Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "declassamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECLASSAMENTO EM ITALIANO

de · clas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLASSAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Declassamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECLASSAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «declassamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de declassamento no dicionário italiano

A definição de redução no dicionário é ação e resultado da desclassificação.

La definizione di declassamento nel dizionario è azione e risultato del declassare.


Clique para ver a definição original de «declassamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECLASSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECLASSAMENTO

declamare
declamato
declamatore
declamatoriamente
declamatorio
declamazione
declarare
declaratoria
declaratorio
declarazione
declassare
declassato
declinabile
declinamento
declinante
declinare
declinatoria
declinatorio
declinazione
declino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECLASSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de declassamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECLASSAMENTO»

declassamento italia banche italiane oggi patente significato catastale declassamento dizionari corriere della sera assegnazione classe inferiore termine treccani declassaménto declassare declassarsi vettura ferroviaria progressivo categoria professionisti traduzione gratuito tante altre traduzioni news fatto quotidiano oltre anni stiamo avvitando nella tragica spirale austerità recessione precipitano governi dediti somministrare repubblica clas mén azione risultato scadimento retrocessione decadimento intende anche valutazione debito paese sovrano opera agenzie internazionali deputate economia enciclopedia internet

Tradutor on-line com a tradução de declassamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECLASSAMENTO

Conheça a tradução de declassamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de declassamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «declassamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

declassing
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desclasificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

declassing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

declassing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

declassing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

declassing
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desclassificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

declassing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déclassement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

declassing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deklassierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

declassing
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

declassing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

declassing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

declassing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

declassing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

declassing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

declassing
70 milhões de falantes

italiano

declassamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obniżania mocy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

declassing
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declasificarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

declassing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

declassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uteslutande ur klassen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

declassing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de declassamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECLASSAMENTO»

O termo «declassamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «declassamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de declassamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «declassamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECLASSAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «declassamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «declassamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre declassamento

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DECLASSAMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra declassamento.
1
Claudio Giunta
Oggi l’idea-guida, imposta dall’industria del superfluo che materialmente paga e possiede i media, è quella di distinguersi, di non essere come gli altri: un’idea-guida a cui corrisponde una complementare paura-guida sulla quale la pubblicità costruisce i suoi imperi, la paura del declassamento, di diventare appunto normali come tutti gli altri.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECLASSAMENTO»

Descubra o uso de declassamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com declassamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analisi della felicità
Questi eventi sono in primo luogo la malattìa e la morte, la perdita e il declassamento. La gente vuole vivere e stare assieme ai vivi, vuole avere delle proprietà e soddisfare le proprie ambizioni. Soffre, perciò, di fronte alla perdita della vita, ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1985
2
Regolamento per l'utilizzo del marchio Fitosanitario ...
Si precisa tuttavia che peri Soggetti 7.2a tale operazione è consentita solo per i singoli elementi del pacco di Semilavorato: non si può eseguire il declassamento per l'intero pacco in quanto il magazzino non è autorizzato a detenere materiale  ...
‎2011
3
Manuale dell'installatore frigorista
9.3 Declassamento 9.3.1 Sono destinati al declassamento i refrigeranti contaminati da olio, umidità, particelle solide e acidi oppure formati da una miscela di vari tipi di refrigerante. Al momento della loro raccolta possono insorgere vari ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
4
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
In questo caso si recupera il declassamento, sempre in modo automatico, risolvendo il problema. La risoluzione di questo declassamento si ottiene in tempi che vanno da uno a trenta giorni; 2. manuali: questo declassamento è applicato da ...
Giorgio Taverniti, 2010
5
Il Diritto delle assicurazioni - Vol. II: Le assicurazioni ...
Pertanto, nell'ipotesi di sinistri concausati da due conducenti, il responsabile « principale», come tale meritevole di declassamento nella scala delle classi di merito, dovrebbe ritenersi quegli che ha causato la percentuale maggiore di danni ...
Rossetti Marco, 2013
6
Finanza e regolazione nel settore idrico
Nel settore idrico inglese, così come negli altri settori, credit rating e debt premium sono connessi: quando il rating diminuisce aumenta il costo del debito, nel caso di perdita della qualità creditizia e declassamento ad un rating medio- basso ...
Amedeo Amato, 2011
7
Codice della strada 2013
3) Declassamento dell'iscrizione all'Albo degli Autotrasportatori. In mancanza degli idonei requisiti di adeguamento entro il 4 giugno 2012, l'Albo provinciale degli Autotrasportatori competente deve comunque iniziare - ai sensi dell'articolo 11 ...
Ferdinando Longobardo, 2013
8
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
TAR LOMBARDIA, SEZIONE I BRESCIA n.855 del 15/04/2009 - Relatore: Mara Bertagnolli - Presidente: Giuseppe Petruzzelli Sintesi: Il declassamento del terreno (nel caso di specie da orticolo intensivo a seminativo), per essere voce di  ...
Paolo Loro, 2011
9
Storia del turismo. Annale 9: Annale 9
Gli Ours blancs: club di nuoto, campi di vacanze e russi bianchi Peri nobili il proprio declassamento è particolarmente difficile da cogliere essendo un processo diluito, coloro che vivono il declassamento eludono le domande o sono poco ...
Berrino, 1981
10
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
Tale evento, quasi sempre, e un declassamento, l'adibizione cioe ad una posizione di lavoro di rango professionale inferiore, situazione a rappresentare la quale e stata escogitata, da alcuni anni, l'orrenda parola demansionamento.
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECLASSAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo declassamento no contexto das seguintes notícias.
1
Declassamento Sulmona, il no dell'Ance
SULMONA - Al declassamento di Sulmona da Polo di Attrazione ad Area Intermedia, stabilito dalla delibera di Giunta Regionale dell'aprile ... «Rete5.tv, jul 15»
2
Moody's e il rating delle banche italiane - IlGiornale.it
Declassamento, invece, per Unicredit Leasing (che scende a Baa3) e Mediocredito Trentino Alto Adige (Ba1). Confermati, invece, i rating di ... «il Giornale, jul 15»
3
CATANIA, processo sportivo ad agosto. Il ritiro parte il 30 luglio …
Da una Serie B con una forte penalità a una doppia retrocessione in Serie D passando per un declassamento in Lega Pro con alcuni punti di ... «ItaSportPress, jul 15»
4
Riforma pubblica amministrazione | Novità | ultime notizie - Soldiblog.it
Per i dirigenti che resteranno senza impiego poi è previsto il declassamento a funzionario, nel caso di un lungo periodo di tempo di inattività. «Soldiblog.it, jul 15»
5
Minturno / Erminio Di Nora: "No all'impianto di mitilicoltura"
Dopo il declassamento delle acque da A a B ci prendiamo anche il lusso di individuare nel nostro mare un'area indicata dal Ministero ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»
6
Tsipras come Renzi, ma il vero problema del debito greco è un altro …
L'aumento dei debiti ha provocato il declassamento delle agenzie di rating, che ha alzato il costo del debito (per la gioia degli speculatori, che ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
Polo di attrazione: anche ANCE non crede alle promesse romane
Valle-Peligna (Centro Abruzzo) Sulmona,17 luglio.- Al declassamento di Sulmona da Polo di Attrazione ad Area Intermedia, stabilito dalla ... «Corriere Peligno, jul 15»
8
È stata bocciata anche l'Italia
Il declassamento è apparso evidente quando è cominciata la destinazione alla Farnesina di «vallette» che avrebbero dovuto attestare il ... «Italia Oggi, jul 15»
9
New Horizons, missione compiuta: ecco cosa c'è su Plutone - dire …
Il debutto della missione coincise peraltro con il declassamento di Plutone da pianeta a pianeta nano, non rendendolo per questo meno ... «Dire, jul 15»
10
San Luigi, i tagli mettono a rischio il centro talassemie
... a causa della elibera regionale 600 sulla riorganizzazione della rete ospedaliera, è stato sottoposto a declassamento a struttura semplice. «TorinoToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Declassamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/declassamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z