Baixe o aplicativo
educalingo
decrepitare

Significado de "decrepitare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DECREPITARE EM ITALIANO

de · cre · pi · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECREPITARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decrepitare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DECREPITARE EM ITALIANO

definição de decrepitare no dicionário italiano

A definição de decrepitare no dicionário é de cristais anidros, crepitando na redução em pequenos fragmentos devido ao calor.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECREPITARE

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECREPITARE

decremento · decrepità · decrepitazione · decrepitezza · decrepito · decrepitudine · decrescendo · decrescente · decrescenza · decrescere · decrescimento · decrescita · decretale · decretalista · decretare · decretato · decretazione · decreto · decretone · decriptare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECREPITARE

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

Sinônimos e antônimos de decrepitare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECREPITARE»

decrepitare · decrepitare · treccani · intr · comp · crepitare · scricchiolare · scoppiettare · decrèpito · avere · prodursi · fenomeno · della · decrepitazione · grandi · dizionari · chim · cristalli · anidri · ridursi · piccolissimi · frammenti · effetto · calore · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · decrepitate · miglior · gratuito · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · academic · dictionaries · decrepitáre · decrepitări · acţiunea · decrepita · rezultatul · rupere · cristalelor · prin · ridicarea · bruscă · temperaturii · datorită · esperanto · swahili · dekrepiti · aggiorna · pagina · aggiungi · preferiti · larapedia · geologia · informazioni · utili · termine · hallo · rumeno · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come ·

Tradutor on-line com a tradução de decrepitare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECREPITARE

Conheça a tradução de decrepitare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de decrepitare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decrepitare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

decrepitare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decrepitare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

decrepitare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

decrepitare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

decrepitare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

decrepitare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decrepitare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

decrepitare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

decrepitare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

decrepitare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

decrepitare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

decrepitare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

decrepitare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

decrepitare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decrepitare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

decrepitare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

decrepitare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

decrepitare
70 milhões de falantes
it

italiano

decrepitare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

decrepitare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

decrepitare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decrepitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

decrepitare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decrepitare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decrepitare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decrepitare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decrepitare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECREPITARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decrepitare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decrepitare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decrepitare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECREPITARE»

Descubra o uso de decrepitare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decrepitare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Am-Azo. Per lo più si osserva che i pezzi di antracite, quando vengono gettati in un focolare portato prima al rosso bianco, s'infiammano con lentezza e poscia incominciano a decrepitare vivamente e a dividersi in mille piccoli frantumi, i quali, ...
‎1869
2
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
Per lo più si osserva che i pezzi di antracite, quando vengono gettati in un focolare portato prima al rosso bianco, s'infiammano con lentezza e poscia incominciano a decrepitare vivamente e a dividersi in mille piccoli frantumi, i quali, ...
‎1868
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... coppella, porlo alla coppella per affinarlo Coppellazione, operazione che ha per oggetto di separare per via del fuoco le impurità dell'oro e dell' argento Crepitare , dicesi dai chimici parlando de' sali esposti sul fuoco; decrepitare Crisopea.
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... coppeila porlo alla eoppella per aflinar o Coppellazione, operazione che ha per oggetto di separare per via del fuoco le impurità dell'oro e dell' argento Grepitare, dicesi dai chimici parlando de' sali esposti sul fuoco; decrepitare Crlso ea, ...
‎1852
5
La farmacia descritta secondo i moderni principj di ...
Nel decrepitare che fa il sal comune, esso salta fuori del vaso in cui si fa l' operazione, 'e perciò conviene trasciegliere un crociuolo che si possa coprire. Allora quando il crociuolo è nel fuoco ben rovente, vi si mette una cucchiaiata di sale, poi ...
‎1804
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
05,00; sottoposti ad una esperienza non perdellero che grani 001,06 di acqua; solo si ossei'vb non decrepitare , ma provare una leggiera fusione , e lungamente mantenuto a questo grado di ca» lore non ollrepassò questa perdita di peso.
Antonio Cattaneo, 1837
7
Frasologia italiana
Alla latina si dice pure in poesia Decoro per Decoroso , ma è Addiettivo. AI parlar realissimo e decoro. , DECREPITARE (decrepitare) trans, termine chim. e vale Calcinare un sale finché cessi di scrosciare. DECRESCERE (decréscere) intrans .
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana
DECREMENTO, «m., Sceroamento, Sminili- mento. DECREPITÀ, meglio DECREPITEZZA, if.. Estrema vecchjezza. DECREPITARE, tr., (crepitare,) Calcinare un sale finché ressi dj scrosciare. DECREPITA/JONE. sf.. Il decrepitare . DECREPITO ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... cacciare la noja ad uno, divertirlo con ciarle ec 33erp!f nipctn, v. a. vedi □ove-. pldmpern. 3}(rprflfff In, v. ». scoppiettare. li. T. de' Chim. decrepitare, g. @alj otcpraffclu (affen, far decrepitare il sale. Éerpraffelung, /. r. de' Chim. decrepitazione.
Francesco Valentini, 1836
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Il signor Dumas ha esaminato una varietà di sai gemma di Wieliczka dotata della singolare proprietà di decrepitare quando sia messa nell'acqua, e a misura che vi si vada sciogliendo ; il quale effetto è inoltre accompagnato da sensibilissimo ...
‎1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECREPITARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decrepitare no contexto das seguintes notícias.
1
Che tempo che fa | Puntata 25 maggio 2014 | Interviste
Gli uomini, invece, possono decrepitare tranquillamente. D'Alema sta diventando come Le Zie di Oscar Wilde. L'avete vista Nicole Kidman a ... «TVblog.it, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decrepitare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decrepitare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT