Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controvalore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROVALORE EM ITALIANO

con · tro · va · lo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROVALORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controvalore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROVALORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controvalore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controvalore no dicionário italiano

A definição de contravalor no dicionário é o valor do dinheiro correspondente a outro valor em commodities ou em espécie. O contravalor também é equivalente em moeda estrangeira de uma soma de dinheiro.

La definizione di controvalore nel dizionario è valore in moneta corrispondente a un altro valore in merci o in natura. Controvalore è anche equivalenza in valuta straniera di una somma di denaro.


Clique para ver a definição original de «controvalore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROVALORE


anticalore
an·ti·ca·lo·re
calore
ca·lo·re
causare un malore
causare un malore
colore
co·lo·re
dare calore
dare calore
di colore
di colore
di poco valore
di poco valore
di valore
di valore
disvalore
di·ʃva·lo·re
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
grado di calore
grado di calore
malore
ma·lo·re
non valore
non va·lo·re
perdere valore
perdere valore
plusvalore
pluʃ·va·lo·re
ridare valore
ridare valore
salire di valore
salire di valore
valore
va·lo·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROVALORE

controvallazione
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare
controventatura
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controvetrata
controviale
controvisita
controvoglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROVALORE

Spadiciflore
bicolore
bollore
brillore
concolore
controllore
giallore
incolore
indolore
molticolore
monocolore
multicolore
olore
pallore
persona di colore
pluricolore
squallore
tricolore
unicolore
versicolore

Sinônimos e antônimos de controvalore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTROVALORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «controvalore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de controvalore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROVALORE»

controvalore corrispondente costo prezzo valore valsente titoli dollaro euro scambi borsa italiana significato calcolo sterlina lira controvalore dizionari corriere della sera altro spec valute termine glossario finanza soldionline indica delle azioni moltiplicato numero acquistate vendute trading esprime tutti valori monetari grandi moneta merci natura equivalenza valuta straniera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum economia enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere traduzione dicios traduzioni equivalent value miglior gratuito treccani controvalóre comp contro calco contre valeur corrispettivo somma denaro mercato diurno ultimi giorni più scambiati contratti complessivo quote assicurazione importo calcola moltiplicando quota attribuite contratto contraente reverso consulta anche controllore controllare controverso convolare italian pronuncia

Tradutor on-line com a tradução de controvalore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROVALORE

Conheça a tradução de controvalore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controvalore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controvalore» em italiano.

Tradutor português - chinês

当量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equivalente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

equivalent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बराबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эквивалент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equivalente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমতুল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équivalent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersamaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

äquivalent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동등한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padha karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương đương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समतुल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşdeğer
70 milhões de falantes

italiano

controvalore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

równoważny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еквівалент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echivalent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισοδύναμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekwivalent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ekvivalent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilsvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controvalore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROVALORE»

O termo «controvalore» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controvalore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controvalore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controvalore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROVALORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controvalore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controvalore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controvalore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROVALORE»

Descubra o uso de controvalore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controvalore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
dai conti 
alla dichiarazione dei redditi 2014
Origine degli utili realizzati su cambi Operazioni iniziate e completate nell' esercizio Crediti Controvalore di incasso – Controvalore al cambio cronologico Debiti Controvalore di pagamento – Controvalore al cambio cronologico Operazioni ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
2
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Abbiamo bisogno dei seguenti valori (vedi tabella): il prezzo di riferimento dei titoli oggetti del calcolo; il relativo controvalore totale; il Beta di ogni singolo titolo, pubblicato dalla stampa specializzata; il relativo controvalore totale Beta; il valore  ...
Roberto Ercolino, 2007
3
Diritto bancario
(14) del controvalore totale del patrimonio a disposizione alla data di inizio di ciascun anno, ovvero se successiva, a quella di inizio del rapporto, aumentato o diminuito degli eventuali conferimenti o prelievi effettuati dal cliente. La banca si  ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2006
4
Venticinque anni di banche e operatori esteri in Italia. Il ...
4.1 si dà conto dell'evoluzione complessiva del mercato del debito, nel decennio oggetto di indagine, disaggregando il controvalore intermediato per origine geografica del bookrunner. Va preliminarmente notato come siano numerose e di ...
Aibe-Associazione fra le banche estere in Italia, Aibe. Ass. banche estere in Italia, 2010
5
Applicazioni di ragioneria
Le modalità di calcolo del controvalore Il controvalore di moneta nazionale rispetto ad una moneta estera si calcola in maniera differente a seconda della modalità di quotazione del cambio. Con la quotazione “certo per incerto” il controvalore ...
Giuseppe Cutolo, Lucia Sessa, 2012
6
Le azioni di restituzione da contratto
che il controvalore del bene gli venga corrisposto in prededuzione. Ai sensi della richiamata disposizione, il titolare del diritto può quindi chiedere il controvalore pecuniario del bene anche quando il curatore abbia perduto il bene dopo la sua  ...
F. Carpi, 2012
7
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
In particolare, per "blocco" si intende un ordine avente a oggetto un quantitativo di: • obbligazioni o altri titoli di debito il cui controvalore sia non inferiore a 200 mila euro; • azioni o altri titoli rappresentativi di capitale di rischio il cui controvalore ...
A. Sironi, 2005
8
La guida del Sole 24 Ore agli investimenti finanziari. Gli ...
... 01/07/2010 al 30/09/2010 DescrizioneTitolo Divisa Dataeseguito Oraeseguito Datavaluta Mercato Causale Quantità Prezzo Cambio Rateo Plus/Minus Comm/ Imposte Controvalore Aviva European Value Equity EUR 30-06-10 Saldo iniziale  ...
Claudio Izzo, 2011
9
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Per le banche, il rapporto è determinato tra il controvalore dell'operazione e il patrimonio di vigilanza tratto dal più recente stato patrimoniale pubblicato ( consolidato, se redatto). Se le condizioni economiche dell'operazione sono determinate, ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
10
Principi contabili internazionali. Casi risolti
Si tenga conto delle seguenti ulteriori informazioni: il credito in dollari verso il cliente X viene incassato in data 31/03/2007; il debito in sterline verso il fornitore Y viene pagato in data 16/05/2008; il controvalore del credito verso il cliente X al  ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROVALORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controvalore no contexto das seguintes notícias.
1
Perché accuso la Germania su debiti, Europa e guerre - Formiche
... pagamento alla Grecia di 100 milioni di dollari al controvalore in oro del 1938. Diversamente dalla Germania, l'Italia ha pagato tutto ed a tutti. «Formiche.net, jul 15»
2
Truffa a due anziani: "Facciamo controlli alla rete elettrica", e rubano …
... complessivo della merce, che però vista nell'ottica del mondo dei collezionisti, potrebbe corrispondere a un controvalore di alcune decine di ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Home - Economia
... sostegno alla domanda di credito delle Pmi: al 31 maggio sono state accolte 19.403 domande di finanziamento per un controvalore erogato ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
4
Friuli, Veneto e Piemonte campioni dell'export nel primo trimestre …
... stati venduti prodotti per un controvalore di 190 milioni di euro (+21,5%) e che rappresenta l'11% dell'export regionale; il secondo paese Ue ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Abi, sospese rate per 15,1 miliardi di euro grazie all'Accordo per il …
... un controvalore complessivo di debito residuo pari a 15,6 miliardi di euro e una maggior liquidità a disposizione delle imprese di 1,9 miliardi. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, jul 15»
6
Mutui, Tecnocasa: ancora segnali positivi dal mercato - SimplyBiz
... nei 12 mesi precedenti (aprile 2013-marzo 2014), segna un aumento dei volumi pari al 19,9%, per un controvalore di 4.312,0 milioni di euro. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, jul 15»
7
Borsa: accordo Grecia mette le ali, +3, 61% in settimana, su Fca - Agi
Scambi nella media, sui 3 miliardi di controvalore giornaliero. Piazza Affari sembra dunque voler archiviare la questione greca, che dopo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
8
ReggioTV | Nuova Aerostazione, il bando dice: va completata in 357 …
Adesso si tratta però di riavviare una "macchina" da 10,2 milioni di euro di controvalore complessivo (8 milioni 327mila euro l'importo a base ... «Reggio TV, jul 15»
9
Borsa Italiana, in forte calo il controvalore degli scambi del 17/07/2015
Dai dati ufficiali di chiusura, risulta che il controvalore degli scambi nella seduta odierna è stato pari a 2,49 miliardi di euro, in deciso ribasso ... «QuiFinanza, jul 15»
10
Caleffi: concluso aumento, sottoscritto 94,69% nuove azioni
... di 2.959.014 azioni ordinarie Caleffi di nuova emissione, pari a circa il 94,69% del totale delle azioni offerte, per un controvalore complessivo di 3.254.915,40. «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controvalore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controvalore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z