trebisonda
perdere la vita
perdere la voce
perdere le foglie
perdere le forze
perdere le staffe
perdere ogni speranza
perdere perso
perdere quota
perdere tempo
perdere terreno
perdere velocità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERDERE VALORE

Spadiciflore
bicolore
bollore
brillore
concolore
controllore
giallore
incolore
indolore
molticolore
monocolore
multicolore
olore
pallore
persona di colore
pluricolore
squallore
tricolore
unicolore
versicolore

Sinônimos e antônimos de perdere valore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERDERE VALORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «perdere valore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de perdere valore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERDERE VALORE»

perdere valore andar giù inflazionarsi scendere slittare svalutarsi perdere valore intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum come dice altro modo dire gratuito controlla altre traduzioni inglesi portale italiani trova significato master homolaicus lemmi vedi anche prendere italia poker mini vorrei vostro giudizio giocato questa mano particolare opportunità raise turn ciao larapedia contrario italian imtranslator translates words

Tradutor on-line com a tradução de perdere valore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERDERE VALORE

Conheça a tradução de perdere valore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de perdere valore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perdere valore» em italiano.

Tradutor português - chinês

失去价值
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pierden valor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lose value
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खो मूल्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيمة تفقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обесцениваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perdem valor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হারান মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

valeur lose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehilangan nilai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wert verlieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

価値を失います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잃게 값
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nilai kelangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giá trị mất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழக்க மதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराभूत मूल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaybetmek değer
70 milhões de falantes

italiano

perdere valore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wartość lose
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знецінюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pierde valoarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάνουν την αξία τους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloor waarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlorar värde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mister verdi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perdere valore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERDERE VALORE»

O termo «perdere valore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perdere valore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perdere valore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perdere valore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERDERE VALORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perdere valore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perdere valore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perdere valore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERDERE VALORE»

Descubra o uso de perdere valore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perdere valore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo Stato nel terzo millennio
Il denaro, inoltre, doveva poter essere conservato per lunghi periodi di tempo senza perdere valore e doveva poter essere facilmente trasportato. Per questo si usarono metalli nobili come l'oro, l'argento o il rame. Rispetto alle pietre preziose  ...
Hans-Adam II (principe del Liechtenstein.), 2011
2
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
essa appartiensi la facoltà di accordare la permissione del dissodamento, quando si sia assicurata che i miglioramenti da eseguirsi non facciano in alcun caso perdere valore al fondo. Essa perciò converrebbe co'censuari intorno ...
‎1833
3
Modelli di business e creazione di valore nella new economy
... luglio del 2000, il titolo ha perso circa il 9,12% del valore assestandosi intorno ai 30,89 euro e successivamente, a parte una momentanea ripresa fino a 45 euro, ha continuato a perdere valore anche a causa del trend negativo del mercato.
Valentina Cioli, 2005
4
Creazione di valore, corporate governance e informativa ...
... tuttavia porre attenzione alla circostanza che esistano o meno progetti di marginalizzazione di un prodotto, e accertare se sia possibile stimare con ragionevole certezza che un nome possa perdere valore, o essere abbandonato nel tempo.
Piero Mella, Dario Velo, 2007
5
Il problema dei debiti di valore
In altre parole, tra il momento della conclusione del contratto e quello dell' adempimento gli scudi potevano acquistare o perdere valore, allo stesso modo delle pentole di rame o delle sedie. Con il rifiorire dei commerci, i pezzi monetari  ...
Nicola Rizzo, 2010
6
Creatività cultura creazione di valore. Incanto economy
Sono quegli oggetti e servizi che valgono qualcosa perché riconoscibili, suggestivi, ricchi di qualità emotive e comunitarie49, capaci di produrre senso e di non perdere valore nel tempo, né consumarsi con l'uso. Facendo proprie le ...
Irene Sanesi, Sanesi, Guidantoni, Stefano Guidantoni, 2011
7
Creazione e mantenimento del valore nelle aziende liguri
... doppio rispetto alla riduzione media di settore, ha implicato una collocazione inferiore alla media della redditività (sulle vendite, operativa, dei mezzi propri) di settore e per il primo anno l'azionista ha visto l'azienda perdere valore, sia pur di  ...
Alberto Quagli, Quagli, Ramassa, Paola Ramassa, 2012
8
Salvare il capitalismo. Come riprendere il controllo della ...
Era inoltre diffusa la paura che la notizia pubblica di una ritirata da questo business potesse innescare un calo improvviso nel valore delle azioni della società, facendo così perdere valore anche ad azioni e opzioni possedute dai dirigenti e ...
Alfred Rappaport, 2012
9
Scegliere i principi contabili internazionali. Convenienza, ...
Il calcolo deve avvenire ogni qualvolta vi siano dei presupposti che lascino dedurre che il bene potrà perdere valore. Se in precedenza si era applicato il revaluation model, si potrebbe aver costituito la riserva a patrimonio netto, quindi, si può ...
Matteo Principi, Andrea Fradeani, Simone Giuggioloni, 2013
10
Guida pratica alla predisposizione del bilancio d'esercizio ...
Evidentemente, la tesi dell'Agenzia delle Entrate si basa sul presupposto di una presunta mancanza di “inerenza” dei costi relativi ai terreni considerato che questi non dovrebbero perdere valore nel tempo. La tesi dell'Agenzia delle Entrate ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERDERE VALORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perdere valore no contexto das seguintes notícias.
1
Il grande tonfo cinese: persi in un mese tremila miliardi di dollari
Tremila miliardi di dollari USA (in valore azionario) polverizzati in meno di un ... a perdere valore generando – come ammesso dalle stesse autorità finanziarie – ... «International Business Times Italia, jul 15»
2
Petrolio ai minimi, gli scenari possibili
Le uniche nazioni che possono permettersi di mantenere questo valore al di ... contribuiscono a far perdere valore e credibilità allo stesso, quindi tanto vale ... «Panorama, dez 14»
3
I Bitcoin in Venezuela saranno la risposta alla crisi del bolivar? Ecco …
In Venezuela stanno nascendo le prime voci in favore dei Bitcoin, come alternativa al possesso dei bolivar, che continuano a perdere valore. Nel paese è quasi ... «Investire Oggi, out 14»
4
L'informazione è preziosa se la spendi
Sta emergendo una forma di demurrage delle informazioni, ossia, in questo contesto, un costo di gestione che le fa perdere valore nel tempo. Pertanto le ... «Il Sole 24 Ore, set 14»
5
I terreni agricoli perdono valore
E a perdere valore sono soprattutto le terre del Sud. L'effetto della crisi si avverte poi, così come accade per le case, sulle compravendite dei fondi che dal 2004 ... «Il Sole 24 Ore, ago 14»
6
Il bitcoin entra nell'età dell'oro: nasce la criptovaluta garantita da …
Ma il bitcoin come valuta può perdere valore nel corso di una singola seduta, mentre l'oro è in circolazione da circa 5mila anni». Di bitcoin si è parlato negli ... «Il Sole 24 Ore, mai 14»
7
Bitcoin può renderti ricco a tua insaputa. Ecco come
... ad altri utenti e, naturalmente, possono guadagnare e perdere valore. ... di diventare ricco con Bitcoin, puoi aspettare che il valore scenda ancora sotto i 100 ... «Panorama, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perdere valore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perdere-valore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z